Publicidad
Stoffsitz – Zuerst muss die Sitzhalterung abgenommen werden...
DE
Zum Waschen des Stoffsitzes... Stoffsitz in kaltem Wasser in der Waschmaschine waschen.
Schonwaschgang einstellen, kein Bleichmittel verwenden. Bei niedriger Temperatur trocknen.
Zum erneuten Einsetzen des Stoffsitzes und der Sitzhalterung, die oben genannten Schritte
zurückverfolgen oder die seite 23 der Anleitung zum Zusammenbau befolgen.
Plastikteile – Mit einem feuchten Tuch und milder Seife abwischen. An der Luft trocknen las-
sen. Nicht in Wasser eintauchen.
Assento em tecido – O porta-assento deve ser removido previamente...
PT
Para lavar o assento em tecido... Lave o assento em tecido na máquina com água fria. Use
ciclo de lavagem delicada sem alvejante. Seque na secadora de roupas, com aquecimento
baixo.
Para reinstalar o assento de tecido e o porta-assento, execute os passos acima em ordem
inversa ou consulte instruções de montagem na página 23.
Partes plásticas – Limpe com um pano úmido e sabão neutro. Seque ao ar livre. Não mer-
gulhe os itens na água.
Сиденье из ткани – во-первых, снимите гнездо для сиденья...
RU
Чтобы постирать тканевое сиденье... Стирать тканевое сиденье в стиральной машине
в холодной воде. Стирать в режиме деликатной стирки без отбеливателя. Сушить в
сушилке при низкой температуре.
Чтобы повторно установить тканевое сиденье и гнездо для сиденья, выполните шаги,
перечисленные выше, в обратном порядке или см инструкции по сборке, стр. 23.
Пластмассовые детали – протирать влажной тряпкой с мягким мыльным раствором.
Сушить на воздухе. Не погружать в воду.
– 30 –
Publicidad
