INTRODUCCIÓN
Este manual se entrega con cada modelo nuevo. Brinda las instrucciones de operación y mantenimiento necesarias.
Lea este manual en forma completa y entienda la máquina antes de operarla o realizar tareas de
mantenimiento.
Esta máquina le brindará un servicio excelente. Sin embargo, se obtienen los mejores resultados al menor costo si:
S
La máquina se opera con el cuidado razonable.
S
Se realizan tareas de mantenimiento periódico en la máquina, según las instrucciones de mantenimiento provistas.
S
Se realizan tareas de mantenimiento en la máquina con piezas provistas por el fabricante o similares.
PROTEJA EL MEDIO AMBIENTE
Deseche el material de embalaje y los
componentes usados, como baterías y
fluidos, de forma segura para el medio
ambiente, de acuerdo con las normativas
locales sobre desecho de residuos.
Siempre acuérdese de reciclar.
USO PREVISTO
Esta máquina está diseñada para barrer desechos de superficies duras (concreto, asfalto, piedras, sintético, etc. ...) que por lo
general se encuentran en áreas urbanas abiertas (calles de ciudades, zonas peatonales, aceras, estacionamientos ...). No
utilice esta máquina sobre tierra, pasto, césped artificial o superficies cobertoras externas. No utilice esta máquina de otro
modo que no sea el indicado en este Manual del Operador.
Tennant UK Cleaning Solutions Ltd.
Bankside, Falkirk FK2 7XE
Escocia, Reino Unido
Teléfono: (+44) 1324−611666
www.greenmachines.com
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA MAQUINARIA
(según el Anexo II A de la Directiva de maquinaria)
Por el presente se declara, bajo nuestra propia responsabilidad, que la maquinaria
TENNANT N.V.
500ze
Industrielaan 6 5405 AB
− cumple con las disposiciones de la Directiva de maquinaria (2006/42/EC), y sus modificaciones, y con la legislación
P.O. Box 6 5400 AA
Uden − Países Bajos
− cumple con las disposiciones de la Directiva de compatibilidad electromagnética 2004/108/EC
− cumple con las disposiciones sobre emisión de ruidos para uso exterior (Directiva 2000/14/CE) y con la legislación
Uden, 21−05−2010
y que
− se aplicaron las siguientes normas homologadas, en forma total o parcial: EN ISO 14121−1, EN 1037, EN
ES
− se utilizaron las siguientes normas nacionales, en forma total o parcial:
Las especificaciones y las piezas están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Instrucciones originales, copyright E 2011, 2013 Tennant Company
nacional de implementación.
nacional de implementación Lwa: 96 dB(A) promedio y Lwa: 99 dB(A) garantizado
60335−1, EN 60204−1, EN ISO 13849−1, EN ISO 13849−2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 55012, EN
61000−6−2, EN ISO 11201, EN ISO 4871, EN ISO 3744*, EN ISO 13059*, EN ISO 3450, EN 60335−2−72.
DATOS DE LA MÁQUINA
Complételos al momento de la instalación para que sirvan de
referencia en el futuro.
Nº de modelo −
Nº de serie −
Fecha de instalación −
Tennant Company
PO Box 1452
Minneapolis, MN 55440
Teléfono: (800) 553−8033 o (763) 513−2850
www.tennantco.com