Manuales relacionados para PICKERING PURE ARRAY1000
Resumen de contenidos para PICKERING PURE ARRAY1000
- Página 1 Système PURE ARRAY1000 Manuel d’utilisation (FR - ES - NL) Importé par : SAS Churchill - 20 Rue Saint Gilles - 75003 Paris...
- Página 2 Consignes de séCurité : Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l’installation. • Conservez le manuel pour référence ultérieure. Si l’appareil change un jour de propriétaire, assurez-vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel. • Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu’elle ne dépasse pas la tension d’alimentation indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil.
- Página 3 Branchement du système : 1. Clipsez le câble speakon à droite du 1 rang sur l’entrée gauche du 2 rang ème 2. Clipsez le câble speakon à droite du 2 rang sur l’entrée gauche du 3 rang ème ème 3. Clipsez le câble speakon à droite du 3 rang sur l’entrée gauche du 4 rang ème...
- Página 4 Fonctionnalités du système : écrAn LcD L’écran LCD affiche les informations tel que le support de lecture utilisé, le nom de fichier, le temps écoulé, le temps total, le nombre de fichiers, nombre total de fichiers, etc. Bouton pouR ‘’Bt’’ (AuDIo SAnS FIL), ou LInE Appuyez pour sélectionner le mode Audio sans fil ou LINE.
- Página 5 TELECOMMANDE : 1. Mode silence 2. Sélecteur de source d’entrée (Ligne/USB/BT) 3. Fonction EQ 4. Piste précedente, Play/Pause, Piste suivante 5. Fonction non disponible 6. Repeat (Répéte en boucle la musique) ASSISTANCE : Si vous avez besoin d’assistance pour ce produit, vous pouvez joindre le service technique par email à cette adresse : assistancepickering@churchill.world Importé...
- Página 6 instruCCiones de seguridad : Lea atentamente este manual, que contiene información. Información importante sobre la instalación. • Guarde el manual para futuras referencias. Si el dispositivo cambia en el día del propietario, Asegúrese de que el nuevo usuario esté en posesión del manual. •...
- Página 7 conexión del sistema : 1. Sujete el cable speakon a la derecha de la primera fila en la entrada izquierda de la segunda fila 2. Sujete el cable speakon a la derecha de la segunda fila en la entrada de la tercera fila a la izquierda 3.
- Página 8 características del sistema : pAntALLA LcD La pantalla LCD muestra información como el medio de reproducción utilizado, el nombre del archivo, el tiempo transcurrido, el tiempo total, la cantidad de archivos, la cantidad total de archivos, etc. Botón pARA ‘’ Bt ‘’(AuDIo InALÁMBRIco), LInE Presione para seleccionar el modo BT o LINE.
- Página 9 REMOTO : 1. Modo silencioso 2. Selector de fuente de entrada (LINE / USB / SD / BT) 3. Función de ecualización 4. Pista anterior, Reproducir / Pausa, Pista siguiente 5. Función no disponible 6. Repite (repite el bucle de música) ASISTENCIA : Si necesita asistencia con este producto, puede comunicarse con el servicio técnico por correo electrónico a esta dirección:...
- Página 10 VeiligheidsinstruCties Lees deze handleiding zorgvuldig door, die informatie bevat belangrijke informatie over de installatie. • Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. Als het apparaat verandert op de dag van een eigenaar, zorg ervoor dat de nieuwe gebruiker in het bezit is van de handleiding. •...
- Página 11 Systeemverbinding : 1. Knip de speakonkabel rechts van de 1e rij aan de linkerkant van de 2e rij 2. Klem de speakonkabel rechts van de 2e rij aan de linkerkant van de 3e rij 3. Knip de Speakon-kabel rechts van de 3e rij op de vierde linkse invoer. 4.
- Página 12 Systeemfuncties : LcD-SchERM Op het LCD-scherm wordt informatie weergegeven zoals het gebruikte afspeelmedium, de bestandsnaam, de verstreken tijd, de totale tijd, het aantal bestanden, het totale aantal bestanden, enzovoort. Knop vooR ‘’ Bt ‘’, DRAADLozE AuDIo, LInE Druk om de BT- of LINE te selecteren. voRIGE tRAcK Lees het vorige nummer.
- Página 13 OP AFSTAND : 1. Stille modus 2. Input Source Selector (lijn / USB / BT) 3. EQ-functie 4. Vorige nummer, afspelen / pauzeren, volgende nummer 5. Functie niet beschikbaar 6. Herhaal (herhaal de muzieklus) BIJSTAND : Als u hulp nodig hebt bij dit product, kunt u de technische service per e-mail bereiken op dit adres : assistancepickering@churchill.world Importé...
- Página 14 Certifica e dichiara sotto la nostra esclusiva responsabilità che i seguenti prodotti: Marque : Pickering Type ou modèle : Système triphonique PURE ARRAY1000 Désignation commerciale : Système de sonorisation amplifié L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’union applicable :...