Página 1
Mini Fridge Up to 6 cans KAFR120CWT ned.is/kafr120cwt...
Página 2
Quick start guide Hurtigguide Kurzanleitung Vejledning til hurtig start Guide de démarrage rapide Gyors beüzemelési útmutató Snelstartgids Przewodnik Szybki start Guida rapida all’avvio Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Guía de inicio rápido Rýchly návod Guia de iniciação rápida Rychlý návod Snabbstartsguide Ghid rapid de inițiere Pika-aloitusopas...
Página 4
KAFR120CWT Body Door tray Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Tray holder DC cable Anleitung online: ned.is/KAFR120CWT Dividing tray AC cable Bestimmungsgemäße Verwendung Power supply (image B) Dieses Produkt dient zum Warm- oder Kühlhalten von Lebensmitteln, Getränken oder Medikamenten.
Página 5
KAFR120CWT Rote Anzeige-LED Gebläseschalter Gebläse Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/KAFR120CWT Sicherheitshinweise Utilisation prévue WARNUNG • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Ce produit est destiné à conserver les aliments, les boissons et les Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie...
Página 6
Voyant LED rouge Commutateur du ventila- Ventilateur teur Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/KAFR120CWT Consignes de sécurité Bedoeld gebruik AVERTISSEMENT • Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de Dit product is bedoeld om voedsel, dranken en medicijnen warm of ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit.
Página 7
Mini frigo KAFR120CWT Belangrijkste onderdelen (afbeelding A) Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso Behuizing Deurbakje online: ned.is/KAFR120CWT Bakjeshouder DC-kabel Uso previsto Verdeelbakje AC-kabel Il prodotto è pensato per tenere cibi, bevande e medicinali al caldo Stroomvoorziening (afbeelding B) o al freddo.
Página 8
Para más información, consulte el manual ampliado en • No deje caer el producto y evite que sufra golpes. línea: ned.is/KAFR120CWT • No exponga el producto al agua o a la humedad. Uso previsto por el fabricante •...
Página 9
• Não deixe cair o produto e evite impactos. Para mais informações, consulte a versão alargada do • Não exponha o produto à água ou humidade. manual on-line: ned.is/KAFR120CWT • Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado Utilização prevista para manutenção a fim de reduzir o risco de choque elétrico.
Página 10
• Tappa inte produkten och skydda den mot slag. För ytterligare information, se den utökade manualen • Exponera inte produkten till vatten eller fukt. online: ned.is/KAFR120CWT • Denna produkt får, för att minska risken för elchock, endast servas Avsedd användning av en kvalificerad underhållstekniker.
Página 11
• Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta. • Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle. Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta • Tämän tuotteen saa huoltaa vain pätevä teknikko sähköiskun verkkoversiosta: ned.is/KAFR120CWT vaaran vähentämiseksi. Käyttötarkoitus • Irrota tuote virtalähteestä ennen huoltoa ja osien vaihtamista.
Página 12
• Koble produktet fra strømkilden før vedlikehold utføres og når For mer informasjon, se den fullstendige deler skal skiftes ut. bruksanvisningen på nett: ned.is/KAFR120CWT • Hvis strømkabelen er skadet, må den byttes ut med en spesiell kabel eller enhet som er tilgjengelig fra produsenten eller dens Tiltenkt bruk serviceleverandør.
Página 13
Bloker ikke ventilationsåbninger, og sørg for, at der er nok plads omkring produktet. Produkt Minikøleskab Varenummer KAFR120CWT Brug i køretøj Mål (l x b x h) 614 x 504 x 325 cm 1. Sæt strømkontakt til ventilator B på afkølingstilstand.
Página 14
Test Ajtótálca KAFR120CWT Tálcatartó Egyenáramú kábel Elosztótálca Váltakozó áramú kábel Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/KAFR120CWT Tápellátás (B kép) Przeznaczenie Szellőzőnyílások DC csatlakozó Ten produkt jest przeznaczony do utrzymywania temperatury Zöld kijelző LED AC csatlakozó żywności, napojów i leków – ciepłej lub chłodnej.
Página 15
• Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online • Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία. εγχειρίδιο: ned.is/KAFR120CWT • Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η συντήρηση του Προοριζόμενη χρήση...
Página 16
• Μην τοποθετείτε φορητά πολύπριζα πίσω από το προϊόν. • Η παρατεταμένη χρήση σε πολύ υψηλή θερμοκρασία μπορεί να Produkt Mini chladnička προκαλέσει εγκαύματα. Číslo výrobku KAFR120CWT • Μην καλύπτετε τις εγκοπές αερισμού. Rozmery (D x Š x V) 614 x 504 x 325 cm Ψύξη Vstup napájania 48 W;...
Página 17
Rychlý návod budoucí použití. Mini chladnička • Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu. KAFR120CWT • Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte. Více informací najdete v rozšířené příručce online: •...
Página 18
• Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de către un Pentru informații suplimentare, consultați manualul tehnician calificat pentru întreținere, pentru a reduce riscul de extins, disponibil online: ned.is/KAFR120CWT electrocutare. Utilizare preconizată • Deconectați produsul de la sursa electrică înainte de service și Acest produs este destinat să...
Página 20
Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 05/21...