Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SYSTEME PAR PRESSION D'AIR
AIR PRESSURE SYSTEM
SISTEMA DE PRESIÓN DE AIRE
SYSTEEM MET LUCHTDRUK
SISTEMA POR PRESSÃO DE AR
Réf. 15225530
Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d'emploi.
Please read this manual carefully and keep it in a safe place.
Lea detenidamente este manual y guárdelo en un lugar seguro.
Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze op een veilige plaats.
Leia atentamente este manual e guarde-o num local seguro.
Publicidad
Manuales relacionados para NATURE & DECOUVERTES 15225530
Resumen de contenidos para NATURE & DECOUVERTES 15225530
- Página 1 SISTEMA DE PRESIÓN DE AIRE SYSTEEM MET LUCHTDRUK SISTEMA POR PRESSÃO DE AR Réf. 15225530 Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d’emploi. Please read this manual carefully and keep it in a safe place. Lea detenidamente este manual y guárdelo en un lugar seguro.
- Página 2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES. À CONSERVER POUR USAGE ULTÉRIEUR : LIRE ATTENTIVEMENT PRÉSENTATION DU PRODUIT De conception simple et élégante, notre appareil de massage des jambes est facile à utiliser. Le massage des jambes par compression (coussin d’air) soulage efficacement les œdèmes, les douleurs musculaires et les courbatures après une activité...
- Página 3 AVERTISSEMENTS 1. Avant la première utilisation, veuillez charger 5. En mode de fonctionnement, appuyez briève- l’appareil si la batterie est faible. Lorsque la ment sur la touche pour mettre en marche batterie est faible, l’indicateur d’alimentation le modèle de compresse chaude (trois jeux de •...
- Página 4 PLEASE CAREFULLY READ THIS MANUAL AND KEEP IT IN A SAFE PLACE PRODUCT INTRODUCTION Our leg massager is simple while fashionable in design easy to operate ‘massaging the leg through the way of air bag extrusion, can effectively alleviate edema/muscle ache/soreness after exercise has good effect on leg shaping.
- Página 5 AVERTISSEMENTS 1. When you use it for the first time, if is low-bat- 5. Working state, short press Key to turn on tery, please charge the device before using. While the hot compress model, a total of three sets low-battery, the power indicator will flicker of hot compresses (laboratory measurement •...
- Página 6 1. Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, 5. En el modo de funcionamiento, presione bre- cárguelo si la batería está baja. Cuando la batería vemente la tecla para encender el modelo está baja, el indicador de alimentación parpadea. de compresa caliente (tres juegos de compresas 2.
- Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • No utilice el dispositivo mientras se carga. • Deje de usar el dispositivo inmediatamente si • Apague el dispositivo antes de dejar de usarlo. siente alguna molestia. BELANGRIJKE INSTRUCTIES. • No utilice el dispositivo mientras conduce. •...
- Página 8 WAARSCHUWING 1. Voordat u het toestel voor de eerste keer ge- 5. Druk in de bedrijfsmodus kort op de toets bruikt, moet u het opladen als de batterij bijna om het hot pack-model in te schakelen (in totaal leeg is. Als de batterij bijna leeg is, knippert de drie sets hot packs) (meetgegevens uit het la- •...
- Página 9 1. Antes da primeira utilização, carregue o apare- 5. No modo de funcionamento, prima brevemen- lho se a bateria estiver fraca. Quando a bateria o botão para ligar o modelo de compressa está fraca, o indicador de energia pisca. quente (três conjuntos de compressas quen- 2.
- Página 10 MEDIDAS DE SEGURANÇA • Não utilize o aparelho enquanto estiver a carregar. • Pare de utilizar o aparelho de imediado se sentir • Desligue o aparelho antes de terminar de o utilizar. desconforto. • Não utilize o aparelho enquanto conduz. •...
- Página 11 Nature & Découvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles (France) www.natureetdecouvertes.com Ce produit doit être collecté par une filière spécifique et ne doit pas être jeté dans une poubelle classique. Conforme aux normes européennes. This product must be collected by a specialist service and must not be disposed of with household waste. Compliant with European standards.