Publicidad
1
Collegare il router al modem
Conecte el router a su módem
Ligue o router ao seu modem
A
B
Scollegare
apagar
alimentação OFF
выключить
Wyłącz zasilanie
2
Creare una connessione con il PC. Scegliere una delle seguenti opzioni:
Crear una conexión con su PC. Escoja una de las siguientes opciones:
Установите соединение с компьютером здесь . выберите один из следующих вариантов:
Opzione 1
:
Create a wireless network
Erstellen Sie ein drahtloses Netzwerk
Créez un réseau sans fil
Creëer een draadloos netwerk
PC
A
Doble clic
clicca
Duplo clique
clicca
дважды щелкните
Kliknij dwukrotnie
B
'network name'
Retro del router
Wireless Router N300 X2
To access the router con guration,
type the following IP address in your
Parte trasera del router
internet browser: 192.168.0.1
Model No: WLR-2100 v1 001
Username: admin
Password:
Parte posterior do router
To make a wireless connection with this router,
choose the network:
WPA2 code:
Маршрутизатор, вид сзади
8 716502 024582
Serial No.:
Made in China
Designed in Europe
Tylna część routera
Press
2
sec. = OPS mode
Press
10
sec. = Reset
Press
15
sec. = Factory default
LAN LAN LAN LAN MODEM
Doble clic
Duplo clique
дважды щелкните
Kliknij dwukrotnie
clicca
clicca
C
'WPA2 code'
Retro del router
Wireless Router N300 X2
To access the router con guration,
type the following IP address in your
Parte trasera del router
internet browser: 192.168.0.1
Model No: WLR-2100 v1 001
Username: admin
Password:
Parte posterior do router
To make a wireless connection with this router,
choose the network:
WPA2 code:
Маршрутизатор, вид сзади
8 716502 024582
Serial No.:
Made in China
Designed in Europe
Tylna część routera
Press
2
sec. = OPS mode
Press
10
sec. = Reset
Press
15
sec. = Factory default
LAN LAN LAN LAN MODEM
Clic
clicca
Clique
нажмите
OK
Kliknij
D
= ok
3
Controlla la tua connessione
Compruebe su conexión
Verifique a sua ligação
click
click
PC
Mac
click
Risoluzione dei problemi
Resolución de problemas
Resolução de problemas
WLR-2100_v2001_QIG_06022012.indd 2
Подключите маршрутизатор к модему
Line
Faça uma ligação ao PC. Escolha uma das seguintes opções:
Podłącz do komputera. Wybierz jedną z poniższych opcji:
Δημιουργία ασύρματου δικτύου
Mac
A
clicca
Clic
Clique
нажмите
Kliknij
B
'network name'
Retro del router
Wireless Router N300 X2
To access the router con guration,
type the following IP address in your
Parte trasera del router
internet browser: 192.168.0.1
Model No: WLR-2100 v1 001
Username: admin
Password:
Parte posterior do router
To make a wireless connection with this router,
choose the network:
WPA2 code:
Маршрутизатор, вид сзади
8 716502 024582
Serial No.:
Made in China
Designed in Europe
Tylna część routera
Press
2
sec. = OPS mode
Press
10
sec. = Reset
Press
15
sec. = Factory default
LAN LAN LAN LAN MODEM
clicca
Clic
Clique
нажмите
Kliknij
C
'WPA2 code'
Retro del router
Wireless Router N300 X2
To access the router con guration,
type the following IP address in your
Parte trasera del router
internet browser: 192.168.0.1
Model No: WLR-2100 v1 001
Username: admin
Password:
Parte posterior do router
To make a wireless connection with this router,
choose the network:
WPA2 code:
Маршрутизатор, вид сзади
8 716502 024582
Serial No.:
Made in China
Designed in Europe
Tylna część routera
Press
2
sec. = OPS mode
Press
10
sec. = Reset
Press
15
sec. = Factory default
LAN LAN LAN LAN MODEM
clicca
Join
Clic
Clique
нажмите
Kliknij
D
= ok
Проверьте подключение
Sprawdź połączenie
Doble clic
Duplo clique
дважды щелкните
Kliknij dwukrotnie
http://www.sitecomcloudsecurity.com
Clic
Clique
нажмите
Kliknij
Устранение неполадок
Rozwiązywanie problemów
IT/ES/PO/RU/PL
Podłącz router do modemu
C
D
Collegare
Collegare
Encender
Encender
alimentação ON
alimentação ON
включить
включить
Włącz zasilanie
Włącz zasilanie
Opzione 2
:
Creare una rete wireless con sicurezza OPS
Crear una red inalámbrica con seguridad OPS
Crie uma rede sem fios com protecção OPS
Создать беспроводную сеть с ОПС безопасности
Utwórz sieć bezprzewodową z zabezpieczeniem OPS
A
2 sec.
Premere
Presione 2 seg.
Prima 2 s
нажмите 2 секунды
Naciśnij przez 2 sek.
B
2 sec.
Premere
Presione 2 seg.
Prima 2 s
нажмите 2 секунды
Naciśnij przez 2 sek.
C
2 min.
Attendere
Espere 2 min
aguarde 2 min.
Подождать 2 мин
Odczekaj 2 min
premere
Enter
Presione ENTER
Prima enter
нажмите ENTER
Naciśnij Enter
router
wireless
Guida all'installazione
Guía de instalación
Руководство по установке
Opzione 3 (Windows 7)
:
Creare una rete wireless con sicurezza OPS
Crear una red inalámbrica con seguridad OPS
Crie uma rede sem fios com protecção OPS
Создать беспроводную сеть с ОПС безопасности
Utwórz sieć bezprzewodową z zabezpieczeniem OPS
A
clicca
clicca
Doble clic
Duplo clique
дважды щелкните
Kliknij dwukrotnie
B
'network name'
Retro del router
Wireless Router N300 X2
To access the router con guration,
type the following IP address in your
internet browser: 192.168.0.1
Model No: WLR-2100 v1 001
Parte trasera del router
Username: admin
Password:
Parte posterior do router
To make a wireless connection with this router,
choose the network:
WPA2 code:
Маршрутизатор, вид сзади
8 716502 024582
Serial No.:
Made in China
Designed in Europe
2
Press
sec. = OPS mode
Tylna część routera
10
Press
sec. = Reset
15
LAN LAN LAN LAN MODEM
Press
sec. = Factory default
clicca
clicca
C
Doble clic
Duplo clique
дважды щелкните
Kliknij dwukrotnie
D
E
2 sec.
Premere
Presione 2 seg.
Prima 2 s
нажмите 2 секунды
Naciśnij przez 2 sek.
2 min.
F
Attendere
Espere 2 min
aguarde 2 min.
Подождать 2 мин
Odczekaj 2 min
Fine
clicca
Buona navigazione!
Clic
Listo
¡Disfrute navegando!
Clique
Concluir
Divirta-se a surfar!
нажмите
конец
наслаждайтесь интернетом!
Kliknij
Koniec
Miłego surfowania w sieci!
www.sitecom.com
N300
2
2
X
X
Guia de instalação
Instrukcja instalacji
WLR-2100
Opzione 4
:
Creare una rete cablata
Crear una red cableada
Crie uma rede ligada por cabo
Создание проводных сетей
Utwórz sieć przewodową
LAN
06-02-12 13:13
Publicidad
