Página 1
Quick Start Guide Guide de configuration rapide Guía de configuración rápida E910 Series English Français Español lorex.com...
Página 2
The supplied cable is rated for surface mounting only (Non-UL). Cables for in-wall and floor-to-floor chimiques abrasifs. química. installations are sold separately (CMR type). These and other cables are available at lorex.com. • Le câble fourni est conçu uniquement pour un montage en surface •...
Página 3
What’s included • Ce qui est inclu • Qué está incluido E910AB E910DD 4K+ Bullet Camera 4K+ Dome Camera Caméra ogivale 4K+ Caméra de type dôme 4K+ Cámara tipo bala 4K+ Cámara domo 4K+ Mounting Kit* Mounting Kit* Trousse d’assemblage* Trousse d’assemblage* Kit de montaje* Kit de montaje*...
Página 4
Overview • Aperçu • Descripción general Cable Notch Adjustment Screw E910AB E910DD Encoche du câble / Ranura para cables Vis de réglage/Tornillo de ajuste Adjustment Screw Smart Security Lighting Vis de réglage/Tornillo de ajuste Éclairage de sécurité intelligent Iluminación de seguridad inteligente Speaker Haut-parleur / Altavoz Microphone...
Página 5
Camera Placement Tips • Conseils pour l’installation de la Mounting Your Camera • Installation de la caméra • Montaje de caméra • Consejos de colocación de la cámara su cámara • Install the camera in a location that is difficult for thieves and vandals to reach. Installez la caméra dans un endroit difficile à...
Página 6
Français 360° 90° Utiliser le gabarit de montage pour percer les trous pour les vis, puis insérer les chevilles pour cloison sèche. Percer un trou pour le câble de la caméra s’il est prévu de le faire passer par la surface de montage. Utiliser les vis pour fixer la base de la caméra à...
Página 7
E910DD Use the mounting template to drill holes for screws, then insert the drywall anchors. Drill a hole for the camera’s cable if you plan to run it through the mounting surface. Use the Allen key to loosen the camera’s adjustment screw, then remove the dome cover from the camera Mounting Surface base.
Página 8
Connecting Your Camera • Branchement de la caméra • Español Conectar su cámara Utilice la plantilla de montaje para taladrar los orificios para los tornillos y, luego, inserte los anclajes para paneles de yeso. Taladre un orificio para el cable de la cámara si desea pasarlo a través de la superficie de montaje.
Página 9
Twist the cap securely onto your camera’s Ethernet connector. For different UL CMR approved cable lengths, visit lorex.com and search for the specified cable type in the table. The pre-attached weather-resistant cap covers both the camera’s Ethernet connector and the Ethernet extension plug to provide protection from weather, dust, dirt and other environmental contaminants.
Página 10
Need Help? • Besoin d’aide? • ¿Necesita ayuda? For related support, scan the QR code or visit: Pour obtenir une assistance connexe, balayer le code QR ou consulter le site : Para obtener asistencia relacionada, escanee el código QR o visite: help.lorex.com/E910AB help.lorex.com/E910DD...
Página 11
E&OE. All rights reserved. Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.