Página 1
LA SOLUCIÓN 4 EN 1 PARA LAS PISCINAS CIRCULACIÓN FILTRACIÓN BOMBA DE CALOR TRATAMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE USO Hay que leerlo con atención y conservarlo para futuras consultas GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 1 de 36...
Página 2
• Los condensadores deben estar descargados y esto debe hacerse de manera segura para evitar la posibilidad de chispas. • Ningún componente o cable debe quedar expuesto mientras el sistema del gas refrigerante se carga, se recupera o se purga. • La toma de tierra debe ser continua. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 2 de 36...
Página 3
Nuestro objetivo es ofrecerle un producto de calidad con un rendimiento excepcional. Hemos redactado este manual de tal forma que podrá aprovechar al máximo su POOLEX todo en uno. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 3 de 36...
Página 4
Para garantizar la eficacia y el correcto funcionamiento del producto, debe asegurarse de que se lleva a cabo el mantenimiento regularmente siguiendo las instrucciones proporcionadas. En el caso de que el POOLICAN se venda o se ceda, debe asegurarse de que todos los documentos técnicos se entreguen con el material al nuevo propietario.
Página 5
3 Programación horaria ..............................29 4 Verificación de los parámetros de la bomba de calor (solo indicaciones) ..............30 MANTENIMIENTO, REVISIÓN E HIBERNACIÓN ......................31 Limpieza .................................... 31 Mantenimiento regular ..............................31 Vaciado ..................................... 31 GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 5 de 36...
Página 6
Forma Esquema (capítulo Manual Válvula de 2 posiciones Prefiltro Y con rejilla interior Racor de conexión POOLICAN de 1,5" a D32/38 Conector reductor de 38 a 32 Racor macho 1,5"/macho 1,5" Tira de análisis de agua 6 en 1 Tira de análisis de la sal Abrazadera de acero inoxidable Φ21-44...
Página 7
Para evitar cualquier daño, no permita que los niños utilicen este dispositivo. Un uso intensivo de la piscina o las temperaturas elevadas pueden provocar que se necesite más producción de cloro para mantener un nivel adecuado de cloro libre. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 7 de 36...
Página 8
5. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO POOLICAN es el sistema todo en uno para las piscinas que cumple las principales funciones que necesita su piscina: CIRCULACIÓN/FILTRACIÓN CALEFACCIÓN TRATAMIENTO Además, primero se debe dar con el ajuste de la temperatura deseada, y a partir de ahí, basta con adaptar los ajustes del resto de elementos correspondientes a este valor para el volumen de su piscina.
Página 9
3 minutos), podrá abrir la cubierta del filtro para quitarlo y limpiarlo con la ayuda de una manguera. No se olvide de limpiar cada pliegue. Tenga en cuenta que, si el POOLICAN se instala por debajo del nivel del agua (piscina elevada), hay que cerrar las válvulas.
Página 10
Un nivel muy alto/bajo provocará también un desequilibrio del agua, lo que hará que el nivel de pH sea inestable y los tratamientos no sean eficaces. Además, la temperatura (t°) tiene un efecto predominante en el buen uso del clorador: GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 10 de 36...
Página 11
Una t° de agua inferior a 10 °C hará que el sistema sea inoperativo (aparecerá una alarma E7). Considere la opción de hibernar. Una t° de agua superior a 32 °C anulará los efectos del hipoclorito. Por tanto, se recomienda añadir una pastilla de cloro si las altas temperaturas persisten. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 11 de 36...
Página 12
Ruido a 10 m según las directivas EN ISO 3741 y EN ISO 354 Calculado para una piscina privada recubierta de una lona de burbujas y situada en una zona climática templada. Medidas GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 12 de 36...
Página 13
18 Carcasa de la tarjeta electrónica de la interfaz 36 y 37 Drenajes y tapones de drenaje 8. INSTALACIÓN Para ver más información del kit, consulte el capítulo 3. POOLICAN debe instalarse a 2-3,5 metros de la piscina: GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 13 de 36...
Página 14
Deje al menos 0,5 m de espacio vacío en los lados y la parte de atrás de la bomba de calor. No deje ningún obstáculo encima o delante del dispositivo. Esquema de instalación GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 14 de 36...
Página 15
De la piscina POOLICAN es un sistema todo en uno para su piscina. Solo hay que conectar el tubo de salida de la piscina hasta la entrada del POOLICAN y reenviar la salida del POOLICAN hacia la piscina (boquilla de descarga).
Página 16
Una vez desembalado el filtro y realizadas todas las conexiones hidráulicas. Antes de encender la bomba de circulación, verifique que el agua pueda fluir fácilmente hacia POOLICAN. Y esto especialmente si POOLICAN se instala por encima del nivel del agua (suele ser el caso de instalaciones en piscinas enterradas).
Página 17
La toma eléctrica debe estar protegida de la lluvia intensa (norma IPX4). GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 17 de 36...
Página 18
La sal de su piscina está reciclándose constantemente, lo que limita la pérdida de sal durante la temporada de baño. La pérdida se debe principalmente a la adición de agua adicional para reemplazar el agua perdida por salpicaduras, fugas, limpieza de filtros y drenaje. La sal no se pierde por evaporación. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 18 de 36...
Página 19
Antes de añadir estabilizante, haga una prueba al agua para conocer sus niveles actuales y añada las cantidades correspondientes en función de las instrucciones del producto añadido. Tenga en cuenta que el estabilizante no se pierde por evaporación. Además, si echa de más, será necesario un vaciado parcial. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 19 de 36...
Página 20
Botón de arranque (encendido) y de desconexión (apagado). Cuando se pone en marcha el POOLICAN, el indicador se ilumina en verde. Es aconsejable dejarlo encendido toda la temporada para que el POOLICAN pueda gestionar de manera autónoma el agua de la piscina.
Página 21
* Los valores de ajuste anteriores se dan a título orientativo. Con la experiencia, podrá adaptar sus ajustes. Tenga cuidado porque el tiempo de filtrado siempre debe ser superior al tiempo de tratamiento: C9<C8. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 21 de 36...
Página 22
AUTOMÁTICO (Full Inverter): Este modo permite fijar una temperatura y POOLICAN seleccionará automáticamente el modo de funcionamiento para mantener la temperatura con un margen de +/- 2 °C en torno al valor deseado. Rango entre 8 °C y 40 °C, la temperatura programada predeterminada es de 28 °C.
Página 23
Luz del botón apagada Cuando el POOLICAN se haya parado por completo (espere a que todos los elementos se detengan, esto puede tardar de 2 a 3 minutos), pulse simultáneamente la tecla de calentamiento y la flecha hacia abajo durante unos 3s: parpadeará...
Página 24
Dureza < 70 ppm = 8h Existen dos métodos para hacerlo: la pantalla de control (consulte la página anterior: «Ajuste de los parámetros desde la pantalla de control») o la aplicación (consulte el párrafo 11). GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 24 de 36...
Página 25
Para simplificar el uso del POOLICAN, tiene una aplicación a su disposición en Android Google Play y en iOS App Store. Antes de comenzar, asegúrese de que su POOLICAN está dentro del alcance del WiFi de su casa. Si no es así, tendrá que añadir un repetidor WiFi para que la señal sea accesible desde el lugar de instalación de POOLICAN.
Página 26
+/- temperatura del agua Ajustes adicionales Botón encendido/apaga Ajustes del Ajuste del modo clorador salino de la BDC Indicación de filtrado Modo normal Modo BOOST Ajuste de los parámetros de uso GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 26 de 36...
Página 27
Ajustes de las unidades de temperaturas: °C o °F GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 27 de 36...
Página 28
1 Ajuste de filtrado Ajustes del tiempo de Ajustes de la hora filtrado, del recordatorio de 1h a 24h de limpieza del (consulte la tabla filtro, de la página 19) de 130h a 200h GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 28 de 36...
Página 29
POWER: ON / OFF Añadir un nuevo Si está en OFF, todo se pone en OFF programa FILTRADO: ON / OFF BOMBA DE CALOR: Calor/Frío/Automático/OFF Clorador: ON/BOOST/OFF GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 29 de 36...
Página 30
Indicación de la frecuencia del compresor Indicación de la velocidad del ventilador Indicación del estado del caudal de agua Lista de errores en el orden cronológico en que aparecen (solo los 5 últimos) GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 30 de 36...
Página 31
Compruebe el estado del filtro y límpielo Cambio de filtro: Recomendamos cambiar el filtro al menos una vez por temporada, en función del mantenimiento de su POOLICAN. Vaciado Puede que sea necesario hacer un vaciado para hibernar o si hay exceso de sal o estabilizante.
Página 32
Coloque el POOLICAN en un entorno limpio y seco. • Al reiniciar el POOLICAN, el agua de la piscina debe estar limpia (sin algas, sin residuos...) y, si no, debe renovar el agua y controlar y ajustar el nivel de sal.
Página 33
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para reconectar o cambiar el sensor No se puede comunicar con el clorador Se restaura automáticamente (apagar y encender POOLICAN). Si persiste, póngase en contacto con el servicio GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 33 de 36...
Página 34
Se restaura automáticamente (apagar y encender POOLICAN) Protección del sistema Apagar y encender el POOLICAN y, si persiste, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente La temperatura de escape es muy elevada Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para verificar la presión del gas...
Página 35
Fallo del sensor de temperatura Fallo de comunicación entre el DSP y la tarjeta de comunicación Comunicación anormal con la placa base Apagado por sobrecalentamiento del módulo Fallo del modelo de compresor GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 35 de 36...
Página 36
14. ESQUEMA DE CABLEADO GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 36 de 36...
Página 37
15. GARANTÍA La empresa Poolstar SAS garantiza al propietario original contra defectos de material y fabricación en el POOLICAN durante un período de dos (2) años. El compresor tiene una garantía de cinco (5) años El intercambiador de tubos de titanio tiene una garantía de quince (15) años frente a la corrosión química, salvo daños por heladas.
Página 38
La devolución de la pieza defectuosa no está cubierta por la garantía. Las piezas de desgaste (filtro, celdas, juntas, prefiltro, cojinetes, válvula antirretorno) tienen una garantía de 6 meses. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 38 de 36...
Página 39
Le agradecemos su confianza en nosotros y esperamos que disfrute del baño. Sus datos se tratarán conforme a la ley francesa de protección de datos de 6 de enero de 1978 y no serán revelados a nadie. GUÍA DE POOLICAN V1122_F_Página 39 de 36...