Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die Invento Products & Services GmbH, dass sich dieses Modell
(Art. Nr. 500800 = 777-588), einschließlich Controller in Übereinstimmung mit
den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun-
gen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Die Konformitätserklärung kann unter
folgender Adresse gefunden werden: www.inventodownload.com/conformity.
Gebrauchsanleitung
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem erstmaligen Betrieb aufmerksam durch.
Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig aufbewahren.
Inhalt
Mini-Boot
1x
Produktbeschreibung
Mini-Boot
Ladebuchse
Gummistopfen
Sender
Linker
Trimmer
Vorwärts
Rückwärts
ON/OFF-Schalter
8+
Sender
Zubehörbox
1x
1x
Rechter Propeller
Linker Propeller
Betriebs-LED
Rechter
Trimmer
Rechts
1
Propeller
2x
USB-Ladekabel
2x
Achtung: Montage von Ersatzpropellern
nur durch Erwachsene.
Zubehörbox
Öffnen Sie die Zubehörbox und
Links
entnehmen Sie das Ladekabel und die
Gebrauchsanleitung.
Gebrauchsanleitung
1x
Publicidad
Manuales relacionados para InVento RC Mini Boat 500800
Resumen de contenidos para InVento RC Mini Boat 500800
- Página 1 Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Invento Products & Services GmbH, dass sich dieses Modell (Art. Nr. 500800 = 777-588), einschließlich Controller in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun- gen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: www.inventodownload.com/conformity.
- Página 2 Vorbereitung 2. Den Sender in Pfeilrichtung von der 1. Öffnen Sie den Zubehörbox trennen Deckel (Abb. 1). (Abb. 2). Abb. 1 Abb. 2 3. Das Boot in Pfeilrichtung von der 4. Lösen Sie die Schrauben an Zubehörbox trennen (Abb. 3). der Unterseite der Boot-Halterung (Abb.
- Página 3 Bedienung 1. Vorwärts-Taste drücken: Das Mini-Boot fährt vorwärts (Abb. 10) Vorwärts Abb. 10 2. Rückwärts-Taste drücken: Das Mini-Boot fährt rückwärts (Abb. 11) Abb. 11 Rückwärts 3. Durch gleichzeitiges Drücken der Vorwärts-Taste sowie der Links-Taste fährt das Mini-Boot vorwärts in eine Linkskurve (Abb.
- Página 4 Max. Sendeleistung: -2.53 dBm 2 x AAA-Batterien 1,5V Frequenz: 2.4 GHz ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, da Kleinteile verschluckt werden können. Erstickungsgefahr! Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • service@invento-hq.com • www.invento-hq.com...
- Página 5 Declaration of Conformity Herewith Invento Products & Services GmbH declares that this model (Art. Nr. 500800 = 777-588) including remote control meets the basic requirements and any other relevant requirements of guideline 2014/53/EC. The original declaration of conformity can be requested on: www.inventodownload.com/conformity.
- Página 6 Preparation 2. Disconnect the transmitter from the accessory box in the 1. Remove the direction of the arrow (fig. 2). cover (fig. 1). fig. 1 fig. 2 3. Disconnect the boat from the 4. Remove the screw on the Mini accessory box in the direction of Boat base as illustrated (fig.
- Página 7 Operation 1. Press forward button: The Mini Boat will move forwards (fig. 10) Forward fig. 10 2. Press backward button: The Mini Boat will move backwards (fig. 11) fig. 11 Backward 3. Pressing the LEFT button on the transmitter while the Mini Boat is running forward, the Mini Boat will make left turns (fig.
- Página 8 Max. Transmission Power: -2.53 dBm WARNING! Not suitable for children under 3 years, because small parts Frequency: 2.4 GHz could be swallowed. Choking hazard. Distributed by: Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • service@invento-hq.com • www.invento-hq.com...
- Página 9 Déclaration de conformité La société Invento Products & Services GmbH déclare que ce modèle (n° d‘art. 500800 = 777-588), y compris le contrôleur, est conforme aux exigences générales et autres dispositions applicables de la directive 2014/53/CE. La déclaration de conformité peut être consultée à l‘URL suivante: www.invento- download.com/conformity.
- Página 10 Préparation 2. Débranchez l‘émetteur de la boîte à accessoires dans le 1. Ouvrir le sens de la flèche (ill. 2). couvercle (ill. 1). ill. 1 ill. 2 3. Débranchez le bateau de la boîte 4. Desserrer les vis sur la face à...
- Página 11 Utilisation 1. Pousser la touche Avant : le bateau RC avance (ill. 10). Avant ill. 10 2. Pousser la touche Arrière : le bateau RC recule (ill. 11). ill. 11 Arrière 3. Pousser simultanément les touches Avant et Gauche : le bateau RC avance et décrit un virage à gauche (ill. 12). Avant ill.
- Página 12 ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Fréquence: 2.4 GHz Ce produitcontient des pièces de petite taille. Risque de suffocation. Distribution: Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • service@invento-hq.com • www.invento-hq.com...
- Página 13 Declaración de conformidad Por la presente Invento Products & Services GmbH declara que este modelo (Ref. 500800 = 777-588) incluyendo el control remoto cumple con los requisitos básicos y otros requisitos relevantes de la directiva 2014/53/CE. La declaración de conformidad original se puede solicitar en: www.inventodownload.com/conformity.
- Página 14 Preparación 2. Desconecte el transmisor de la caja de accesorios en la 1. Retire la tapa dirección de la flecha (Fig. 2). (Fig. 1). Fig. 1 Fig. 2 3. Desconecte el bote de la caja 4. Retire el tornillo de la base de accesorios en la dirección de la del Mini Bote como se ilustra flecha Fig.
- Página 15 Funcionamiento 1. Pulse el botón de adelante: El Mini Bote se moverá hacia adelante (Fig. 10). Adelante Fig. 10 2. Pulse el botón de atrás: El Mini Bote se moverá hacia atrás (Fig. 11). Fig. 11 Atrás 3. Al pulsar el botón IZQUIERDA en el transmisor, mientras que el Mini Bote está en marcha hacia adelante, éste hará giros a la izquierda (Fig.
- Página 16 ¡ADVERTENCIA! No conveniente para menores de 3 años. -2.53 dBm Peligro de ahogamiento con las partes pequeñas. Riesgo de asfixia. Frecuencia: 2.4 GHz Venta: Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • service@invento-hq.com • www.invento-hq.com...
- Página 17 Dichiarazione di conformità La Invento Products & Services GmbH dichiara che questo modello (n. Art. 500800 = 777-588), telecomando compreso, è conforme ai requisiti di base e ad altre disposizioni pertinenti come prescritto dalla direttiva 2014/53/CE. La dichiarazione di conformità può venir consultata sul sito seguente: www.inventodownload.com/conformity.
- Página 18 Preparazione 2. Scollegare il trasmettitore dalla box accessori nella 1. Aprire il direzione della freccia (fig. 2). coperchio (fig. 1). fig. 1 fig. 2 3. Scollegare la barca dalla box 4. Svitare le viti sul lato accessori nella direzione della inferiore del supporto della freccia (fig.
- Página 19 Messa in funzione 1. Premendo il tasto avanti: la barca si sposta in avanti (fig. 10). Avanti fig. 10 2. Premendo il tasto indietro: la barca si sposta all’indietro (fig. 11). fig. 11 Indietro 3. Premendo contemporaneamente il tasto avanti e il tasto sinistra, la barca si muove in avanti facendo una curva a sinistra (fig.
- Página 20 ATTENZIONE! Non adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni. Frequenza: 2.4 GHz Contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite. Pericolo di soffocamento. Vendita: Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • service@invento-hq.com • www.invento-hq.com...
- Página 21 Conformiteitsverklaring Hiermede verklaart Invento Products & Services GmbH, dat dit model (Art.-nr. 500800 = 777-588), inclusief de controller, voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige pertinente bepalingen van Richtlijn 2014/53/EG. De conformiteitsverklaring kan op het volgende adres worden gevonden: www.inventodownload.com/conformity.
- Página 22 Voorbereiding 2. Koppel de zender los van de accessoire box in de 1. Verwijder het richting van de pijl (afb. 2). deksel (afb. 1.) afb. 1 afb. 2 3. Koppel de boot los van de 4. Verwijder de schroef op de accessoire box in de richting van basis van de mini-boot zoals de pijl (afb.
- Página 23 Bedrijf 1. Druk op de toets vooruit: De mini-boot zal vooruit varen (afb. 10). Vooruit afb. 10 2. Druk op de toets achteruit: De mini-boot zal achteruit varen (afb. 11). afb. 11 Achteruit 3. Als u tijdens het vooruit varen op de LINKER knop van de zender drukt, maakt de mini-boot bochten naar links (afb. 12). afb.
- Página 24 Maximaal zendvermogen: -2.53 dBm WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Frequentie: 2.4 GHz Verstikkingsgevaar vanwege kleine onderdelen die kunnen worden ingeslikt. Verkoop: Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • service@invento-hq.com • www.invento-hq.com...