MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80106 REV B 25/01/99
LISTA DE EMBALAJE
El equipo estándar consta de los siguientes compo-
nentes:
Pieza
Sterilbio
Manual de instrucciones
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
Tensión de alimentación 115-230V 50/60 Hz se-
gún se indique en la placa de características de
la máquina.
Potencia eléctrica
consumida /
Consumption
110 W
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
El esterilizador por rayos infrarrojos STERILBIO, está
construido con elementos cerámicos y tubo interior de
cuarzo de alta calidad. No necesita oxígeno y puede
utilizarse en ambientes anaerobios. Elimina los proble-
mas de los aerosoles. Evita la contaminación bacteriana.
Incluye un soporte lateral con cuatro alojamientos para
mangos de Kolle, agujas, lancetas, pinzas de disección,
etc...
Incinera eficazmente asas de siembra, agujas, tubos
de cultivo y pequeño instrumental, de toda materia or-
gánica en 5/8 segundos a una temperatura superior a
900ºC.
INSTALACIÓN
No precisa ninguna instalación especial. Simplemen-
te conectar la clavija de red a un enchufe con toma
de tierra.
Importante:
Durante la primera puesta en marcha pueden des-
prenderse humos debido al calentamiento inicial de
los materiales. Esto es perfectamente normal y deja-
rá de producirse al cabo de unos minutos.
J
.P. SELECTA s.a.
Piece
Sterilbio
Instruction manual
Medidas exteriores cm /
Overall dimensions
Peso /
Weight
Alto /
Height
1.5 Kg
20
Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
e-mail: jpselecta@sefes.es - http://www.sefes.es/selecta
(Sujetas a modificaciones sin previo aviso)
PACKING LIST
The standard equipment consist of the following
components:
Código / Code
TECHNICAL FEATURES
Voltage supply 115-230V 50/60 Hz according to
the characteristics plate indications.
Internal dimensions
cm
Ancho /
Fondo /
Length
Width
13
18
EQUIPMENT DESCRIPTION
Infra-red incinerators STERILBIO, are made of
ceramic parts with internal tube of high quality
quartz. No oxygen required and can be used in
anaerobics environments. Eliminates problems of
aerosols. Avoids bacterial contamination resulting
from flame methods of sterilization. Side stand with
four housing include for Kolle handles, needles,
lances, dissecting forceps, etc...
Effective incineration of culture handles, needles,
culture tubes and small instruments and of all
organic material in 5/8 seconds at a temperature of
900ºC.
INSTALLATION
It is not necessary any special installation, simply plug
it to the mains.
Important:
During the first starting up, the apparatus can gives
off some fume because of the initial warming of the
materials. That circumstance is completely normal
and will disappear in a period of time.
Cant. / Qty.
3000788
80106
Medidas interiores
tubo cuarzo cm /
quartz tube
cm
Largo /
Ø
Length
1.4
15
Tel (34 3) 770 08 77 Fax (34 3) 770 23 62
Pag.: 3
1
1