Colomer & Sons Vintage Pilot Chrono Manual De Usuario

Manual de usuario - Modelo: Vintage Pilot Chrono
Segunda zona horaria "Casa"
Bisel Giratorio
Manecilla minutos
Manecilla horas
Contador segundos
Contador minutos
Manecilla Cronógrafo
Contador 12 horas
1) PUESTA EN MARCHA
Al ser un reloj con mecanismo de cuerda manual, debe darle cuerda siempre que lo
utilice. En (Posición 1) desenroscar la corona y en esa misma posición sin tirar gire
la corona. La corona habrá de girarse manualmente entre 15 y 20 veces, para lograr
una suficiente reserva de marcha y asegurar la precisión del guarda-tiempo. Siempre
realice esta acción con cuidado de no pasarse de cuerda, notará a medida que le de
cuerda que el rotor se va cargando, cuando lo note más duro deje de hacerlo. La
"Reserva de marcha" es de aproximadamente 42 horas y deberá dar cuerda al reloj
aproximadamente cada 40 horas para mantenerlo en perfecto estado de conservación
y funcionamiento.
2) PUESTA EN HORA
Desenrosque y tire de la corona suavemente (Posición 2) y ajuste la hora.
3) UTILIZACIÓN DEL CRONÓGRAFO
Siempre que quiera medir cualquier fenómeno, no tiene más que presionar el
pulsador (A) arriba a la derecha, para que el crono comience a funcionar, para
pararlo simplemente vuelva a presionar el mismo pulsador (A).
Para volver la aguja del cronógrafo a 0 presione el pulsador (B) de abajo a la derecha.
Si mide más de 1 minuto verá que el contador que hay situado a las 3 horas
comenzará a contarlos, llegando hasta los 30 minutos.
- Importante: Después de cada operación asegúrese de enroscar y cerrar perfectamente la
corona en posición 1. Si la corona no está perfectamente cerrada podría entrar agua en el reloj.
(A) Pulasdor "Cronógrafo "
1 2
(B) Pulsador "Reinicio"