Descargar Imprimir esta página

GRAPHITE 58G083 Traducción Del Manual Original página 19

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45
* A változtatás joga fenntartva!
A „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa (székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4) (a továbbiakban:
„Grupa Topex") kijelenti, hogy a jelen használati utasítás (továbbiakban
„Használati Utasítás") tartalmával – ideértve többek között annak
szövegével, a felhasznált fényképekkel, vázlatokkal, rajzokkal, valamint a
formai megjelenéssel – kapcsolatos összes szerzői jog a Grupa Topex
kizárólagos tulajdonát képezi és mint ilyenek jogi védelem alatt állnak, az
1994. február 4-i, a szerzői és ahhoz hasonló jogokról szóló törvényben
foglaltak szerint (Dz.U. (Törvényközlöny) 2006. évf. 90. szám 631. tétel, a
későbbi változásokkal). A Használati Utasítás egészének vagy bármely
részletének haszonszerzés céljából történő másolása, feldolgozása,
közzététele, megváltoztatása a Grupa Topex írásos engedélye nélkül
polgárjogi és büntetőjogi felelősségre vonás terhe mellett szigorúan tilos.
TRADUCERE DE ORIGINAL MANUAL
CURATOR DE PRESIUNE RECARGABIL
ATENȚIE: ÎNAINTE DE UTILIZAREA APARATULUI, CITIȚI CU ACEST
MANUAL ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI ACEST MANUAL PENTRU MAI
MULTE DE REFERINȚĂ.
REGULAMENTE DE SIGURANȚĂ DETALIATE
CONDIȚII DE SIGURANȚĂ PENTRU SPĂLĂTORUL DE PRESIUNE
AVERTIZARE!
Respectați de siguranță reglementările atunci când utilizați
dispozitivului. Pentru dvs. propria siguranță și că a treia părți, vă
rugăm să citiți acest manual înainte de a începe munca. Vă rugăm să
păstrați acest manual pentru referințe viitoare.
AVERTIZARE!
 Șaiba este conceput pentru utilizarea cu curățare agenți destinați
pentru acest tip de dispozitiv. Utilizarea de alte curățare agenți pot
negativ afecta siguranța a aparatului. Nu Nu utilizați acizi, benzina,
kerosen sau alte inflamabile lichide ca o curățare agent. Numai de uz
casnic detergenți (pH 6 ÷ 8) pot fi utilizate.
 Nu Nu utilizați aparatul în apropierea de alte persoane, cu excepția
cazului în care se poartă de protecție de îmbrăcăminte.
 De înaltă presiune a apei cu jet poate fi periculoasă în cazul în care
nu utilizează în mod corespunzător. Fluxul trebuie să nu fie
îndreptate la oameni, animale, electrice echipamente și dispozitivul
în sine.
 Nu, nu indică jetul de la tine sau de alte persoane pentru curățarea
haine sau pantofi.
 Înaltă presiune mașina de spălat ar trebui să nu fie utilizat de către
copii sau neinstruit
 personal.
 Acest echipament este nu destinat pentru utilizarea de către
persoane (inclusiv copii) cu reduse fizice, senzoriale sau mentale
capacități, sau persoane care nu experiență sau cunoștințe a
echipamentului, cu excepția cazului în acest lucru se face sub
supravegherea sau, în conformitate cu cele instrucțiunile de utilizare
a echipamente de către persoane responsabile de securitatea lor.
 Asigurați - vă că copiii nu nu se joace cu echipamentul.
UTILIZARE
 Dacă de presiune de relief comutatorul nu nu împiedici, nu nu permit
mașina de spălat pentru a rula timp de mai mult de două minute cu pistolul
în închis poziția. După acest timp, temperatura de apei din circuitul va
crește și se poate deteriora la pompa de sigilii.
 Șaiba este destinat pentru interior și exterior de utilizare.
 Toate electric conductoare piesele din locul de muncă trebuie să fie
protejat împotriva apei.
 Niciodată nu lăsați aparatul de funcționare nesupravegheat.
 Opriți în afara alimentarea și apă alimentarea cu timpul mai lungi pauze
de utilizare.
 Nu Nu lăsați de operare aparatul nesupravegheat.
 Munca în zone potențial explozive este interzisă.
ÎNTREȚINERE
 Deconectați șaiba de alimentare alimentarea atunci când efectuarea în
întreținere de muncă.
 Pentru a asigura siguranța, utilizați numai originale de schimb piese
sau piese aprobate de fabricant.
58G083
 Utilizați numai de înaltă presiune furtunuri, racorduri și accesorii
recomandate de fabricant. Acestea sunt cele mai elementele care
determină siguranța a dispozitivului utilizator.
 Înainte de utilizare, verificați nerulată de alimentare cablul de
deteriorare sau uzură. Au un defect de cablu înlocuit la producătorului de
serviciu.
AVERTIZARE! În ciuda inerent în condiții de siguranță de construcție,
utilizarea de siguranță măsuri și suplimentare de protecție măsuri, există
este întotdeauna o reziduală a riscului de rănire în timpul lucrului.
Explicarea de a pictogramelor utilizate:
1. AVERTIZARE! Luați măsuri speciale de precauție,
2. Citiți de funcționare manual, respectați de avertizările și siguranță
condițiile conținute în ea,
3. Folosiți personal de protecție echipament,
4. Deconectați-vă de la sursa de alimentare înainte de a începe activitățile
de întreținere sau reparații,
5. Folosiți îmbrăcăminte de protecție,
6. Protejați-vă împotriva ploii,
7. Nu Nu directe fluxul de la oameni, animale sau vii instalații,
8. Pericol de rănire prin presiune ridicată,
9. Păstrați pe copii departe.
CONSTRUCȚIE ȘI APLICARE
Mașina de spălat cu presiune este un dispozitiv de tip manual. Unitatea
este un curent continuu cu motor. Acest tip de scule electrice este proiectat
pentru spălarea suprafețelor sub presiune ridicată a apei, precum și pentru
irigare. Acest acumulator alimentat dispozitiv este larg utilizat în
gospodărie și grădină. Acesta este în special potrivit pentru curățarea
gradina echipamente si udare plante.
Șaiba este destinat exclusiv pentru amatori utilizare.
AVERTIZARE! Nu Nu utilizați dispozitivul contrar a acestuia destinat
utilizării.
DESCRIEREA DE GRAFICE PAGINILOR
Numerotarea de mai jos se referă la cele componente ale dispozitivului
prezentat pe cele grafice pagini ale acestui manual.
1. Trigger de blocare a butonului
2. declanşatorul
3. Buton de presiune (Eco)
4. Mâner
5. duza
6. Fante de ventilație
7. Lance lungă
8. Duză
9. Inel de blocare
10. Lance scurtă
11. Adaptor cu supapă
12. Duza de pulverizare a detergentului
13. Recipient cu detergent
14. Şarpe
15. Cuplaj rapid pentru furtun
16. Filtru
17. Înotător
18. Clip cu un mâner
* Nu pot fi diferențe între desenul și produsul.
ECHIPAMENTE ȘI ACCESORII
1. Lance lungă
2. Duză
3. Lance scurtă
19

Publicidad

loading