Donaldson Torit Unimaster UMA 40 Manual De Instalación Y Operación página 2

Donaldson Company, Inc.
Los encargados de procesos tienen responsabilidades importantes relacionadas con
los peligros del polvo combustible. Los encargados del proceso deben determinar si sus
procesos crean polvos combustibles
Si se genera polvo combustible, los encargados del proceso deberán como mínimo:
• Cumplir con todos los códigos y normas aplicables. Entre otras consideraciones, las normas actuales
de NFPA requieren que los encargados cuyos procesos involucren materiales potencialmente
combustibles realicen un Análisis de Peligros actual, el cual puede servir como cimiento para sus
estrategias de mitigación de peligros en su proceso.
• Evitar el ingreso de todas las fuentes de ignición al equipo de recolección de polvos.
• Diseñar, seleccionar e implementar estrategias de mitigación, supresión y aislamiento de incendio
y explosión que sean adecuadas para los riesgos asociados con sus aplicaciones.
• Desarrollar e implementar prácticas de trabajo de mantenimiento para conservar un ambiente de
operación seguro, cerciorándose que el polvo combustible no se acumule dentro de la planta.
Donaldson recomienda a los ebcargados del proceso consultar con expertos para cerciorarse que cada
una de estas responsabilidades se cumplan.
Como fabricante y proveedor de Productos de Filtración Industrial, Donaldson puede ayudar a los
encargados del proceso en la selección de tecnologías de filtración. Sin embargo, los encargados del
proceso conservan toda la responsabilidad de llevar a cabo las estrategias de mitigación, supresión
y aislamiento de incendio y explosión. Donaldson no asume ninguna responsabilidad personal ni civil
por la idoneidad de ninguna de las estrategias contra incendios y/o explosión o mitigación, o ninguno
de los artículos incorporados en el colector como parte de la estrategia de mitigación de peligros del
dueño/operador.
La operación inadecuada de un sistema de control de polvos podría contribuir a las condiciones en el
área de trabajo o instalaciones que pudieran dar como resultado lesiones personales severas y daño en
la propiedad o el producto. Verifique que el tamaño de todos los equipos de recolección sea seleccionado
adecuadamente para el uso propuesto.
NO opere este equipo hasta haber leído y comprendido las advertencias de instrucción del Manual de
Instalación y Operación. Para obtener un manual de reemplazo, contacte a Donaldson Torit.
Este manual contiene enunciados precautorios específicos relativos a la seguridad del trabajador. Lea
cuidadosamente y cumpla lo se indica. Discuta el uso y aplicación de este equipo con un representante
Donaldson Torit. Instruya a todo el personal respecto a los procedimientos de uso y mantenimiento
seguros..