Página 1
အမြန် စတင် ရ န် လြ် း ညွ န ် Panduan Mulai Cepat Hướng Dẫn Khởi Động Nhanh Panduan Mulai Cepat Manual de Referência Rápida Guía de inicio rápido Краткое руководство пользователя Жылдам бастау нұсқаулығы Короткий посібник クイックスタートガイド Guide de démarrage rapide SSN-24/SSN-24BZ...
Página 4
five-way joystick Power HDMI DC IN DC IN...
Página 5
English.............................. 1 English (United Kingdom).......................2 Français............................2 简体中文.............................3 香港繁體.............................4 ภาษาไทย............................. 4 မြန် ြ ာ..............................5 Bahasa Melayu..........................7 Tiếng Việt ............................7 Indonesia ............................8 Português (Brasil)..........................9 Español (Latinoamérica)......................... 9 Русский ............................10 Қазақ тілі............................12 Українська............................13 日本語 ............................. 13 Français............................14...
Página 6
EU Regulatory Conformance Hereby, Huawei Device Co., Ltd. declares that this device SSN-24/SSN-24BZ is in compliance with the following Directive: EMCD 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EC. The full text of the EU declaration of conformity, the detailed ErP information and most recent information about accessories & software are available at the following internet address: https://consumer.huawei.com/certification.
Página 7
EU Regulatory Conformance Hereby, Huawei Device Co., Ltd. declares that this device SSN-24/SSN-24BZ is in compliance with the following Directive: EMCD 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EC. The full text of the EU declaration of conformity, the detailed ErP information and most recent information about accessories & software are available at the following internet address: https://consumer.huawei.com/certification.
Página 8
Conformité réglementaire UE Huawei Device Co., Ltd. déclare par la présente que cet appareil SSN-24/SSN-24BZ est conforme aux directives suivantes : EMCD 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/CE. Le texte intégral de la déclaration de conformité...
Página 12
Internet berikut: https://consumer.huawei.com/certification. Tiếng Việt Trước khi sử dụng thiết bị, hãy xem hướng dẫn sử dụng tại https://consumer.huawei.com/vn/support/ để tìm hiểu về Thông báo phần mềm nguồn mở của thiết bị cùng các thông tin khác. Khi sử dụng màn hình, hãy cắm nguồn rồi nhấn five-way joystick để bật màn hình.
Página 13
Hoạt động Điều tiết của Liên minh Châu Âu Theo đây, Huawei Device Co., Ltd. tuyên bố rằng thiết bị này SSN-24/SSN-24BZ tuân thủ Chỉ thị sau: EMCD 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EC. Toàn văn tuyên bố về sự phù hợp của EU, thông tin ErP chi tiết và...
Página 14
Conformidade com os regulamentos da UE Pelo presente, a Huawei Device Co., Ltd. declara que este dispositivo SSN-24/SSN-24BZ está em conformidade com a seguinte Diretiva: EMCD 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/CE. O texto integral da declaração de conformidade da UE, as informações detalhadas de ErP (produtos relacionados com o consumo de energia) e as informações mais recentes sobre acessórios e software encontram-se disponíveis no seguinte...
Página 15
Declaración de cumplimiento de las normas de la UE Por este medio, Huawei Device Co., Ltd. declara que este dispositivo SSN-24/SSN-24BZ cumple las siguientes directivas: EMCD 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EC. El texto completo de la declaración de cumplimiento de la UE, la información detallada de productos relacionados con la energía y los...
Página 16
Импортер и организация, уполномоченная принимать претензии от потребителей на территории РК ТОО «Хуавей Текнолоджиз Казахстан», Адрес: Казахстан, город Алматы, Медеуский район, проспект Достык, дом 210Б, Блок 1, 11 этаж, почтовый индекс 050051, Единая служба поддержки Huawei: 6530. Назначение: Монитор HUAWEI модели SSN-24/SSN-24BZ — это цветной жидкокристаллический монитор, предназначенный...
Página 17
Адаптер питания: Импортер и организация, уполномоченная принимать претензии от потребителей на территории РК ТОО «Хуавей Текнолоджиз Казахстан», Адрес: Казахстан, город Алматы, Медеуский район, проспект Достык, дом 210Б, Блок 1, 11 этаж, почтовый индекс 050051, Единая служба поддержки Huawei: 6530. Адаптер Изготовитель Huawei Device Co., Ltd.
Página 18
вебсайт https://consumer.huawei.com/en/. Відповідність нормативним актам ЄС Цим компанія Huawei Device Co., Ltd. заявляє, що цей пристрій SSN-24/SSN-24BZ відповідає вимогам таких директив: EMCD 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EC. З повним текстом декларації про відповідність нормативним вимогам ЄС, докладною інформацією про товари, що...
Página 19
Français Avant d'utiliser le périphérique, consultez le guide de l'utilisateur sur le lien https://consumer.huawei.com/ca-fr/support/ pour lire l'Avis relatif aux logiciels en source libre et d'autres informations. Lorsque vous utilisez votre écran d'affichage, branchez-le sur une prise électrique, puis appuyez sur le five-way joystick pour l'allumer.
Página 20
Web à l'adresse https://consumer.huawei.com/en/. Conformité réglementaire UE Par la présente, Huawei Device Co., Ltd. déclare que ce périphérique SSN-24/SSN-24BZ est conforme à la directive suivante : EMCD 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/EC. Le texte intégral de la déclaration de conformité...