Página 3
ON. HINWEIS Das Entfernen oder Einstecken des Steckers darf NICHT möglich sein, wenn die Stromversorgung auf EIN geschaltet ist. LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Addendum to installation manual Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 4
De stekker kan NIET worden ingestoken of uitgetrokken als de voeding ingeschakeld is. Daikin LMS – Power plug + Interlock socket LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 5
è ATTIVA. AVISO Cuando el suministro eléctrico está ACTIVADO, NO se debe extraer ni insertar el conector. LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 6
LIGADA. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η αφαίρεση ή η εισαγωγή του βύσματος ΔΕΝ θα είναι δυνατή όταν η τροφοδοσία είναι ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ. Daikin LMS – Power plug + Interlock socket LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 7
Urtagning och isättning av kontakten ska INTE vara möjlig Stikket må IKKE kunne fjernes eller sættes i, når när strömmen är PÅ. strømforsyningen er slået TIL. LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 8
Det skal IKKE være mulig å sette inn eller ta ut støpselet mahdollista, kun virta on kytketty. når strømmen er PÅ. Daikin LMS – Power plug + Interlock socket LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket...
Página 9
Vađenje ili umetanje utikača NE smije biti moguće kada je POZNÁMKA napajanje UKLJUČENO. Vytažení nebo zasunutí zástrčky NESMÍ být možné, pokud je zapnuto napájení. LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 10
A dugasz eltávolítása vagy behelyezése NEM lehetséges, Wyjmowanie i wkładanie wtyczki NIE może być możliwe ha az áramellátás BE van kapcsolva. przy włączonym zasilaniu. Daikin LMS – Power plug + Interlock socket LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 11
NOTIFICARE napajanje vključeno - ON. Scoaterea sau introducerea fișei NU trebuie să fie posibilă când alimentarea este PORNITĂ. LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 12
SEES. БЕЛЕЖКА Изваждането или поставянето на щепсела НЕ трябва да е възможно, когато захранването е ВКЛЮЧЕНО. Daikin LMS – Power plug + Interlock socket LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 13
Kai maitinimas įjungtas, turi būti NEĮMANOMA prijungti PIEZĪME (atjungti) kištuko. Spraudni NEDRĪKST izņemt vai ievietot ligzdā, kad ir ieslēgta strāvas padeve. LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 14
MUSÍ používať so zástrčkou nainštalovanou v predchádzajúcom kroku. POZNÁMKA Vytiahnutie alebo zasunutie zástrčky NESMIE byť možné, ak je zapnuté elektrické napájanie. Daikin LMS – Power plug + Interlock socket LMSEY1A09/13 + LMSEY2A19/25 Daikin LMS – Power plug + Interlock socket 4P734608-1 – 2023.05...
Página 16
4P734608-1 0000000Q 4P734608-1 2023.05 Verantwortung für Energie und Umwelt...