Publicidad
Beachten Sie stets die technischen Angaben des Produktes, die auf dem Typenschild angegeben sind.
Always observe the technical specifications of the product as indicated on the type label.
FR
RESPECTEZ TOUJOURS LES DONNÉES TECHNIQUES DU PRODUIT QUI FIGURENT SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE.
SK
VŽDY DODRŽIAVAJTE TECHNICKÉ ÚDAJE O VÝROBKU UVEDENÉ NA TYPOVOM ŠTÍTKU.
CZ
VŽDY DODRŽUJTE TECHNICKÉ ÚDAJE O VÝROBKU UVEDENÉ NA TYPOVÉM ŠTÍTKU.
HU
MINDIG VEGYE FIGYELEMBE A TERMÉK MŰSZAKI ADATAIT, AMELYEK A TÍPUSTÁBLÁN VANNAK FELTÜNTETVE.
IT
RISPETTARE SEMPRE LE SPECIFICHE TECNICHE DEL PRODOTTO RIPORTATE SULLA TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE.
ES
RESPETE SIEMPRE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PRODUCTO QUE SE INDICAN EN LA PLACA DE CARACTERÍSTICAS.
NL
RAADPLEEG ALTIJD DE TECHNISCHE INFORMATIE OVER HET PRODUCT DIE OP HET TYPEPLAATJE IS VERMELD.
SV
OBSERVERA ALLTID PRODUKTENS TEKNISKA DATA SOM FINNS PÅ TYPSKYLTEN.
SLO
VEDNO UPOŠTEVAJTE TEHNIČNE PODATKE IZDELKA, NAVEDENE NA TIPSKI PLOŠČICI.
HR
UVIJEK SE PRIDRŽAVAJTE TEHNIČKIH PODATAKA PROIZVODA KOJI SU NAVEDENI NA OZNAČNOJ PLOČICI.
RU
ВСЕГДА СОБЛЮДАЙТЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ, УКАЗАННЫЕ НА ФИРМЕННОЙ ТАБЛИЧКЕ.
UKR
ЗАВЖДИ ДОТРИМУЙТЕСЯ ТЕХНІЧНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ВИРОБУ, ЗАЗНАЧЕНИХ НА ЗАВОДСЬКІЙ ТАБЛИЧЦІ.
BG
ВИНАГИ СПАЗВАЙТЕ ТЕХНИЧЕСКИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА, ПОСОЧЕНИ ВЪРХУ ТИПОВАТА ТАБЕЛКА.
PL
NALEŻY ZAWSZE PRZESTRZEGAĆ DANYCH TECHNICZNYCH PRODUKTU PODANYCH NA TABLICZCE ZNAMIONOWEJ.
RO
RESPECTAȚI ÎNTOTDEAUNA SPECIFICAȚIILE TEHNICE ALE PRODUSULUI CARE SUNT INDICATE PE PLĂCUȚA DE TIP.
VERWENDETE SYMBOLE
SYMBOLS USED
FR
SYMBOLES UTILISÉS
SK
POUŽITÉ SYMBOLY
SV
ANVÄNDA SYMBOLER
SLO
UPORABLJENI SIMBOLI
PL
UŻYTE SYMBOLE
RO
SIMBOLURILE UTILIZATE
Symbolerklärung hier
Explanation of symbols here
Dieses Produkt enthäIt (eine) LichtqueIIe(n) der Energieeffizienzklasse F.
This product contains light source(s) of the energy efficiency class F.
FR
CE PRODUIT CONTIENT UNE OU DES SOURCES LUMINEUSES DE LA CLASSE D'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE F.
SK
TENTO VÝROBOK OBSAHUJE ZDROJ(-E) SVETLA TRIEDY ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI F.
CZ
TENTO VÝROBEK OBSAHUJE ZDROJ(E) SVĚTLA TŘÍDY ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI F.
HU
EZ A TERMÉK F ENERGIAHATÉKONYSÁGI OSZTÁLYÚ FÉNYFORRÁS(OKA)T TARTALMAZ.
IT
QUESTO PRODOTTO CONTIENE (UNA) SORGENTE (I) LUMINOSA (E) DELLA CLASSE DI EFFICIENZA ENERGETICA F.
ES
ESTE PRODUCTO CONTIENE (UNA) FUENTE(S) LUMINOSA(S) DE CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA F.
NL
DIT PRODUCT BEVAT (EEN) LICHTBRON(NEN) VAN ENERGIEKLASSE F.
SV
DENNA PRODUKT INNEHÅLLER (EN) LJUSKÄLLA/LJUSKÄLLOR MED ENERGIMÄRKNING F.
SLO
TA IZDELEK VSEBUJE VIR OZ. VIRE SVETLOBE ENERGIJSKEGA RAZREDA F.
HR
OVAJ PROIZVOD SADRŽI IZVOR(E) SVJETLOSTI RAZREDA ENERGETSKE UČINKOVITOSTI F.
RU
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ СОДЕРЖИТ ИСТОЧНИК(-И) СВЕТА КЛАССА ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ F.
UKR
ЦЕЙ ВИРІБ МІСТИТЬ ДЖЕРЕЛО (ДЖЕРЕЛА) СВІТЛА КЛАСУ ЕНЕРГОЕФЕКТИВНОСТІ F.
BG
ТОЗИ ПРОДУКТ СЪДЪРЖА ОСВЕТИТЕЛНО(И) СРЕДСТВО(ВА) С КЛАС НА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ F.
PL
TEN PRODUKT ZAWIERA ŹRÓDŁO(-A) ŚWIATŁA O KLASIE EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ F.
RO
ACEST PRODUS CONȚINE O SURSĂ DE LUMINĂ/SURSE DE LUMINĂ ALE CLASEI DE EFICIENȚĂ ENERGETICĂ F.
Durch einen Fachmann austauschbare LED-Lichtquelle.
LED light source to be replaced by a professional.
FR
SOURCE LUMINEUSE À LED REMPLAÇABLE PAR UN PROFESSIONNEL.
SK
SVETELNÝ ZDROJ LED, KTORÝ MÔŽE VYMENIŤ ODBORNÍK.
CZ
SVĚTELNÝ ZDROJ LED, KTERÝ MŮŽE VYMĚNIT ODBORNÍK.
HU
SZAKEMBER ÁLTAL CSERÉLHETŐ LED-FÉNYFORRÁS.
IT
SORGENTE LUMINOSA A LED INTERCAMBIABILE DA UN TECNICO.
ES
FUENTE LUMINOSA LED QUE PUEDE SER SUSTITUIDA POR UN ESPECIALISTA.
NL
DOOR EEN VAKMAN TE VERVANGEN LED-LICHTBRON.
SV
LYSDIODEN SKA BYTAS AV EN EXPERT.
SLO
LED-VIR SVETLOBE, KI GA MORA ZAMENJATI STROKOVNJAK.
HR
LED IZVOR SVJETLOSTI MOŽE ZAMIJENITI STRUČNJAK.
RU
СВЕТОДИОДНЫЙ ИСТОЧНИК СВЕТА, ЗАМЕНЯЕМЫЙ СПЕЦИАЛИСТОМ.
UKR
СВІТЛОДІОДНЕ ДЖЕРЕЛО СВІТЛА, ЯКЕ МОЖЕ ЗАМІНИТИ ФАХІВЕЦЬ.
BG
LED-ОСВЕТИТЕЛНО СРЕДСТВО, СМЕНЯЕМО ОТ СПЕЦИАЛИЗИРАН ТЕХНИК.
PL
ŹRÓDŁO ŚWIATŁA LED WYMIENIALNE PRZEZ SPECJALISTĘ.
RO
SURSĂ DE LUMINĂ LED ÎNLOCUIBILĂ DE CĂTRE UN SPECIALIST
Durch einen Fachmann austauschbares Betriebsgerät.
Operating equipment to be replaced by a professional.
FR
BOÎTIER DE COMMANDE REMPLAÇABLE PAR UN PROFESSIONNEL.
SK
OVLÁDACIE ZARIADENIE, KTORÉ MÔŽE VYMENIŤ ODBORNÍK.
CZ
OVLÁDACÍ ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MŮŽE VYMĚNIT ODBORNÍK.
HU
A SZAKEMBER ÁLTAL CSERÉLHETŐ KEZELŐBERENDEZÉS.
IT
DISPOSITIVO OPERATIVO SOSTITUIBILE DA UN TECNICO.
ES
DISPOSITIVO DE CONTROL QUE PUEDE SER SUSTITUIDO POR UN ESPECIALISTA.
NL
DOOR EEN VAKMAN TE VERVANGEN BEDIENINGSAPPARAAT.
SV
ARMATUREN SKA BYTAS AV EN EXPERT.
SLO
OBRATOVALNA NAPRAVA, KI JO MORA ZAMENJATI STROKOVNJAK.
HR
PREDSPOJNU NAPRAVU MOŽE ZAMIJENITI STRUČNJAK.
RU
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ, ЗАМЕНЯЕМЫЙ СПЕЦИАЛИСТОМ.
UKR
МЕХАНІЗМ КЕРУВАННЯ, ЯКИЙ МОЖЕ ЗАМІНИТИ ФАХІВЕЦЬ.
BG
УСТРОЙСТВО ЗА УПРАВЛЕНИЕ, СМЕНЯЕМО ОТ СПЕЦИАЛИЗИРАН ТЕХНИК.
PL
ZASILACZ WYMIENIALNY PRZEZ SPECJALISTĘ.
RO
CONTROLER ÎNLOCUIBIL DE CĂTRE UN SPECIALIST.
ERSATZTEILE
SPARE PARTS
FR
PIÈCES DÉTACHÉES
SK
NÁHRADNÉ DIELY
SLO
NADOMESTNI DELI
HR
REZERVNI DIJELOVI
Artikel Nr.
Item Nr.
LED 20h 20W SMD(72pcs)
1
575x40mm, 3000K
Artikel ID
Item ID
199.0020-08
CZ
POUŽITÉ SYMBOLY
HU
HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK
HR
KORIŠTENI SIMBOLI
RU
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СИМВОЛЫ
www.orionleuchten.at/symbole/
www.orionlightings.com/symbols/
CZ
NÁHRADNÍ DÍLY
HU
PÓTALKATRÉSZEK
RU
ЗАПАСНЫЕ ДЕТАЛИ
UKR
ЗАПЧАСТИНИ
Artikel Nr.
2
Artikel ID
Item ID
IT
SIMBOLI UTILIZZATI
ES
UKR
ВЖИВАНІ СИМВОЛИ
IT
RICAMBI
ES
PIEZAS DE RECAMBIO
BG
РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ
PL
CZĘŚCI ZAMIENNE
Item Nr.
LED 40a 40W SMD(144pcs)
477,5x70mm 3000K
199.0040-01
SÍMBOLOS EMPLEADOS
NL
GEBRUIKTE SYMBOLEN
BG
ИЗПОЛЗВАНИ СИМВОЛИ
NL
VERVANGENDE ONDERDELEN
SV
RESERVDELAR
RO
PIESE DE SCHIMB
Artikel Nr.
Item Nr.
3
Artikel ID
Item ID
Driver 80a BOKE BK-
CJL080-2000AM 80W
290.0080-001
Publicidad
