Publicidad
1
2
APPLY LABELS • PEGA LAS CALCOMANÍAS
CONTENTS • CONTENIDO
APPOSER LES AUTOCOLLANTS
CONTENU • CONTEÚDO
COLAR ADESIVOS
5
4
9
3
8
2
1
2
3
4
7
1
3
©2021 Mattel
HDR28-0962
8
6
7
9
6
5
3
ASSEMBLY • MONTAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
1
3
1
2
2
4
4
TO PLAY • PARA JUGAR
POUR JOUER • PARA BRINCAR
MOVE ELEVATOR FOR EMPTY PARKING SLOT.
1
MUEVE EL ELEVADOR HASTA EL ESTACIONAMIENTO VACÍO.
DÉPLACER L'ASCENSEUR POUR VIDER LE STATIONNEMENT.
MOVA O ELEVADOR PARA A VAGA DE ESTACIONAMENTO VAZIA.
CHARGE YOUR CAR ON TOP! •
4
5
CARGA TU VEHÍCULO EN LA PARTE
SUPERIOR. • RECHARGER LE
VÉHICULE SUR LE DESSUS! •
ESTACIONE SEU CARRO NA PARTE
DE CIMA!
CLICK!
¡CLIC!
CLIC!
CLIQUE!
2
LIFT TO EXIT ELEVATOR & PARK! • LEVANTA PARA
SALIR DEL ELEVADOR Y ESTACIONAR. • SOULEVER
POUR SORTIR DE L'ASCENSEUR ET SE
STATIONNER! • LEVANTE PARA SAIR DO ELEVADOR
E ESTACIONE!
SPEED DOWN RAMP TO EXIT! • ACELERA POR LA RAMPA PARA SALIR. •
DESCENDRE LA RAMPE RAPIDEMENT JUSQU'À LA SORTIE!• ACELERE NA
RAMPA PARA SAIR!
THROUGH THE RAMP AT BASE! •
ATRAVIESA LA RAMPA EN LA BASE. •
EN PRENANT LA RAMPE QUI SE
TROUVE À LA BASE! • DIRIJA PELA
RAMPA NA BASE!
3
FILL UP GARAGE WITH EXTRA CARS! • LLENA
EL GARAJE CON VEHÍCULOS ADICIONALES. •
REMPLIR LE GARAGE AVEC DES VÉHICULES
SUPPLÉMENTAIRES! • ENCHA A GARAGEM COM
CARROS EXTRAS!
LIFT GATE & DRIVE THROUGH! • LEVANTA LA
6
PUERTA Y ATRAVIÉSALA. • SOULEVER LA
BARRIÈRE ET CONDUIRE AU TRAVERS! •
LEVANTE O PORTÃO E DIRIJA!
Publicidad
