Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
14.
No opere esta máquina estando bajo los efectos
del alcohol o de las drogas.
15.
El silenciador y el motor se calientan y pueden
causar quemaduras. No los toque.
16.
Nunca levante o cargue la máquina cuando el
motor esté encendido.
17.
Si se presentan situaciones que no están previstas
en este manual, tenga cuidado y use el sentido
común. Póngase en contacto con Asistencia
al Cliente para solicitar ayuda y el nombre del
distribuidor de servicio más cercano.
Mantenimiento y Almacenamiento
1.
Nunca altere los dispositivos de seguridad.
Controle periódicamente que funcionen
correctamente.
2.
Controle frecuentemente que los pernos y
tornillos estén bien ajustados para mantener la
máquina funcionando con seguridad. Además,
realice inspecciones visuales de la máquina
buscando daños y si es necesario repárela.
3.
Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la
máquina, pare el motor y compruebe que el
propulsor y todas las partes móviles se hayan
detenido. Desconecte el cable de la bujía y
póngalo haciendo masa contra el motor para
evitar que se encienda accidentalmente.
4.
No cambie los ajustes del regulador ni acelere
demasiado el motor. El regulador controla la
velocidad máxima de óptimo funcionamiento del
motor.
5.
Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad
y de instrucciones según sea necesario.
Símbolos de Seguridad
En esta página se muestran y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones incluidas con la máquina
antes de intentar armarla y hacerla funcionar.
Símbolo
ADVERTENCIA:
advertencias e instrucciones que aparecen en este manual y sobre la máquina.
6.
Consulte este manual para cargar, descargar,
transportar y almacenar con seguridad esta
máquina.
7.
Nunca almacene la máquina o el recipiente de
combustible en un espacio cerrado donde haya
una llama expuesta, chispas o llama piloto como
por ejemplo, de calentadores de agua, hornos,
secarropas, etc.
8.
Deje que la máquina se enfríe al menos 5 minutos
antes de guardarla.
9.
Consulte siempre el manual del operador
para obtener instrucciones correctas sobre el
almacenamiento fuera de temporada.
10.
Si tiene que drenar el tanque de combustible,
hágalo al aire libre.
11.
Cumpla con las normas y reglamentaciones sobre
la manera de eliminar gasolina, aceite, etc. para
proteger el medio ambiente.
12.
Según la Comisión de Seguridad de Productos
para el Consumidor de los EE.UU. (CPSC) y la
Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU.
(EPA), este producto tiene una
de siete (7) años o 60 horas de funcionamiento.
Al finalizar la
anualmente esta unidad por un distribuidor de
servicio autorizado para cerciorarse de que todos
los sistemas mecánicos y de seguridad funcionan
correctamente y no tienen excesivo desgaste. Si
no lo hace, puede ocasionar accidentes, lesiones
o la muerte.
LEA LOS MANUALES DEL OPERADOR
Lea, entienda y siga todas las instrucciones incluidas en los manuales antes de intentar armarla y hacerla
funcionar.
ADVERTENCIA – CUCHILLAS GIRATORIAS
Mantenga las manos alejadas de las aberturas de alimentación y descarga cuando la máquina está
funcionando. Adentro hay cuchillas giratorias.
OBSERVADORES
Mantenga a los observadores, las mascotas y los niños por lo menos a 75 pies de la máquina siempre que
esté funcionando. Pare la máquina si alguien ingresa a la zona.
ADVERTENCIA – ARROJA DESECHOS
Nunca opere la máquina sin tener el canal deflector correctamente colocado en la máquina.
PROTECCIÓN OCULAR
Use siempre anteojos o antiparras de seguridad cuando opere esta máquina.
Su Responsabilidad. Esta máquina eléctrica sólo puede ser usada por personas que lean, comprendan y respeten las
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
vida útil media
vida útil media
haga inspeccionar
Descripción
S
ección
No modifique el motor
Para evitar lesiones graves o la muerte, no modifique
el motor de ninguna manera. Si altera los ajustes del
regulador, el motor se puede desbocar y funcionar a
velocidades inseguras. Nunca altere los ajustes de fábrica
del regulador del motor.
Aviso sobre las Emisiones
Los motores certificados que cumplen con las normas
sobre emisiones federales de la EPA y de California para
SORE (Equipos pequeños todo terreno) pueden funcionar
con gasolina sin plomo común y pueden incluir los
siguientes sistemas de control de emisiones: Modificación
de motor (EM), catalizador oxidante (OC), inyección de
aire secundaria (SAI) y catalizador de tres vías (TWC) si
están instalados.
Amortiguador de Chispas
ADVERTENCIA:
Esta máquina está
equipada con un motor de combustión
interna y no debe utilizarse en un terreno
agreste cubierto de bosque, malezas o pasto
o cerca de él salvo que el sistema de escape
del motor incluya un amortiguador de
chispas que cumpla con la legislación local o
estatal vigente (si corresponde).
Si se utiliza un amortiguador de chispas el operador
lo debe mantener en buenas condiciones de uso. En
el Estado de California, las medidas anteriormente
mencionadas son exigidas por ley (Artículo 4442 del
Código de Recursos Públicos de California). Es posible
que existan leyes similares en otros estados. Las leyes
federales se aplican en territorios federales.
Puede conseguir el amortiguador de chispas para el
silenciador a través de su distribuidor autorizado de
motores más cercano o poniéndose en contacto con el
departamento de servicios, P.O. Box 361131 Cleveland,
Ohio 44136-0019.
1 — i
m
mportanteS
edidaS de
S
3
eguridad
Publicidad
