Olivar BALATON 13375 Manual Del Usuario

DIMENSÕES DO PRODUTO /PRODUDT DIMENSIONS/ DIMENSIONS PRODUCT - WxDxH / LxDxA -
23 KG
4KG
2KG
CUIDADOS ESPECIAIS
LIMPEZA- Pano limpo umedecido em água e sabão neutro.
BRILHO- Flanela seca.
SPECIAL CARE
CLEANING- Clean cloth moistened
SHINE - Dry cloth .
CUIDADOS ESPECIALES:
LIMPIEZA- Paño limpio humedecido con agua y un jabón suave.
BRIGHT- Franela seco.
ATENÇÃO /
Nunca utilizar óleos, lustra móveis; produtos abrasivos, saponáceos,
esponja de aço e outros.
Never use oils, polish furniture , abrasive products, soaps,
steel sponge and others.
Nunca use aceites, pulimentos; abrasivos, jabones,
esponja de acero y otros.
Av. José Bonifácio, 524 - Dracena/ SP - 17.900-00 - Fone: (18) 3821 - 1747 -
PAINEL HOME
BALATON
4KG
4KG
3KG
with water and mild soap.
ATTEN ION T / ATENCION
ATENÇÃO/ ATTENTION / ATENCION
VÍDEO DE MONTAGEM DISPONÍVEL NO SITE / ASSEMBLY VIDEO AVAILABLE ON THE SITE/
VÍDEO DE MONTAJE DISPONIBLE EN EL SITIO
www.olivar.com.br
PEÇAS NUMERADAS/ NUMBERED PARTS/
PIEZAS NUMERADAS
EX: 1915X-X 05(peça/ piece/ pieza number)
Ferramentas necessárias
(não fornecidas)
MONTAR O PRODUTO SOBRE A EMBALAGEM,
EVITANDO DANOS NA PINTURA.
ACONSELHAMOS QUE A MONTAGEM DO PRODUTO
SEJA POR UM PROFISSIONAL.
SETUP THE PRODUCT ON TOP OF THE PACKAGING, AVOIDING
DAMAGE TO THE PAINT.
WE RECOMMEND THAT THE INSTALLATION IS DONE BY
A PROFESSIONAL.
MONTAR EL PRODUCTO EN EL PAQUETE,
EVITAR LESIONES EN PINTURA.
AVISAMOS QUE EL MONTAJE DEL PRODUCTO
SEA UN PROFESIONAL.
1800 X 3 877X 1335
Necessary tools H erram entas Neces rias
(not provided) (No
1
olivar@olivar.com.br - www.olivar.com.br
i a
proporciona das)
1