Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
M A N U A L D E L U S U A R I O
MEZCLADOR DE AIRE Y OXÍGENO
PRECAUCIÓN La ley federal (EE.UU.) restringe la venta
300 Held Drive
Northampton, PA 18067 EE.UU.
Certificación ISO 13485
(Conexiones DISS y NIST)
Modelo N.° PM5200 Series
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
de este dispositivo a un médico o a una
orden facultativa.
PM5300 Series
Tel: (+001) 610-262-6090
Fax: (+001) 610-262-6080
www.precisionmedical.com
(ilustrado)
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Precision PM5200
- Página 1 M A N U A L D E L U S U A R I O MEZCLADOR DE AIRE Y OXÍGENO (Conexiones DISS y NIST) Modelo N.° PM5200 Series PM5300 Series (ilustrado) GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN La ley federal (EE.UU.) restringe la venta de este dispositivo a un médico o a una...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE RECEPCIÓN/INSPECCIÓN ............2 USO PREVISTO .................2 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO ................2 EXPLICACIÓN DE LAS ABREVIATURAS .........2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD - ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ...............3 ESPECIFICACIONES ...............5 DIAGRAMAS ................7 DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES .......8 PRUEBAS ANTES DE USAR.............9 PRUEBA DE ALARMA..............10 PROCEDIMIENTO DE FLUJO DE GAS INVERSO ....10 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ......11... -
Página 3: Recepción/Inspección
RECEPCIÓN/INSPECCIÓN Retire el Mezclador de aire y oxígeno de Precision Medical, Inc. del embalaje y examínelo para ver si está dañado. Si hubiera algún daño, NO LO USE y póngase en contacto con el proveedor del equipo. USO PREVISTO El Mezclador de aire y oxígeno de Precision Medical, Inc. -
Página 4: Información De Seguridad - Advertencias Yprecauciones
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD - ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES Indica una situación peligrosa inminente que, PELIGRO si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. Indica una situación potencialmente peligrosa ADVERTENCIA que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves. - Página 5 ADVERTENCIA Siempre siga las normas ANSI y CGA relativas a productos de • gas para uso médico, medidores de flujo y manipulación de oxígeno a alta presión. Se debe usar un Analizador/Monitor de oxígeno para verificar • la concentración de oxígeno. La precisión de la concentración de oxígeno se verá...
-
Página 6: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Modelo PM5200 - flujo alto PM5300 - flujo bajo Rango de flujo del 15 - 120 l/min 3 - 30 l/min puerto principal Con ambas presiones de suministro a 50 psi (3.4 bares) de salida SIN DESCARGA Rango de flujo del... -
Página 7: Requisitos De Almacenamiento/Transporte
ESPECIFICACIONES continuación Dimensiones: (sin conectores) Profundidad: 4.9 pulg. (12.5 cm) Ancho: 2.3 pulg. (5.7 cm) Altura: 4.1 pulg. (10.4 cm) Peso: 2.29 lbs (1.04 kg) Peso al envío: 2.95lbs (1.34 kg) Rango de temperatura de funcionamiento: 59 °F a 104 °F (15 °C a 40 °C) Requisitos de almacenamiento/transporte Variación de temperatura: De -10 °F a 140 °F (-23 °C a 60 °C) Humedad:... -
Página 8: Diagramas
DIAGRAMAS PRECAUCIÓN Si falta o no se puede leer alguna de las etiquetas, póngase en contacto con Precision Medical, Inc. Según el modelo, los conectores y/o etiquetas pueden diferir de estos diagramas. PM5200 Model PM5300 Model MEZCLADOR DE AIRE Y OXÍGENO... -
Página 9: Descripción De Los Componentes
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES PARTE DESCRIPCIÓN Dial de concentración de oxígeno Se usa un dial para seleccionar concentraciones de oxígeno de 21% a 100%. La escala de se usa sólo como referencia. Este dial no gira 360°. El dial comienza en 21% y termina en 100%. Puerto principal de salida Es un conector de oxígeno macho DISS con una válvula de control que suministra flujo cuando se conecta a un... -
Página 10: Pruebas Antes De Usar
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES PARTE DESCRIPCIÓN Conector de entrada de aire Es un conector de oxígeno macho DISS o NIST con una válvula de una vía que se usa para la conexión a una manguera de suministro de aire. Alarma Es una alarma audible que suena debido a una caída excesiva de la presión o eliminación del suministro de gas. -
Página 11: Prueba De Alarma
Puerto de salida auxiliar: La salida de flujo auxiliar mantiene la misma capacidad de flujo y precisión de que las salidas principales sin la válvula de sangrado conectada. Cuando se activa el flujo de purga, parte de la mezcla de aire/oxígeno saldrá a la atmósfera para mantener la exactitud de la concentración en los valores de Flujo bajo. -
Página 12: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN Inspeccione el Mezclador de aire y oxígeno para ver si tiene daños visibles. NO LO USE si está dañado. 1. Instale el Mezclador en la pared o en un pie. 2. Conecte los tubos de suministro de aire y oxígeno del Mezclador en las salidas de la pared. -
Página 13: Mantenimiento
(Returned Goods Authorization, RGA); para ello, comuníquese con Precision Medical, Inc. Todas las devoluciones deben embalarse en recipientes sellados para evitar que se dañen. Precision Medical, Inc. no se hará responsable de los artículos dañados durante el viaje. Consulte la política sobre devoluciones de Precision Medical, Inc. -
Página 14: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el Mezclador de aire y oxígeno no funciona, consulte la guía de resolución de problemas a continuación. Si el problema no se puede resolver usando la guía de resolución de problemas, consulte el manual de servicio del Mezclador de aire y oxígeno (n.°... -
Página 15: Garantía Limitada
Precision Medical, Inc., ya sea que estén basadas en contrato, negligencia, acto ilícito estricto u otro. Precision Medical, Inc. se reserva el derecho de dejar de fabricar cualquier producto o cambiar los materiales, diseños o especificaciones de los productos sin previo aviso. -
Página 16: Declaración De Conformidad
Para la Declaración de Conformidad visite nuestro sitio web: http://www.precisionmedical.com/documentation Precision Medical, Inc 300 Held Drive Northampton PA 18067, Estados Unidos Emergo Europe Prinsessegracht 20 2514 AP The Hague Países Bajos 504745ES Rev7 07/18 I ee. UU. mpreso en los...