Resumen de contenidos para JETI model duplex DS-12
- Página 1 computer radio control system Czech Republic DS -12 2.4GHz & 900MHz NG Sistema de Doble Banda FW 5.xx...
- Página 2 computer radio control system...
- Página 3 4.3.4 Ajuste de la Tensión de la Carraca........18 1.1 DS-12 ....................09 4.3.5 Ajuste del Recorrido del Stick de Motor......19 1.2 Activación de los módulos de software JETI model ..09 4.3.6 Cambio del Modo de la Emisora ........19 1.3 Características ................11 4.4 Interruptores Intercambiables y Asignables......
- Página 4 computer radio control system 6.1 Encendido de la Emisora ............28 8.3 Emparejado..................42 6.2 Apagado de la Emisora ............... 28 8.3.1 Procedimiento Estándar..........42 6.3 Reinicio de la Emisora..............28 8.3.2 Procedimiento Alternativo mediante el menú de la 7. Encendido inicial ................29 e m i s o ra .
- Página 5 computer radio control system 10. Reglas de Seguridad de la Batería..........54 10.1 Pack de Baterías de la Emisora........... 54 10.2 Reglas de Seguridad Generales..........54 10.3 Comprobaciones Pre-Vuelo........55 10.4 Aplicación ..................55 10.5 Información FCC /IC..............55 El resto de capítulos se encuentra disponible en la versión electrónica del manual.
- Página 6 computer radio control system...
- Página 7 computer radio control system...
- Página 8 computer radio control system...
- Página 9 1 Introducción Activación de los módulos software JETI model 1.1 DS-12 Asegúrese de tener la versión de firmware más reciente en su Las emisora DS-12 ha sido desarrollada y fabricada en cooperación emisora. con profesionales y campeones mundiales. La emisora ha sido creada con el objetivo de máxima utilidad, manejo simple, máxima...
- Página 10 computer radio control system pago. Tras el pago, se generará un archivo intransferible con el nombre “Activation.bin” . Lo recibirá en su e-mail. Conecte la DS-12 a su ordenador y active el modo USB. Copie el archivo “Activation.bin” al raíz de la tarjeta SD de la emisora.
- Página 11 Gran Memoria – tarjeta de almacenamiento SD interna para desarrollado originalmente por Jeti Model en la República Checa. almacenar modelos, sonidos y datos de telemetría. Este sistema se ha utilizado con fiabilidad durante muchos años.
- Página 12 Sitio Web En la web de Jeti Model (fabricante) o en la de su distribuidor local encontrará una amplia gama de soporte para la emisora DS-12. Consejo Nota Atención...
- Página 13 computer radio control system 1.6 Contenido del pack DS-12 2 Especificaciones Emisora JETI DS-12, Cargador de pared, Cable USB PC, Set de llaves (HEX 1,5; TORX 10) Paño de limpieza y manual de Parámetro técnico básico DS-12 instrucciones Módulo RF 900MHz (863-870 MHz - EU) (902-928 MHz - EU) Material de los sticks Multimode...
- Página 14 computer radio control system Recomendamos siempre actualizar al último firmware disponible 3 Ayuda integrada mediante Jeti Studio. Es posible obtener ayuda integrada para las funciones que incluyan el icono "símbolo de interrogación" en la esquina superior derecha de la pantalla correspondiente .
- Página 15 computer radio control system 4 Descripción de la Emisora DS-12 4.1 Identificación de componentes Stick Derecho 1, 2 – la emisora DS-12 soporta Modos 1-4, vea Sticks de Control -> cambio de modo Stick Izquierdo 3, 4 – la emisora DS-12 soporta Modos 1-4, vea Sticks de Control ->...
- Página 16 computer radio control system 4.2 Identificación de componentes internos Conector de Batería Tarjeta memoria Micro SD Pack de Baterías de la Emisora Antenas de 2.4GHz Conector Salida PPM Antena de 900 MHz Stick de control izquierdo Stick de control derecho...
- Página 17 computer radio control system Si ha instalado sticks opcionales con interruptor o 4.3 Montaje del Stick Atención: botón, asegúrese de no dañar los cables que pasan por el interior del stick cuando ajuste la longitud del Nota: Cuando maneje la emisora con la tapa trasera mismo.
- Página 18 computer radio control system indicados para cambiar la tensión del muelle. Girando el Para ajustar la tensión de la carraca utilice el tornillo “A” tornillo en contra de las agujas del reloj liberará tensión en el Gírelo lentamente (en contra de las agujas del reloj) hasta muelle.
- Página 19 computer radio control system 4.3.5 Ajuste del Recorrido del Stick de Motor 4.3.6 Cambio del Modo de la Emisora La emisora cuenta con sticks universales. Ambos sticks son idénticos El recorrido del stick de motor se puede ajustar para adecuarse a su estilo de vuelo.
- Página 20 computer radio control system B. Ajuste del stick para que siempre vuelva a su posición central - elevador Suelte el tornillo Levante la leva Gire la palanca en la dirección de la flecha y bloquee la leva en su posición superior. Mueva la leva en la dirección de la flecha para desbloquear la leva...
- Página 21 computer radio control system 4.4.1 Procedimiento de desmontaje 4.4 Interruptores Intercambiables y Asignables Apague la emisora y retire los 7 tornillos que aseguran la tapa trasera. Después, retire la tapa trasera. Una de las características más importantes de las emisoras JETI es la Asegúrese de desconectar la batería de la emisora.
- Página 22 computer radio control system Desconecte el cable plano flexible del conector de la placa Al encender la emisora la primera vez tras cambiar cualquier principal. interruptor, verá que la configuración para el modelo seleccionado ya no es válida. La orientación de los cables fexibles que unen los interruptores con la placa principal se puede ver en la figura (4a).
- Página 23 computer radio control system 4.6 Pack de Baterías de la Emisora 4.5 Trims Digitales Los sticks de la emisora se utilizan para controlar las funciones La emisora DS-12 está alimentada por un pack de batería Li-Ion que básicas como motor, alerón, elevador y cola. Al lado de los sticks viene equipado con su propio circuito de gestión y carga.
- Página 24 computer radio control system 4.6.2 Remplazo de la Batería 4.7 Conector de Entrada/Salida PPM Si desea cambiar la batería de la emisora, siga los siguientes pasos: La salida PPM está accesible gracias al conector etiquetado "B“. Este Apague la emisora y retire los 7 tornillos que aseguran la tapa conector cuenta con alimentación de batería no estabilizada en el trasera.
- Página 25 computer radio control system 4.8 Manejo 4.9 Cambio de la tarjeta SD La emisora DS-12 viene equipada con un asa para transportarla tal y Desconecte el conector de la batería. como se indica en la figura. Para abrir le alojamieno de la tarjeta SD, utilice su uña para empujar la carcasa metálica hacia la derecha y levántela con cuidado.
- Página 26 computer radio control system comunicarán entre ellas mediante la conexión por cable. 5 Módulos de emisión RF • Módulo de Respaldo de la Emisora La emisora DS-12 esta equipada con un sistema inalámbrico de Para poder conseguir la mayor calidad de emisión y fiabilidad respaldo.
- Página 27 computer radio control system Conexión recomendada para el Rsat900 NG funcionando como Conexión directa de un RSat 900 NG a un receptor Primario : receptor de respaldo para una Central Box • El receptor Rsat900se debe conectar al puerto “Sat1” del receptor •...
- Página 28 computer radio control system 6 Encendido/Apagado de la Emisora 6.2 Apagado de la Emisora La emisora se apaga pulsando el botón "Power“. Antes de apagarse 6.1 Encendido de la Emisora por completo se pedirá la confirmación. En caso de emergencia, puede realizarse un apagado rápido si pulsa a la vez los botones El encendido se realiza pulsando y manteniendo el botón "Power“...
- Página 29 computer radio control system 7 Encendido inicial 7.1 Pantalla Principal ncienda la emisora pulsando y manteniendo el botón „Power“ La pantalla principal muestra la información básica sobre la durante un par de segundos y pulse el botón "F5 (Si)" para confirmar, operación de su emisora, como nivel de batería, tiempo, modo de vea el apartado 6.1.
- Página 30 computer radio control system La barra inferior se encuentra debajo del escritorio. 7.2 Navegar por el Menú La barra inferior muestra: 7.2.1 Navegación El botón „menu“ permite cambiar entre la pantalla principal y el menú principal. Si pulsa este botón mientras gira el Selector 3D, los valores Consejo: variarán más rápido.
- Página 31 computer radio control system 7.2.3 Estructura del Menú básico * Modelo - Controles por Telemetria - Eleccion Modelo - Comandos de Voz - Nuevo Modelo - Secuenciador - Acelerometros - Configuracion Basica - Modelo Imagen y Colores * Cronometro/Sensores - Asignacion Funciones - Cronometros - Asignacion Servos - Alarmas...
- Página 32 computer radio control system 7.3 Guía de Ajuste de Modelo Atención: Por razones de seguridad recomendamos retirar la hélice. En esta sección le guiaremos paso a paso a través del proceso de Encienda la emisora. En la pantalla creación de un nuevo modelo tipo avión o helicóptero. Cada paso principal, pulse el botón „menu“.
- Página 33 computer radio control system Elija el tipo de ala. Debido a que el Ahora la pantalla le preguntará si realmente ejemplo cuenta con dos servos de alerón, quiere crear y activar el nuevo modelo. elija „Tipo ala“ 0FLP/2Ale. No cambie Confirme con el botón "F5(Si)“.
- Página 34 computer radio control system Desde la pantalla principal, pulse el botón 7.3.2 Helicóptero „menu“. Elija „Ajuste Fino“ y pulse el Creemos un modelo de helicóptero simple. En este ejemplo, el „Selector 3D“. helicóptero se controla mediante un plato cíclico de 3 servos a 120° y el motor no tiene governor.
- Página 35 computer radio control system Elija el tipo de plato "3 servos (por Encienda la emisora. En la pantalla defecto 120°)“. Cambie el segundo ítem principal, pulse el botón "menu“. Elija el del menú "Posición servo individual“ to ítem "Modelo“ y pulse el "Selector 3D“. "Atras“...
- Página 36 computer radio control system En el menú "Heli Tuning“ podrá ajustar las siguientes funciones El menú "Mezcla Plato“ muestra los avanzadas de su helicóptero: recorridos de cada función individual del p l a t o p a r a h e l i c ó p t e r o s c o n b a r r a Curva paso colectivo, vea: Heli Tuning ->...
- Página 37 computer radio control system Asignación de servos: Elija el ítem „Nuevo modelo“ y pulse el Motor „Selector 3D“. Alerón Elevador Cola Modo (canal de selección de modo de control ntroduzca el nombre de su modelo y Antes de comenzar a crear un modelo asegúrese que ha elegido el pulse „F5(OK)“...
- Página 38 computer radio control system Esta página muestra los controles de Empareje la emisora con el receptor, vea el capítulo 8.3 v u e l o y l a s a s i g n a c i o n e s d e l o s Receptor->Emparejado.
- Página 39 computer radio control system Antes de comenzar a crear un modelo asegúrese que ha elegido el Elija de forma opcional una imagen y un modo de la emisora en "Menu principal -> Sistema -> perfil de color de acuerdo a sus gustos Configuracion ->...
- Página 40 computer radio control system funciones, pulse el botón “F5(Siguiente)“ para confirmar. Una vez que emisora y receptor hayan sido emparejados y alimente el receptor, lo último es ajustar las funciones de salida de los servos, vea el capítulo 7.3.5: Ajuste de las salidas del receptor. El menú...
- Página 41 computer radio control system 7.3.5 Ajuste de las Salidas del Receptor Rate para ajustar los recorridos de utilización de su modelo. Vaya al menú "Modelo->Ajuste Servos“. Utilice los botones "F2“ y "F3“ para navegar por las salidas del receptor (canales). Puede desplazarse a través de los siguientes ajustes para cada canal: „Invertir“...
- Página 42 computer radio control system 8 Receptor A1/A2 - antenas del receptor. Las antenas deben instalarse de tal manera que formen entre si un ángulo de 90°. 8.1 Descripción 8.2 Instalación Siempre que sea posible, debe envolver el receptor en un material tipo foam y colocarlo tan lejos como le sea posible de fuentes de potencial interferencia (servos, motores eléctricos).
- Página 43 computer radio control system 8.3.2 Procedimiento Alternativo mediante el menú de la 8.4 Test de alcance emisora El test de alcance verifica el buen funcionamiento de ambos emisora y receptor. Apague el receptor. Mantenga la emisora encendida. Antes del primer vuelo de cada jornada o si tiene dudas del buen Conecte el "BIND PLUG"...
- Página 44 computer radio control system Cada canal del receptor puede ajustarse individualmente a cualquiera de los modos anteriores. Recomendamos que ajuste el "fail safe" para cada canal para que su modelo permanezca en una posición estable. Por ejemplo, elevador y cola en posición neutral, motor eléctrico parado, motor de gasolina a ralentí, spoiler activado.
- Página 45 computer radio control system En la figura de arriba, se han detectado y reconocido dos receptores. Explorador de Dispositivos para configurar el Receptor Pulsando el Selector3D es capaz the configurar cada uno de ellos en detalle. Aquí tiene un ejemplo para utilizar el Explorador de E l D e v i ce E x p l o re r ( e x p l o ra d o r d e dispositivos para configurar un receptor "R9 EX": dispositivos) utiliza el potocolo del bus de...
- Página 46 computer radio control system - Reset to factory defaults... – Tras la confirmación, la configuración Nota: Antes de poder detectar un dispositivo debe haber una del receptor se devolverá a sus ajustes de fábrica. estructura de archivos determinada en la tarjeta SD, la carpeta /Devices.
- Página 47 computer radio control system - Direct - a señal recibida de la emisora no se procesa en el receptor, pierde la señal hasta que se activa el fail-safe. Esta opción esta se genera sin cambios en la salida en forma de señal PPM/digital. Si disponible sólo si se elije el modo Individual.
- Página 48 computer radio control system La página Receiver Outputs (picture )) permite redireccionar los pueden ser configuradas como entradas Digitales o salidas Digitales. canales a cualquier salida del receptor. Para ayudarle, se muestran el - Modo Digital input: el valor lógico de un pin de señal (0 o 1) se número de canal y el nombre de su función.
- Página 49 computer radio control system En la pantalla principal de los ajustes del Central Box desplácese para Lista de comandos activos. ver los valores máximos de telemetría (Telemetry Min/Max). Aquí podrá elegir un interruptor para ejecutar el comando para eliminar los mínimos y máximos (Clear Min/Max switch). Pulsando el "Selector3D”...
- Página 50 computer radio control system Variantes del RC Switch Nota: Este texto muestra las propiedades de los receptores Entrada introducidas en las versiones V3.0 de DS-12 y receptores Salida desde la versión 3.25 en adelante. Las versiones Batería receptor RC Switch RC Power Switch anteriores de firmware pueden ofrecer diferentes propiedades y puede no ser posible programarlos.
- Página 51 computer radio control system...
- Página 52 computer radio control system 9 Conexión al PC 9.2 Actualización de firmware La línea de emisoras JETI Duplex vienee equipada con un puerto La línea de emisoras JETI Duplex es actualizable en un futuro mini USB. La emisora viene con un cable USB a mini USB incluido, que mediante actualizaciones software.
- Página 53 computer radio control system 9.4 Copia de Seguridad del Sistema 9.7 Copia de Modelos entre Emisoras La Copia de Seguridad es tan fácil como copiar todos los datos en su La configuración de todos los modelos de la emisora se guardan en PC.
- Página 54 computer radio control system 10 Reglas de Seguridad de la Batería 10.2 Reglas de Seguridad Generales 10.1 Pack de Baterías de la Emisora Cualquier reparación, instalación, o mejora debe ser realizada con cuidado y sentido común. Requerirá El pack de baterías instalado debe cargarse desde la red AC de habilidades mecánicas básicas.
- Página 55 computer radio control system Para las modificaciones que impliquen retirar la cubierta trasera correcta dirección de las superficies móviles de su modelo. DEBE desconectar la batería antes de nada. Desactive el corte de motor y compruebe su potencia. Es obligatorio guardar su emisora en un ambiente controlado. 10.4 Aplicación Temperaturas extremas pueden causar daños en los componentes electrónicos.
- Página 56 computer radio control system radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. type d'antenne et son gain de sor te que la puissance OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS(1) isotroperayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité...
- Página 57 computer radio control system...
- Página 58 computer radio control system...
- Página 59 computer radio control system...
- Página 60 ® JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Příbor www.jetimodel.com...