Página 1
• Filtro de carbón activo (opcional): reduce considerablemente los olores. El filtro MUNDOCLIMA WIN DS se fabrica con materiales de máxima calidad y robustez. Dispone de una tapa lateral para el registro y mantenimiento de los filtros.
Página 2
PURIFICADOR DE AIRE MODULAR MULTIFASE Mod. WIN DS-120/220/320/500 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
Página 3
1. Información general de seguridad Léalo antes de comenzar. Las instrucciones de seguridad y los consejos son útiles para su seguridad personal. En estas instrucciones los puntos de seguridad están expresados con la lista de símbolos que aparecen a continuación: El símbolo de exclamación en el triangulo atrae la atención respecto a los daños potenciales.
Página 4
• No instale el equipo en lugares expuestos a las inclemencias del tiempo, o en atmósferas agresivas o explosivas si la unidad no ha sido diseñada para ello. • Asegúrese de la eficiencia del micro interruptor, póngalo bajo la supervisión del bonete (abierto-cerrado).
Página 5
1.2 Símbolos de seguridad símbolo significado Norma correspondiente Lea las instrucciones ISO 7000-0491119 antes de empezar a usar el aparato Atención, el aparato está en tensión 1.2.1 Localización de los símbolos de seguridad en la unidad NEW AIR S.r.l. 46029 S UZZARA (MN) - I tal y Via Quas imodo, 3/A Tel .
Página 6
2. AUTODECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DEL APARATO El fabricante declara bajo su responsabilidad que: El aparato denominado Purificador de aire electrónico modular serie DS Al que se refiere la siguiente declaración, está destinado a ser incorporado en una unidad que deberá constituir un dispositivo autónomo (máquina) de aspiración de humo/polvo que deberá...
Página 7
3. Descripción de las funciones generales El modulo filtrante DS trata la polución presente en el aire de modo selectivo mediante una filtración compuesta. El caudal de aire a depurar se inserta en el módulo y es sometido a las diversas fases de filtración.
Página 8
Fig. II 3.1 Normas técnicas de referencia La unidad cumple con las normas técnicas que se muestran debajo, con la Directiva Comunitaria 98/37y con las subsecuentes modificaciones y revisiones. EN12100-1 Seguridad de la maquinaria EN50081-2 Compatibilidad Conceptos básicos, principios generales de diseño, terminología y metodología electromagnética básica...
Página 9
2.2 Descripción general de la unidad La unidad está formada por diversos componentes como se muestra en la figura III. Estos componentes caracterizan la funcionalidad del aparato y determinan su forma externa. 2.2.1 Lista de componentes Nº Programa Componente Descripción Carcasa Lamina plegada, soldada eléctricamente y barnizada...
Página 10
Nº Programa Componente Descripción Caja de localización de la Placa electrónica con elevador de tensión DC, placa electrónica de control seguridad, alimentación de filtro electrostático y autoprotección del circuito electrónico mediante fusibles. Micro interruptor para bloqueo de la puerta Puerta del filtro Enchufe de alimentación Para la conexión a la línea eléctrica 220/230V Interruptor...
Página 11
2.2.4 Características técnicas NEW AIR S.r.l. 46029 S UZ ZARA (M N) - It a l y Via Quasim od o, 3/ A Tel. + 39 0376 532 403 ECOLO GIA DELL' A RIA Fax +39 037 6 531 208 M 5x0.8 Mod.
Página 13
4. Transporte y manejo 4.1 Transporte Para el transporte de la unidad y sus accesorios se ha diseñado una caja que los protegerá de posibles daños. El aparato está envuelto con film de polietileno y depositada en una caja de cartón rígido, de grosor adecuado.
Página 14
5.3 Consejos para la instalación Esquema de instalación de una unidad ASPIRAZIONE Es necesario que el depurador se inserte en la canalización en el modo en que se indica en el esquema y que respete el sentido del caudal de aire respecto a la posición del filtro interno.
Página 15
NEW AIR S.r.l. 46029 SUZZARA ( MN ) - Ital y Via Q uasimodo, 3/A T el. +39 0376 532 4 03 ECO LOGIA DELL'ARIA Fa x + 39 03 76 531 208 FILTRO ELETTROSTATICO ASPIRAZIONE ASPIRAZIONE 5.4 Valores ambientales del lugar de instalación Para el correcto funcionamiento de la unidad la temperatura ambiental debe estar comprendida entre los 10º...
Página 16
6. Conexiones eléctricas IMPORTANTE! Interruptor On/Off ► Para evitar el contacto peligroso con las partes descubiertas, las conexiones eléctricas deben efectuarse, Luz verde para obligatoriamente, sólo cuando el indicar el grado de eficacia del filtro depurador esté instalado dentro del electrostático circuito canalizado ►...
Página 17
7. Puesta en marcha ES OBLIGATORIO PARA TODOS LOS USUARIOS Y EXPERTOS EN MANTENIMIENTO: • Lea toda la información que se incluye en este manual • Respete las indicaciones del manual • Infórmese sobre las norma de prevención de riesgos laborales. ATENCIÓN •...
Página 18
9. Mantenimiento y reparación Se recomienda que las operaciones de verificación, mantenimiento y reparación, las realice personal técnico cualificado. Por favor tengan en cuenta las siguientes normas de carácter general: • Las operaciones de mantenimiento ordinario, limpieza y ajustes deben realizarse después de desconectar el depurador de la alimentación.
Página 19
9.3 Indicaciones para desmontar el filtro Fig. IX Filtro mecánico Filtro sintético o carbón activo (bajo pedido) Filtro electrostático Para extraer el filtro electrostático y el mecánico es necesario abrir y sacar la puerta contenedora La operación para abrir la puerta y sacar los filtros es sencilla y no se requieren herramientas.
Página 20
Fig. XII Para limpiar el filtro electrostático, sumérjalo en agua con detergente líquido MUNDOCLIMA y déjelo en remojo el tiempo necesario para que se eliminen las particulas pegadas al filtro. Aclare el filtro con aguay déjelo secar al aire en posición vertical.
Página 21
9.6 Mantenimiento extraordinario FRECUENCIA OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO OPERARIO Anual Personal • Controle las condiciones de fijación del técnico depurador y la estabilidad de todas las partes mecánicas. Bianual Personal • Desmonte el aparato y limpie los filtros, técnico también todas las superficies internas de la base y de la carcasa, eliminando los residuos de polvo que con el tiempo se acumulen.
Página 22
Código: WIN DS120-07-06-01-00-01 Código: WIN DS220-07-06-01-00-02 Código: WIN DS320-07-06-01-00-03 Código: WIN DS500-07-06-01-00-04 Fig. XVIII - Detergente para la limpieza del filtro MUNDOCLIMA. Detergente para la limpieza del filtro electrostático disponible bajo pedido Se suministra en bidones de 5 y 10 litros...