TARGHETTA DATI TECNICI • TECHNICAL DATA PLATE • PLAQUE DONNÈES TECHNIQUES
FABRIKSCHILD MIT TECHNISCHEN DATEN • PLAATJE MET TECHNISCHE GEGEVENS
PLACA DATOS TECNICOS •
Tarjeta de datos técnicos
SKILT MED TEKNISKE OPLYSNINGER • TABLICZKA ZNAMIONOWA MASZYNY•
RIFERIMENTO DI PRODUZIONE
NUMÃRUL DE FABRICATIE
NUMER SERYJNY
PRODUCTION NUMBER
NUMÈRO DE PRODUCTION
HERSTELLUNGSNUMMER
PRODUKTIENUMMER
NUMERO DE PRODUCCIÒN
VALMISTUSNUMERO
TILLVERKNINGSNUMMER
PRODUKTREFERENCE
ODPOWIEDNIK PRODUKCJI
ÎÁÎÇÍÀ ÅÍÈÅ ÈÇÄÅËÈ
×
NÚMERO DE PRODUCCIÓN
GYÁRTÁSI SZÁM
TENSIUNE
VOLTAGGIO/
FAZY /
VOLTAGE
VOTAGE/SPANNUNGVOLT
VOLTAJE/JÄNNITE / SPÄNING
SPÆNDING/ NAPIÊCIE
VOLTAJE
ÍÀÏÐ ÆÅÍÈÅ/
FESZÜLTSÉG
ß
POTENZA ASSORBITA
MOC /
PUTEREA ABSORBITÃ
POWER / PUISSANCE
HEIZLEISTUNG / POTENCIA
POTENCIA
GEABSOR. VERMOGEN
PRESSIONE MASSIMA
PRESIUNEA NOMINALÃ
PRESSION LA PLUS GRANDE
THE MAXIMUM PRESSURE
DER MAXIMALE DRUCK
PRESIÓN MÁXIMA
LA PRESIÓN MÁXIMA
PORTATA NOMINALE
DEBITUL NOMINAL
PRZEP£YW NOM.
CAPACITY / DEBIT
FÖRDERSTROM / CAUDAL
CAUDAL
NOM. OPBRENGST
CONSUMO/CONSUMPTION
NOMINALNY PRZEP£YW
CONSOMM./VEBRAUCH
VERBRUIK/CONSOMO
KULUTUS/FÖRBRUKNING/
FORBRUG/ZU¯YCIE/ ÐÀÑÕÎÄ
CONSUMO
FOGYASZTÁS
Manual de Uso y Mantenimiento - GRUPO DE AGUA CALIENTE A PRESIÓN HOT POWER
TEKNISTEN TIETOJEN KILPI • MÅRKPLÅT TEKNISK DATA•
• MÜSZAKI ADATOK TÁBLÁJA
ETICHETA INFORMATII TEHNICE
COSTRUTTORE
CONSTRUCTOR
CONSTRUCTOR
ERBAUER /
CONSTRUCTEUR
ß
PRESSIONE ACUSTICA
PRESIÓN ACÚSTICA
ACOUSTIC PRESSURE
PRESSION ACOUSTIQUE
AKUSTISCHER DRUCK
PRESIÓN ACÚSTICA
POZIOM HA£ASU
ZGOMOT
CAPÍTULO 2
MODELLO
MODELUL
/ MODEL / MODELE
MODELL / MODEL / MODELO
MALLI / MODELL / MODEL
MODELO
TYP/ ÌÎÄÅËÜ / MODELL
ARTICOLO
/ KOD ARTYKU£U
ARTICOLUL
/ ARTICLE
ARTICLE / ART.
ARTÍCULO
ARTICULO / ARTIGO / ARTIKEL
CORRENTE ASSORBITA
COURANT ABSORBÉE
ABSORBED CURRENT
ABGENOMMENE / SPANNUNG
STROOMOPNAME / CONSUMO DE
CORRIENTE / OTTOTEHO
UPPTAGEN EFFEKT
STRØMFORBRUG
ABSORPCJA PR¥DU
ÏÎÒÐÅÁË ÅÌÛÉ Ò ÎÊ
ß
CONSUMO DE CORRIENTE
FELVETT ÁRAM
PRESSIONE AMMISSIBILE
PRESIUNEA MAXIMÃ
MAX. CIŒNIENIE
PRESSURE / PRESSION /
PRESIÓN
DRUCK PRESION / PRESSÃO
TEMPERATURA MAX.
TEMP.
MAXIMÃ .
MAX. TEMP.
MAX. TEMPERATURE
TEMPÉRATURE
TEMPERATUR
TEMPERATURA
TEMPERATURA MÁXIMA
MAX TEMPERATUUR
ANNO DI PRODUZIONE
ANUL DE FABRICATIE
ROK PRODUKCJI
YEAR OF PRODUCTION
ANNÉ DE PRODUCTION
BAUJAH R
AÑO DE PRODUCC IÓN
ANO DE PRODUÇ ÃO
AÑO DE PRODUCCIÓN
PRODUCTIEJAAR
Cod. 2700988
6