Descargar Imprimir esta página

BCS X-BACK Manual De Instrucción Del Usuario página 10

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
PT
INSTRUÇÕES DE USO PARA O PROTECTOR X-BACK
Este produto foi testado e certificado pela TÜV de acordo com a directiva Europeia
89/686/CEE. Nº de organismo notificado: 0197
Os protectores são dispositivos destinados à protecção de pessoas; são apenas desenvolvidos e
produzidos para permitir a protecção limitada contra lesões causadas por quedas.
POSIÇÃO DO PROTECTOR
Para garantir a sua função protectora, a protecção
vertebral deverá cobrir a coluna vertebral, ser
correctamente posicionado nos bolsos fornecidos,
ajustado ao corpo e usado sob a roupa.
ZONAS DO TRONCO PROTEGIDAS
AVISO
„ombro até à cintura" por tamanho,
para protecção da parte superior
Evite usar um protector que seja demasiado
do corpo/costas.
grande porque poderá interferir com o capacete,
resultando
em
condições
de
condução
TAMANHO (cm) XS
perigosas.
TRONCO
UTILIZAÇÃO
Este protector lombar é desenhado para o uso em motas e bicicletas. O incumprimento,
as respectivas modificações ou as mudanças que não correspondam ao produto original
poderão resultar em lesões graves! 
AVISO
Usar o protector lombar não elimina a possibilidade de lesão vertebral ou qualquer
outra.  A função deste protector é reduzir a possibilidade ou gravidade de uma lesão num
acidente.  A iXS não assume a responsabilidade por qualquer lesão. Após o uso, verifique
sempre se o equipamento de protecção da iXS está funcional. Substitua sempre as partes
de protecção defeituosas ou danificadas. 
As influências ambientais tais como temperaturas muito altas (> 38ºC) ou muito baixas
(< -9ºC) ou luz solar forte poderão alterar as propriedades dos materiais e reduzir
significativamente o desempenho do protector. Deverão ser tomados cuidados para não
expor os protectores a condições ambientais extremas. Os protectores iXS são fabricados
de acordo com os conhecimentos mais recentes e não contêm substâncias tóxicas ou
prejudiciais à pele. O contacto com a pele e transpiração não causa alterações ao material.
DIMENSÕES DA ZONA DE
PROTECÇÃO
A
B
C
72%
29%
44%
Percentagem do comprimento "ombro até
cintura" - (100%)
TRONCO
S
M
L
30-35 36-39 40-45 46-49
18
EXPLICAÇÃO DO SÍMBOLO
ROTULAGEM CE
A rotulagem CE incluída em todos os protectores homologados certifica os seguintes:
• O fabricante cumpre todas as normas comuns a respeito da aplicação do produto. 
• A pessoa que equipa um protector com o rótulo CE garante que o produto cumpre
D
INTEIRAMENTE COM TODAS AS NORMAS COMUNS que são aplicáveis a protectores.
29%
• O produto foi sujeito ao procedimento de certificação da CE.
• Conformidade com as características do produto pretendidas pela directriz Europeia
89/686/CEE (e alterações posteriores) e uniformizados pela norma técnica EN 1621-
2:2014.
DESEMPENHO DE ATENUAÇÃO DE IMPACTO
Este protector cumpre o Nível 1 do requerimento EN 1621-2:2014.
Valor médio geral <= 18kN, Golpe único <= 24kN
LIMPEZA / ARMAZENAMENTO
Remova o protector da roupa antes de o limpar. Utilize um pano húmido para limpar ou remover a sujidade.
AVISO
NÃO SUBMERJA O PROTECTOR EM ÁGUA NEM LAVE COM QUAISQUER SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS.
Evite luz solar directa e guarde num local fresco e seco. Não guarde o seu protector em condições húmidas ou em
temperaturas extremas (< -9ºC / > 38ºC).
NÃO
NÃO USE
LAVE
LIXÍVIA
Ambiente:
Ao eliminar o equipamento, tenha o cuidado de não utilizar medidas ambientalmente prejudiciais e cumprir as
regras aplicáveis.  Não queime ou triture o protector pois tal pode provocar fumos tóxicos ou ferimentos.  Os protectores iXS
são feitos de poliuretano (PU).
AVISO
Qualquer contaminação, utilização indevida ou alteração do protector poderão reduzir consideravelmente o desempenho
do protector.   Remova sempre e examine o protector antes e após o uso.   Substitua o protector se ocorrer a quebra ou
deterioração. A vida deste protector é de 5 anos sob as condições adequadas.
Este protector lombar é fabricado na Taiwan.
30-35: tamanhos do tronco em centímetros
FB: Full Back Protection (para Protecção Total das costas)
1: para Desempenho de Nível 1
NÃO USAR
NÃO PASSE A
NÃO LIMPE A
MÁQUINA DE
FERRO
SECO
SECAR
19
PT

Publicidad

loading