Publicidad
Plug the Belle W charging cradle
1
into a power outlet and wait for
the middle red light to turn on.
Make sure that the outlet is NOT
operated by a light switch or a
power strip.
Conecte la base de carga Belle W
en un tomacorriente y espere la luz
roja del medio para encender.
Asegúrese de que el tomacorriente
NO esté operado por un interruptor
de luz o un regleta de alimentación
Line up the charging contacts on the
Belle W and the charging cradle.
Alinee los contactos de carga en el
Belle W y la base de carga.
Please put on your Belle W mobile
3
device. Press and hold the help
button until the call light turns
blue, then release. The device will
announce "Calling the Support
Center".
Por favor, pon tu móvil Belle W
dispositivo. Mantenga presionada la
ayuda hasta que se encienda la luz
de llamada azul,
luego suelte.
El dispositivo
anunciar
"Llamar al
soporte Centro".
Place the Belle W mobile device into
2
the charging cradle. The device will
announce "charging" and the red
battery light will flash as the unit
charges. The red light on the unit
will be solid when fully charged.
Coloque el dispositivo móvil Belle W en
la base de carga. El dispositivo anunciar
"cargando" y el rojo la luz de la batería
parpadeará cuando la unidad cargos la
luz roja en la unidadserá sólido cuando
esté completamente cargado.
The Care center will talk to you through
4
your Belle W device. Let us know you
are a new client testing your device!
El centro de atención hablará con usted a
través de su dispositivo Belle W. Déjanos
conocerte ¡Eres un nuevo cliente probando
tu dispositivo!
"This is the Care Center.
Do you need help?"
"No, thank you. I'm a
new client testing my
device"
To ensure proper charging, please
!
use a soft cloth to clean the gold
contacts on the back of your
button and on the charging
cradle each week.
Test your device monthly to ensure
device is working properly.
Before you test your unit, make sure
it is completely charged.
Belle W devices are water-resistant
but should never be submerged in
water.
Belle W Light Guide /
Guía de luz del Belle W
Charging
(on charging cradle)
Cargando
(en la base de carga)
Blinking
Parpadeo
Needs to be Charged
(o charging cradle)
Necesita ser cargado
(fuera de la base de carga)
Fully Charged
(on charging cradle)
Solid
Fijo
Completamente cargado
(en la base de carga)
O Charging cradle:
Flashing every 26 seconds
for 3 minutes (normal)
Fuera de la base de carga:
Parpadeo cada 26 segundos
durante 3 minutos (normal)
Blinking
Parpadeo
Double Flashing: No service
Please call for support
Doble Parpadeo: No hay
servicio. Por favor, llame para
obtener ayuda.
Call is in progress
Solid
Fijo
Llamada en curso
Publicidad
