IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
TO PREvENT SERIOUS INjURY OR DEATh:
• Use the door jumper only if the child meets ALL of the following conditions:
– Can sit up by himself or herself (approximately six months of age)
– Weighs less than 26 lbs (12 kg).
• Only use the product on a recommended interior door frame.
• Ensure that the product is properly secured in the center of the door frame before each use.
• Only use for a wall thickness between 4 - 5" (10.2 - 12.7 cm) and with a trim thickness of at
least .5" (13 mm).
• Do not secure to the door trim.
• Never leave child unattended. Always keep child in view while in the door jumper.
• Ensure that the child is correctly and safely positioned in the door jumper.
• Allow child to use the door jumper only for short periods of time (20-minute intervals).
• Do not use the product as a swing.
• Ensure that door cannot close on the door jumper.
• It can be dangerous to allow other children to play near the door jumper.
• Do not add additional strings or straps to product.
• Strings can cause strangulation! DO NOT place items with a string around child's neck such as
hood strings or pacifier cords. DO NOT suspend strings over product or attach strings to toys.
CAUTION!
This product contains small parts.
IMPORTANT
• Please read all instructions before assembly and use of the door jumper.
• Care should be taken in unpacking and assembly.
• Examine product frequently for damaged, missing, or loose parts.
• Do not use product if damaged or broken.
• Contact Kids II for replacement parts and instructions if needed. Never substitute
parts.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES SObRE SEGURIDAD
ADvERTENCIA
PARA EvITAR LESIONES GRAvES O LA MUERTE:
• Use el saltador para puerta sólo si el bebé cumple con TODAS las siguientes condiciones:
– Se puede sentar por sus propios medios (aproximadamente a los seis
meses de edad)
– Pesa menos de 26 lb (12 kg).
• Sólo utilice el producto en un marco de puerta de interior recomendado.
• El producto debe estar asegurado apropiadamente en el centro del marco de la puerta antes
de cada uso.
• Sólo debe utilizarse con una pared de entre 4 - 5" (10,2 - 12,7 cm) de grosor y con un borde
de al menos 0,5" (13 mm) de grosor.
• No lo asegure al borde de la puerta.
• Nunca deje al bebé desatendido. Siempre tenga al niño a la vista mientras esté en el saltador
para puerta.
• Asegúrese de que el niño esté colocado de forma correcta y segura en el saltador para puerta.
• Permita al niño usar el saltador para puerta sólo durante períodos breves (intervalos de 20
minutos).
Adult assembly required.
– 2 –