GRAPHITE 58G783 Instrucciones De Uso página 30

PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Stopnja zvočnega pritiska
Stopnja zvočne moči
Stopnja vibracij
Informacije o hrupu in vibracijah
Stopnja oddajanega hrupa naprave je opredeljena s: stopnjo
oddajanega zvočnega tlaka Lp
A
K pomeni negotovost meritve). Vibriranje naprave je opredeljeno
z vrednostjo pospeška vibracij a
Navedeno v teh navodilih: stopnja oddajanega zvočnega tlaka
Lp , stopnja zvočne moči: Lw
A A
izmerjene v skladu z EN 60745-1:2009+A11:2010. Navedena stopnja
vibracij a se lahko uporablja za primerjavo naprav in uvodno oceno
h
izpostavljenosti na vibracije.
Navedena stopnja vibracij je reprezentativna samo za osnovno
uporabo naprave. Če se naprava uporablja za druge namene ali z
drugimi delovnimi orodji, se lahko stopnja vibracij spremeni. Na višjo
stopnjo vibracij vpliva nezadostno ali preredko vzdrževanje naprave.
Zgoraj navedeni vzroki so lahko razlog za povečanje izpostavljenosti
na vibracije med celotnim delovnim obdobjem.
Za natančno oceno izpostavljenosti na vibracije je treba
upoštevati obdobja, ko je električno orodje izklopljeno oziroma
je vključeno, vendar se ne uporablja. Po natančni oceni vseh
dejavnikov je lahko skupna izpostavljenost na vibracije veliko
nižja.
Da bi zaščitili uporabnika pred delovanjem vibracij, je treba uvesti
dodatne varnostne ukrepe, kot so: redno vzdrževanje naprave in
delovnih orodij, zagotovitev ustrezne temperature rok in pravilna
organizacija dela.
VAROVANJE OKOLJA
Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z
gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne
službe. Podatki o službah za odstranitev odpadkov so na voljo
pri prodajalcu ali lokalnih oblasteh. Izrabljeno električno in
elektronsko orodje vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki
ni oddano v reciklažo, predstavlja potencialno nevarnost za
okolje in zdravje ljudi.
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s sedežem v Varšavi,
ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex"), sporoča, da so vse avtorske pravice v zvezi z
vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila"), med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami,
kakor tudi sestavo, izključna last Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z
dne 4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi
spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne namene kot tudi
njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex strogo prepovedano in lahko
privede do civilne in kazenske odgovornosti.
Lp = 93 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Lw = 104 dB(A) K = 3 dB(A)
A
a = 2,95 m/s 2 K = 1,5 m/s 2
h
in stopnjo zvočne moči Lw (kjer
A
(kjer K pomeni pogrešek meritve).
h
in vrednost pospeška vibracij a
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS
DĖMESIO: PRIEŠ
PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR IŠSAUGOKITE JĄ TOLIMESNIAM
NAUDOJIMUI.
PAGRINDINĖS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS
a) Įrankį naudokite tik kartu su papildomomis rankenomis,
esančiomis tiekiamo įrankio komplekte. Nesuvaldytas įrankis
gali sužeisti dirbantįjį.
so
h b) Atlikdami darbus, kurių metu kyla pavojus darbiniu priedu
prisiliesti prie paslėptų elektros laidų, įrankį laikykite už
izoliuoto rankenos paviršiaus. Kontakto su elektros įtampos
tinklu metu, elektros įtampa gali veikti ir metalines įrankio detales
(didelė tikimybė, kad jomis tekės elektros srovė), dėl to gali kilti
elektros smūgio pavojus.
c) Venkite liesti besisukančius įrankio elementus. Dėl prisilietimo
prie elektrinio įrankio elementų, kurie juda, ypač darbinių priedų,
padidėja pavojus sunkiai susižaloti.
d) Norėdami padėti įrankį, prieš tai palaukite, kol jis visiškai
sustos. Darbinis priedas gali užsiblokuoti (įstrigti), dėl to kyla
pavojus nesuvaldyti paties įrankio.
e) Jeigu darbinis priedas užsiblokuoja, nedelsdami išjunkite
elektrinį įrankį, būkite pasiruošę didelei reakcijos jėgai, kad
galėtumėte suvaldyti įrankį.
f) Nesinaudokite maišykle sprogioje aplinkoje. Nemaišykite
tirpiklių ar medžiagų, sudėtyje turinčių tirpiklių bei medžiagų,
kurių atsparumas temperatūrai yra mažesnis nei 210 ºC.
g) Nevyniokite elektros įtampos laido ant maišyklės korpuso
dalių, be išimties.
h) Maišyklę junkite tik tada, kai maišymo kotas yra panardintas
į skiedinį.
i) Visada patikrinkite, ar maišymui skirta talpykla stovi stabiliai,
nejuda.
j) Maišydami į talpą su skiediniu nekiškite nei rankų, nei
pašalinių daiktų.
DĖMESIO! Įrankis skirtas darbui patalpų viduje.
Nepaisant saugios įrankio konstrukcijos, apsauginių elementų
ir papildomų apsaugos priemonių naudojimo, darbo metu
išlieka pavojus susižaloti.
Panaudotų grafinių simbolių paaiškinimas:
1
5
Perskaitykite aptarnavimo instrukciją, atkreipkite dėmesį į
1.
patarimus ir laikykitės visų joje esančių perspėjimų bei saugos
nuorodų!
Antra apsaugos klasė.
2.
Naudokitės asmeninėmis apsaugos priemonėmis (apsauginiais
3.
akiniais, klausos organų apsaugos priemonėmis, kauke nuo
dulkių).
30
VERTIMAS
MAIŠYKLĖ
58G783
NAUDODAMI ELEKTRINĮ ĮRANKĮ,
2 3
6 7
ATIDŽIAI
4
8