Publicidad
11
SPANISH:
En caso de reclamación,
por favor, facilitar la
información escrita en la
e quea.
FRENCH:
En cas de réclama on,
merci de transme e les
informa ons ontenues
sur l´ é que e fixée sur
le produit.
ENGLISH :
If you may have whatever
complaint, please, let us
know the informa on
writen on the label.
MAR-XXX-XX
FIXATION MURALE OBLIGATORIE
!
UTILISEZ DES VIS ET DES CHEVILLESADAPTÉES A VOS MURS
Il existe une grande diversité de types de murs ou cloisons, c'est la raison pour laquelle nous ne pouvons vous fournir une
quincaillerie adaptée à votre mur. Il est nécessaire d'iden fier le type de p oi à laquelle vous allez fixer ce produit afin de
vous procurer les fixaa ons apopriées. En cas de besoin, adressez vous à un magasin spécialisé pour conseil
OBLIGATORIO FIJAR A LA PARED
!
UTILICE LOS TORNILLOS Y TACOS ADECUADOS PARA SU MURO
Existe una gran diversidad de muros y paredes, por esta razón no podemos proporcionarle el herraje adecuado para
su pared. Primero, es necesario iden f icar el po de ed para lueguego utar el herraje adecuado. En caso de duda,
OBLIGATORY FIX ON THE WALL
!
USE SCREWS AND PLUGS SUITABLES FOR YOUR WALL
Due to the wide diversity of wall or par
To determine which atachment fixtures to use, you will need to ideneny the type of wall to which you will be fixing
this product. If you have whatever doubt, please, go to one specialised shop for further informa on.
Basculer le meuble
avec précau on. U lisa on d'une
couverture recommandée pour
ne pas abimer le meuble.
Girar el mueble con
cuidado. U lice un cobertor para
evitar daños en el mueble.
Turn the furniture
carefully. Use a cover to avoid
damage the furniture.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
diríjase a una enda especialiada para más información.
on types, e cannot provide you with suitable a achment fixtures .
F
F
F
F
F
11
F
F
11
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
Q - 01x
F - 50x
Q
!
!
!
Publicidad
