Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Matosio OwlBar Mini
- Página 3 Product overview ① HD wide-angle camera ② Omnidirectional noise reduction microphone ③ Full-range high-fidelity speakers ④ Indicator light (blue&open/red&close) ⑤ Lens cover for privacy protection ⑥ Adjustable universal clamp/base ⑦ 1/4 tripod screw hole design (6ft) ⑧ USB data cable ⑨...
- Página 4 Video Conference Camera Power： DC 5V ⑨ Product specification · Camera 2560 x 1440 pixels · Wide view angle 94° · Frame rate: 30fps · Omnidirectional noise reduction microphone · Hi-Fi Speaker · Voice pickup range 3-5M · The lens cover for privacy protection ·...
- Página 5 Installation method 1. Clip/tripod Place the device on the desktop, computer monitor or tripod (Note: This product does not include a tripod, please purchase it separately if necessary) 2. When placed on the monitor Open the mounting clip that comes with t he device, and place the camera on the monitor according to the steps and methods shown in the figure.
- Página 6 Connect the camera 1. Connect the built-in USB cable of the device to the USB port of the computer. Tips: When using a desktop computer, please connect the device to the USB port on the back of the computer for a more stable power supply. （USB3.0 1A USB2.0 500mA)
- Página 8 Description du produit ① Caméra grand angle HD ② Microphone omnidirectionnel à réduction de bruit ③ Haut-parleur haute fidélité à large bande ④ Voyant ⑤ Le cache objectif pour votre vie privée ⑥ Clip/base universel réglable ⑦ Trou de vis de trépied 1/4 ⑧...
- Página 9 Video Conference Camera Power： DC 5V ⑨ Spécification de produit · Caméra 2560 x 1440 pixels · Grand angle de vue 94° · Cadence d'images: 30 fps · Microphone omnidirectionnel à réduction de bruit · Haut-Parleur Hi-FI · Prise de voix à 3-5M ·...
- Página 10 Méthode d'installation 1. Clip/trépied Placez l'appareil sur l'un écran d'ordinateur ou un trépied (Note: ce produit n'inclut pas de trépied, veuillez l'acheter séparément si nécessaire) 2. Lorsqu'il est placé sur le moniteur Ouvrez le clip de montage fourni avec l'appareil et placez la caméra sur le moniteur en suivant les étapes et les méthodes indiquées sur la figure.
- Página 11 Connectez la caméra 1. Connectez le câble USB de l'appareil au port USB de l'ordinateur. Conseils : Lorsque vous utilisez un ordinateur de bureau, veuillez connecter l'appareil au port USB à l'arrière de l'ordinateur pour une alimentation plus stable. （USB3.0 1A USB2.0 500mA)
- Página 13 Descripción del producto ① Cámara gran angular de alta definición ② Micrófono con cancelación de ruido omnidireccional ③ Altavoces de alta fidelidad de banda ancha ④ Luz indicadora ⑤ La tapa de la lente para tu privacidad ⑥ Clip/base universal ajustable ⑦...
- Página 14 Video Conference Camera Power： DC 5V ⑨ Especificaciones del producto · Cámara de 2560 x 1440 píxeles · Amplio ángulo de visión 94° · Cuadros por segundo: 30fps · Micrófono de reducción de ruido omnidireccional · Altavoz de alta fidelidad ·...
- Página 15 Metodo de instalacion 1. Acortar/trípode Coloque el dispositivo en un monitor de computadora o trípode (Nota: este producto no incluye un trípode, cómprelo por separado si es necesario) 2. Cuando se coloca en el monitor: Abra el clip de montaje que viene con el dispositivo y coloque la cámara en el monitor siguiendo los pasos y métodos que se muestran en la figura.
- Página 16 Conectar la cámara 1. Conecte el cable USB incorporado del dispositivo al puerto USB de la computadora. Consejos: Cuando utilice una computadora de escritorio, conecte el dispositivo al puerto USB en la parte posterior de la computadora para obtener una fuente de alimentación más estable.
- Página 18 Produktbeschreibung ① HD-Weitwinkelkamera ② Omnidirektionales Mikrofon zur Rauschunterdrückung ③ High-Fidelity-Breitbandlautsprecher ④ Kontrollleuchte ⑤ Die Objektivabdeckung für Ihre Privatsphäre ⑥ Verstellbarer Universalclip/Basis ⑦ 1/4 Stativschraubenloch ⑧ USB-Kabel (1,8 m) ⑨ Lautsprecher-Inverter-Röhre ③ ① ④ ② ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
- Página 19 Video Conference Camera Power： DC 5V ⑨ Produktspezifikation · 2560 x 1440 Pixel Kamera · Weitwinkel 94° · Bildrate: 30 fps · Omnidirektionales Rauschunterdrückungsmikrofon · HiFi-Lautsprecher · Sprachaufnahme von 3 bis 5 Metern · Die Objektivabdeckung zum Schutz der Privatsphäre ·...
- Página 20 Installationsmethode 1. Klipp/Stativ Stellen Sie das Gerät auf einen Computermonitor oder ein Stativ (Hinweis: Dieses Produkt enthält kein Stativ, bitte kaufen Sie es bei Bedarf separat) 2. Bei Platzierung auf dem Monitor Öffnen Sie den mit dem Gerät gelieferten Befestigungsclip und platzieren Sie die Kamera gemäß...
- Página 21 Schließen Sie die Kamera an 1. Verbinden Sie das integrierte USB-Kabel des Geräts mit dem USB-Anschluss des Computers. Tipps: Wenn Sie einen Desktop-Computer verwenden, schließen Sie das Gerät für eine stabilere Stromversorgung bitte an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Computers an. （USB3.0 1A USB2.0 500mA)
- Página 23 Descrizione del prodotto ① Telecamera grandangolare HD ② Microfono omnidirezionale per la riduzione del rumore ③ Altoparlanti ad alta fedeltà a gamma completa ④ Spia ⑤ Il copriobiettivo per la tua privacy. ⑥ Base/clip universale regolabile ⑦ Foro per vite treppiede da 1/4 ⑧...
- Página 24 Video Conference Camera Power： DC 5V ⑨ Specifiche di prodotto · Fotocamera da 2560 x 1440 pixel · Ampio angolo di visione 94° · Frequenza fotogrammi: 30 fps · Microfono omnidirezionale per la riduzione del rumore · Altoparlante Hi-Fi · Pickup vocale da 3-5 metri ·...
- Página 25 Metodo di installazione 1. Clip/treppiedi Posizionare il dispositivo sul monitor di un computer o su un treppiede (Nota: questo prodotto non include un treppiede, si prega di acquistarlo separatamente se necessario) 2. Quando posizionato sul monitor Aprire la clip di montaggio fornita con il dispositivo e posizionare la fotocamera sul monitor secondo i passaggi e i metodi mostrati nella figura.Assicurarsi che il...
- Página 26 Collega la fotocamera 1. Collegare il cavo USB integrato del dispositivo alla porta USB del computer. Suggerimenti: quando si utilizza un computer desktop, collegare il dispositivo alla porta USB sul retro del computer per un'alimentazione più stabile. （USB3.0 1A USB2.0 500mA)
- Página 27 Matosio OwlBar Mini 一体化会议摄像机 用户手册...
- Página 28 产品解析图 ① 高清广角摄像头 ② 全向降噪麦克风 ③ 高保真扬声器 ④ 指示灯 ⑤ 智能隐私保护盖 ⑥ 可调式通用夹/底座 ⑦ 1/4三角架螺孔 ⑧ USB连接线(1.8m) ③ ⑨ 音频增强孔 ① ④ ② ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
- Página 29 Video Conference Camera Power： DC 5V ⑨ 产品参数 · 镜头 2560 x 1440 pixels · 广角94° · 帧率：30fps · 全向降噪麦克风 · 高保真扬声器 · 拾音半径 3-5m · 智能隐私保护盖 · 免驱即插即用USB接口 · 操作系统： Windows XP&7&10以上版本 Mac OS10.5系统以上版本 Android 5.1&6.0&以上版本...
- Página 30 安装方式 1. 夹装/三脚架 将设备放置桌面、电脑显示器上、 或三脚架上。 （注：本产品不包含三脚架、如需要请另行购买。 ） 2. 放置显示器上时 打开设备自带安装夹，按图中所示 步骤和方法将摄像头置于显示器上面， 请确保设备安装牢固。...
- Página 31 连接摄像头 1. 将设备自带USB接口连接到电脑USB口。 温馨提示： 使用台式机，请将设备连接到电脑背面USB接口， 供电更稳定。（USB3.0 1A USB2.0 500mA）...