Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LLAVE NEUMATICA DE IMPACTO DE 3/8"
CLÉ À PERCUSSION DE 3/8 PO
IMPACT
3
8
WRENCH
S P E C I F I C A T I O N S
Free Speed: ............................................ 11,500 RPM
Sound Level: ..................................................99 dBA
Vibration Level: .......................................... 6.6m/s^2
Breakaway Torque ..................................... 625 ft. lbs.
Working Torque Range ........................ 25-425 ft. lbs.
Overall Length: ................................................ 6-3/8 "
Weight: ........................................................... 2.8 lbs.
Average Air Consumption: ........................... 3.5 cfm
Air Inlet (NPT): ..................................................... 1/4"
Recommended Hose Size: ...........................3/8" I.D.
WARNING
AlwAYS reAd
inSTrucTionS
before uSing
power ToolS
AlwAYS weAr
SAfeTY goggleS
AlwAYS weAr
heAring
proTecTion
Avoid prolonged
expoSure To
vibrATion
MT2220
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other
construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type
of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated
area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are
specially designed to filter out microscopic particles.
WARNING
Copyright © Professional Tool Products, 2016
MT2220
• Operating Instructions
• Warning Information
• Parts Breakdown
All rights reserved

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Matco Tools MT2220G

  • Página 1 MT2220 • Operating Instructions • Warning Information LLAVE NEUMATICA DE IMPACTO DE 3/8" • Parts Breakdown CLÉ À PERCUSSION DE 3/8 PO IMPACT WRENCH S P E C I F I C A T I O N S MT2220 Free Speed: ..........11,500 RPM Sound Level: ..........99 dBA Vibration Level: ..........
  • Página 2 MT2220 3/8" Impact Wrench WARNING faIlure TO OBserVe These WarnIngs cOuld resulT In InJury • Keep body working stance balanced and firm. Do ThIs InsTrucTIOn Manual cOnTaIns not overreach when operating the tool. IMPOrTanT safeTy InfOrMaTIOn. • Place the tool on the work before starting the tool. Do not read ThIs InsTrucTIOn Manual carefully point or indulge in any horseplay with this tool. and undersTand all InfOrMaTIOn BefOre OPeraTIng ThIs TOOl.
  • Página 3 MT2220 3/8" Impact Wrench feaTures • Customize dBA with exclusive removable muffler plate. • Work easily with one-hand push button design and an overall weight of just 2.8 lbs • Power through your day with rear housing power adjustment • Take full control with variable speed trigger • Get a grip with textured housing and durable ergonomic design POWer ManageMenT sysTeM and TOOl OPeraTIOn If a fastener does not move within five seconds, use a larger size Impact. Do not use Impact Wrench beyond rated capacity, as this This tool includes a power management system that allows the can drastically reduce the tool life. operator to adjust the amount of output power in the clockwise direction (forward). There is no power management system Always turn off the air supply, drain hose of air pressure and present in the counter-clockwise direction (reverse). To adjust detach tool from air supply before installing, removing or the power output in the forward direction, turn the dial shown...
  • Página 4 MT2220 3/8" Impact Wrench WarranTy Matco warrants this air tool for a period of 2 years to the naTIOnal MachIne grOuP consumer. We will repair any MT Series air tool covered under aIr TOOl rePaIr cenTer 1330 Commerce Dr. this warranty which proves to be defective in material or Stow, OH 44224 workmanship during the warranty period. In order to have your (330) 688-6494...
  • Página 5 MT2220 3/8" Impact Wrench Item Parts no Parts name Item Parts no Parts name 101 RS1837220 Hammer Case Grease Fitting 309 RS222309 Hex. Socket Head Bolt 102 RS222102 Hammer Case 310 RS222310 Regulator 103 RS1081103 Hammer Case Bushing 311 RS0260313 Positioning Spring 104 RS222104 Packing - Hammer Case 312 RS1734416 Steel Ball (3mm) 105A RS222105 Anvil Assembly 313 RS222313...
  • Página 6 MT2220 • Instrucciones de Operación • Inforación de advertencia LLAVE NEUMATICA • revisión de refacciones DE IMPACTO DE 3/8" IMPACT WRENCH E S P E C I F I C A C I O N E S MT2220 Velocidad libre .............. 11,500 RPM Torsión de separación .............
  • Página 7 MT2220 llave neumatica de impacto de 3/8" ADVERTENCIA EL iNCUMPLiMiENTO DE OBSERVAR ESTAS ADVERTENCiAS PUEDEN RESULTAR EN ALgUNA LESiÓN esTe Manual InsTruccIOnes cOnTIene lesión seria o la muerte. Sea consciente de la manguera excedente, dejada por la superficie para caminar InfOrMacIÓn IMPOrTanTe de segurIdad.
  • Página 8 MT2220 llave neumatica de impacto de 3/8" CARACTERÍSTiCAS • Personalizado dBA con plato exclusivo silenciador removible • Trabaja fácilmente con una sola mano con diseño pulsador y un peso total de sólo 2.8 lbs. • Apodérate durante su día con la llave de impacto y su poderoso ajuste trasero • Toma control con la válvula de punta de velocidad variable en aplicaciones de regulación • Obtén un control con la textura y el diseño ergonómico duradero sIsTeMa de adMInIsTracIÓn de POTencIa debe revisarse con un torquímetro después de ajustar el sujetador con la herramienta de impacto. y OPeracIÓn de la herraMIenTa Si el sujetador no se mueve dentro de cinco segundos, use un Esta herramienta incluye un sistema de administración de casquilo de impacto más grande. No use su llave de impacto más potencia que le permite al operador ajustar la cantidad de allá de capacidad nominal, ya que se puede disminuir de forma...
  • Página 9 MT2220 llave neumatica de impacto de 3/8" luBrIcacIÓn y ManTenIMIenTO AdverTenciA: Después de que se haya lubricado una herramienta neumática, el aceite se descargará por el puerto de Lubrique el motor neumático diariamente con un aceite para escape durante los primeros segundos de la operación. El puerto herramientas neumáticas de alta calidad. Si no se usa ningún de escape deberá cubrirse con una toalla antes de aplicar una lubricador de línea de aire, deje correr una 1/2 oz. de aceite por la presión de aire con el fin de prevenir lesiones serias.
  • Página 10 MT2220 • Instructions de fonctionnement CLÉ À PERCUSSION DE 3/8 PO • avertissement IMPACT • Pièces WRENCH S P É C I F I C A T I O N S MT2220 Vitesse en régime libre ......11 500 tr/min Niveau sonore ...........99 dBA Niveau de vibration ........6.6 m/sec² Carré d'entraînement .........625 pi./lbs. Portée de travail du couple ....25-425 pi./lbs. Longueur totale ..........6-3/8 PO Poids net .
  • Página 11 MT2220 CLÉ À PERCUSSION DE 3/8 PO AVERTISSEMENT le ManQue d'OBserVer ces aVerTIsseMenTs PeuT causer des Blessures • Une glissade, un trébuchage et/ou une chute lors guIde d’uTIlIsaTIOn renferMe de l’utilisation d’outils pneumatiques peut causer de d’IMPOrTanTes cOnsIgnes de sécurITé. sérieuses blessures ou la mort. Prenez garde aux lIsez ce guIde d’uTIlIsaTIOn aTTenTIVeMenT boyaux qui traînent par terre dans l’aire de travail.
  • Página 12 MT2220 CLÉ À PERCUSSION DE 3/8 PO caracTérIsTIQues • Personnalisez les dBA avec une plaque à atténuateur acoustique amovible exclusive • Travaillez plus commodément avec le bouton poussoir manœuvrable à une seule main et un poids total de seulement 2,8 lb • Maximisez votre utilisation de puissance quotidienne avec les réglages de puissance dans le boitier arrière • Prenez le plein contrôle avec la détente à vitesse variable • Ayez une bonne prise grâce au boîtier texturé et le design ergonomique gesTIOn de la PuIssance eT fOncTIOnneMenT torsiomètre après le placement de la fixation sur le Choc. de l’OuTIl Si une fixation ne bouge pas après 5 secondes, utiliser un couple de taille plus grande Ne pas utiliser une Clé à chocs en Cet outil comprend un système de gestion permettant à l’opérateur de régler, dans le sens des aiguilles d’une montre (vers l’avant), dehors du débit nominal supérieur, parce que ceci peut réduire le volume de la force de sortie. Il n’y a pas de système de gestion considérablement la durée de vie de l’outil. de puissance dans le sens contraire des aiguilles d’une montre Toujours couper l'arrivée d'air comprimé...
  • Página 13 MT2220 CLÉ À PERCUSSION DE 3/8 PO luBrIfIcaTIOn eT d'enTreTIen AverTiSSeMenT : Une fois l’outil pneumatique lubrifié, de l’huile s’écoulera de l’orifice d’échappement pendant les premières Lubrifier le moteur pneumatique chaque jour avec de l’huile à secondes de fonctionnement. L’orifice d’échappement doit être outil pneumatique de qualité. Si aucun huileur pour conduite recouvert d’un chiffon avant de mettre en marche l’outil pour d’air n’est utilisé, injecter 1/2 oz d’huile dans l’outil. L’huile peut prévenir les blessures graves.

Este manual también es adecuado para:

Mt2220Mt2220o