Descargar Imprimir esta página

GAREN DUO Manual Del Usuario página 4

Publicidad

Modo fechadura ou trava
Modo cerradura o bloquear
Com a fonte desenergizada pressione o botão "prog" e a energize posteriormente, mantenha o botão pressiona-
do até um dos leds começar a piscar, cada led corresponde a um modo, ou seja se o led "PGM1" estiver acesso
modo magnética, ou se o led "PGM2" estiver acesso modo trava elétrica, para alterar entre os modo pressione o
botão "prog", para salvar aguarde o estouro de tempo, de aproximadamente 10 segundos e a central já inicia no
seu funcionamento normal no modo selecionado.
Con el fuente desenergizado presione el botón "prog" y luego energícelo, mantenga presionado el botón hasta que uno de los leds comience a parpadear, cada led
corresponde a un modo, es decir si el led "PGM1" está en modo magnético, o si el led "PGM2" está en modo bloqueo eléctrico, para cambiar entre modos presione el
botón "prog", para guardar espere el tiempo de espera, aproximadamente 10 segundos y la central inicia su funcionamiento normal
en el modo seleccionado.
Instruções de Gravação de controle remotos
Instruciones de Grabación de controles remotos
Pressione e solte a botão PROG uma vez, os Led´s "PGM1" e "PGM2" começarem a piscar lentamente, pressio-
ne e solte o botão do controle remoto a ser gravado, ao captar o sinal do controle remoto os led "PGM1 começa a
piscar, para gravar aguarde o led piscar três vezes e ficar acesso, após ficar acesso pressione o botão "prog" para
confirmar a gravação. caso queira gravar em outro saída (PGM), basca clicar no botão "prog", antes do led piscar
três vezes alternando de canal e vice versa. Caso queria cadastrar outros controles, repita o processo. Para sair do
modo de gravação caso não queria salvar aguarde o estouro de tempo de programação (10s) ou pressione um
controle já gravado;
Pulse y suelte el botón PROG una vez, los leds "PGM1" y "PGM2" comienzan a parpadear lentamente, pulse y suelte el botón del control remoto a grabar, al captar
la señal del control remoto el led "PGM1" comienza a parpadear, para grabar espere a que el led parpadee tres veces y obtenga acceso, después de obtener acceso
pulse el botón "prog" para confirmar la grabación. Si desea grabar en otra salida (PGM), haga clic en el botón "prog", antes de que el led parpadee tres veces cam-
biando de canal y viceversa. Si desea registrar otros controles, repita el proceso. Para salir del modo de grabación si no desea guardar, espere que termine el tiempo
del programación (10s) o presione un control ya grabado;
Apagando controles remotos
Eliminando controles remotos
Pressione o botão PROG e mantenha pressionado até os Led´s PGM1 e PGM2 começarem a piscar rapidamen-
te, solte PROG, aguarde os led´s terminarem de piscar, assim que terminar, todos os controles foram apagados
da memória do carregador. Observação ao instalar o equipamento pela primeira vez é aconselhável a limpeza da
memória antes da gravação dos novos controles.
Observação: Caso tenha adquirido a Fonte DIGITAL sem Receptor, ignorar este item.
Pulse el botón PROG y manténgalo pulsado hasta que los leds PGM1 y PGM2 comiencen a parpadear rápidamente, suelte PROG, espere a que los leds terminen de
parpadear, tan pronto como terminen, todos los controles se han eliminado de la memoria del cargador. Observación al instalar el equipo por primera vez, es
aconsejable limpiar la memoria antes de grabar los nuevos controles.
Observación: Si compró la Fuente DIGITAL sin Receptor, ignore este elemento.
Manual - FONTE DIGITAL DUO
4

Publicidad

loading