Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
C U C H I L L A D E
M O N T A J E F R O N T A L
MODELO:
F B - 4 2 R Y Z T
• Montaje
• Instalación
• Operación
• Piezas de Repuesto
¡Visítenos en la web!
www.brinly.com
Manual de Español
Llame al Servicio al Cliente, Sin Cargo: 877-728-8224
Importante:
Este manual contiene información para la seguridad de
las personas y de la propiedad. ¡Léalas atentamente
antes del montaje y la operación del equipo!
1
1020551SPFR-A
Publicidad
Manuales relacionados para Brinly FB-42RYZT
Resumen de contenidos para Brinly FB-42RYZT
- Página 1 Llame al Servicio al Cliente, Sin Cargo: 877-728-8224 Importante: Este manual contiene información para la seguridad de ¡Visítenos en la web! las personas y de la propiedad. ¡Léalas atentamente www.brinly.com antes del montaje y la operación del equipo! Manual de Español 1020551SPFR-A...
- Página 2 INTRODUCCIÓN ================================================================================================ ¡FELICITACIONES por la compra de su nuevo cuchilla de montaje frontal Brinly-Hardy! Su esparcidor ha sido diseñado, ideado y fabricado para brindarle la mejor confiabilidad y desempeño posibles. • Lea y conserve este manual. Las instrucciones le permitirán ensamblar y mantener el RESPONSABILIDADES esparcidor de césped en forma adecuada.
- Página 3 SEGURIDAD ================================================================================================ ADVERTENCIA Evite el aplastamiento de la cuchilla cargada con el resorte • No coloque las manos entre la cuchilla y el soporte de montaje. • Utilice una herramienta para retirar los objetos atorados NOTAS GENERALES (OPERACIÓN) Debe tener cuidado al utilizar cualquier accesorio. Este accesorio marcha y hacer funcionar el equipo.
- Página 4 LISTA DE PIEZAS Y REFERENCIA ================================================================================================ VISTA DETALLADA NRO. DE DESCRIPCIÓN CANT. NRO. DE DESCRIPCIÓN CANT. PARTE PARTE 1018106-10 Soldadura de levas 1020567-10 Placa de mango 1020422L-10 Brazo de montaje izquierdo 1018109-10 Soporte de pivote inferior 1018110-10 Soporte de pivote superior 1020422R-10 Brazo de montaje derecho 1018111-10...
- Página 5 IDENTIFICADOR DE HARDWARE ================================================================================================ Las ilustraciones de esta NO DEVUELVA EL PRODUCTO SI LE FALTAN PIEZAS. página están a escala Llame al: 1 (877) 728-8224 para una identificación más rápida del hardware VISTA DETALLADA - Bolsa de Herrajes durante el montaje. NRO.
- Página 6 IDENTIFICADOR DE HARDWARE ================================================================================================ Las ilustraciones de esta NO DEVUELVA EL PRODUCTO SI LE FALTAN PIEZAS. página están a escala Llame al: 1 (877) 728-8224 para una identificación más rápida del hardware durante el montaje....
- Página 7 MONTAJE ================================================================================================ Paso 1 del Montaje Coloque el perno en U por encima de las barras del cortacésped y directamente detrás de la barra transversal soldada. Asegúrelo ahora con la ménsula de soporte (16), las arandelas (41) y las contratuercas (48). No apriete del todo (todavía).
- Página 8 MONTAJE ================================================================================================ Paso 3 del Montaje Fije los brazos de montaje (12, 13) a la ménsula de soporte (16). El perno (35) pasa a través de la arandela (41), ménsula de soporte (16), espaciador (25), brazo de montaje (12) y la contratuerca (48).
- Página 9 MONTAJE ================================================================================================ Paso 5 del Montaje Fije el soporte de montaje (17) al brazo de soporte (14) pasando el perno (36) a través de la arandela (41), brazo de soporte (14), espaciador (26), ménsula de montaje (17) y luego la contratuerca (48). Repita el procedimiento para el brazo de soporte (15).
- Página 10 MONTAJE ================================================================================================ Paso 7-A del Montaje Montaje de Cuchilla Fije la barra de desgaste (6) a la parte inferior de la cuchilla (10) utilizando: 5 Perno, de cabeza redonda (28) – 5/16” x 3/4” 5 Tuerca, bloqueo (47) – 5/16” Llave de 1/2”...
- Página 11 MONTAJE ================================================================================================ Paso 8 del Montaje Montaje del Brazo de Empuje Sujete el soporte de empuje superior (3) al soporte de empuje inferior (2) y a la placa de la base (7) utilizando: 2 Perno (37) – 3/8” x 2” 2 Tuerca, bloqueo (48) –...
- Página 12 MONTAJE ================================================================================================ Paso 10-A del Montaje gire la soldadura Adición del Mango gire la del pivote soldadura Gire la soldadura del pivote (4) del pivote Comience a introducir el perno de cabeza hexagonal, rosca completa de 3/8” x 3 3/4” (50) a través del primer orificio del montaje del brazo de empuje y coloque: 1 Tuerca hexagonal (51) –...
- Página 13 MONTAJE ================================================================================================ Montaje Paso 11 del Montaje del Brazo de Empuje Adición del Mango Coloque el pasador del enganche (45) en el orificio central del brazo de empuje y fíjelo con una horquilla (54). Paso 12-A del Montaje Unión del Brazo de Empuje a la Cuchilla Inserte el separador / tubo pivotante (24) en los orificios...
- Página 14 MONTAJE ================================================================================================ Montaje Paso 12-B del Montaje del Brazo de Empuje Unión del Brazo de Empuje a la Cuchilla Deslice el montaje del brazo de empuje entre las costillas y ajústelo a los tubos pivotantes que se insertaron en el Paso 11.
- Página 15 MONTAJE ================================================================================================ Paso 14 del Montaje Unión del Brazo de Empuje a la Cuchilla Monte el resorte de activación presionando el perno roscado completo de 3/8” x 2 1/2” (53) y la arandela de 3/8” (41) de forma que la cabeza del perno quede atrapada en el interior del resorte (9).
- Página 16 MONTAJE ================================================================================================ Paso 16 del Montaje Desde el paso 15, gire la base del soporte de refuerzo (11) para alinearla con el tubo del mango inferior (8). Atraviese estas dos piezas con la soldadura del pivote (1) como se muestra. Ajuste utilizando: 1 Perno (37) –...
- Página 17 MONTAJE ================================================================================================ Paso 18 del Montaje Montaje de la Cuchilla Alinee el soporte de pivote (3) con el soporte de montaje (17) e inserte la varilla (22). Sujete con dos clavijas de horquilla (54). Información sobre ¡LA ASAMBLEA ESTA COMPLETA! Operación, Mantenimiento Para encontrarpiezas de repuesto, se y Servicio disponible en las...
- Página 18 OPERACIÓN = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja.
- Página 19 OPERACIÓN = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja.
- Página 20 ALMACENAMIENTO ================================================================================================ PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja. Preste mucha atención a su entorno y a la gente en su área cercana en todo momento. Almacenamiento - Paso 1 Retirada de la Cuchilla Desconecte el interruptor de llave y accione el freno de...
- Página 21 MANTENIMIENTO ================================================================================================ PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja. Preste mucha atención a su entorno y a la gente en su área cercana en todo momento. LIMPIEZ A Y SECADO La clave para años de servicio sin problemas es mantener su quitanieves limpio y seco.
- Página 22 Durante el período de garantía, la única solución es el reemplazo de la parte. En ningún caso la recuperación de cualquier tipo será superior al Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com 1020551SPFR-A...