Publicidad
Enlaces rápidos
Thorne Electric, Co.
Koblenz Eléctrica, S.A. de C.V.
610 Lanark Suite 205
Av. Ciencia No. 28,
Parque Industrial Cuamatla
San Antonio, TX.
Cuautitlán Izcalli, Edo. de México,
78218-0363 U.S.A.
México, C.P. 54730 Tel. (55) 5864-0300
Tel:
(210) 590-1226
Fax: (210) 590-1258
1 (800) 548-5741
Visit our website www.koblenz-electric.com
Canada Call:
Tel: (210) 590 1226
PRINTED IN CHINA / IMPRESO EN CHINA
For model /
Para modelo:
TKM-800 IN
Congratulations!
You have just purchased a Koblenz
the machine. Model and serial number may be found on the package. You should record both
model and serial numbers and keep them in a safe place for future use. Keep this manual.
Felicidades!
Acaba de adquirir un Tostador Koblenz®. Favor de leer detenidamente este manual antes de
operar esta máquina. Los números de modelo y serie se pueden encontrar en la parte posterior
del empaque. Ud. debe anotar ambos números y guardarlos en un lugar seguro para futura
referencia. Conserve este manual.
Read all instructions before using this appliance.
Antes de operar este aparato, lea cuidadosamente las instrucciones de uso.
Electrical Rating / Características Eléctricas:
A
TOASTER
User Manual
TOSTADOR
Manual de uso
®
Toaster. Please read this manual carefully before operating
Model / Modelo TKM-800 IN..............127 V~ 60 Hz 800 Watts
Publicidad
Manuales relacionados para Koblenz TKM-800 IN
Resumen de contenidos para Koblenz TKM-800 IN
- Página 1 610 Lanark Suite 205 Av. Ciencia No. 28, Tel: (210) 590 1226 Acaba de adquirir un Tostador Koblenz®. Favor de leer detenidamente este manual antes de Parque Industrial Cuamatla San Antonio, TX. operar esta máquina. Los números de modelo y serie se pueden encontrar en la parte posterior Cuautitlán Izcalli, Edo.
- Página 3 KOBLENZ ELÉCTRICA, S.A. DE C.V. garantiza este producto por término de dos años en todas sus partes Important safety instructions......3 Toaster operation..........5 y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega y tratándose de productos Warning..........3...
- Página 4 POLARIZED OUTLET USO DEL TOSTADOR 1. Conecte el tostador únicamente a una toma de corriente debidamente instalada y con FIGURE. A The charger of this appliance is for use on a 120 -127 V~ circuit, toma de tierra (120 -127 V~, 50/60Hz) and has a polarized plug as shown in Figure A.
- Página 5 TOASTER OPERATION Esta máquina está diseñada para utilizarse FIGURA. A 1. Connect the toaster only to a properly installed and grounded electrical outlet en un circuito nominal de 120 - 127 V~ y (120 -127 V~, 50 / 60Hz). tiene una clavija polarizada como se ilustra en la Figura A.
- Página 6 Instrucciones de seguridad.......7 Uso del tostador..........9 Advertencias..........7 Panel de control..........9 Modelo con conexión polarizada.......8 Limpieza y mantenimiento.........9 Componentes del tostador........8 Problemas y soluciones........9 Antes de usar su tostador........8 Garantía............10 Cuando use el tostador, debe seguir las siguientes precauciones básicas de seguridad. LEER INSTRUCCIONES ANTES DE USAR 1.