Página 1
MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES / INSTALACIÓN MODELO ESTUFA A PELLET NICOLETA 5.1 kW Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl | (+56-2) 2430 7700...
Página 2
Estufa Nicoleta Estimado Cliente, Le agradecemos haber elegido uno de nuestros productos, fruto de experiencias tecnológicas y de una continua investi- En este manual encontrará toda la información y consejos útiles para poder utilizar su producto con la mayor seguridad y Se aconseja actuar la instalación y la puesta en marcha a través de nuestro un Servicio de Asistencia...
Página 3
Estufa Nicoleta Normativas y declaración de conformidad • Incumplimiento de las instrucciones contenidas en el ma- Nuestra empresa declara que la estufa está conforme a las nual; siguientes normas para la marca CE Directiva Eurpea: • Uso no conforme a las directivas de seguridad;...
Página 4
Estufa Nicoleta Carga del depósito de pellet La carga del combustible se realiza por la parte superior de No quitar nunca la rejilla de protección del la estufa abriendo la puerta. interior del depósito; durante la carga evitar que el saco de los pellet entre en contacto Echar las pellas en el depósito;...
Página 5
Estufa Nicoleta Ambiente de ejercicio Para conseguir un buen funcionamiento de la estufa y una buena distribución de la temperatura, ésta debe colocarse combustión de las pellas (deben estar disponibles unos 40 m3 /h) según la norma para la instalación y las normas vigentes en el país.
Página 6
Estufa Nicoleta Conexión del conducto de humos trasero La estufa se suministra preparada con la salida de humo posterior, con ensamblada la conexión de humos de 80 mm de diámetro (presente en el tanque) en la caja de humo posterior (Fig. 1).
Página 7
Estufa Nicoleta Coloque la brida y la junta en la caja de humos Recupere la conexión de humos de 80 mm de trasera (Fig.5-6). Esta brida se puede utilizar como diámetro (presente en el tanque) e instálelo en la un compartimento de inspección.
Página 8
Estufa Nicoleta Conexión con el cañón de humo Las dimensiones internas del cañón de humos no deben sobrepasar los 20x20 cm o los 20 cm de diámetro; en caso de que se superen estas dimensiones o de que el cañón de humos esté...
Página 9
Estufa Nicoleta Chimenea de gas de combustión Distancia de objetos Evite el contacto con chimenea combustible (por ejemplo, Además se recomienda mantener el pellet y todos los ma- las vigas de madera) y en todo caso proveer a su aisla- miento con material ignífugo.
Página 10
Estufa Nicoleta Encendido estufa Eliminar de la caja de la estufa y por la puerta todos los componentes del embalaje. Podría quemar (folletos de instrucciones y varias etiquetas adhesivas). Carga de pellet La carga del combustible se realiza desde la parte superior de la estufa mediante la apertura de la puerta carga pellet.
Página 11
Estufa Nicoleta Apagado estufa Para apagar la estufa apretar el botón sobre el panel de control hasta que en el display aparecerá la inscripción Después del apagado de la estufa el extractor de humos sigue en funcionamiento por un tiempo establecido para garanti- zar una rápida salida de los humos da la cámara de combustión.
Página 12
Estufa Nicoleta Panel de control BOTONES Y FUNCIONES DISPLAY 1. Disminución temperatura o potencia 2. Aumentación temperatura o potencia AL C AL F 3. Botón On/Off 4. Receptor mando a distancia 5. Led alarma ALC 6. Led alarma ALF 7. Led crono termóstato 8.
Página 13
Estufa Nicoleta Regulación de la estufa Para variar la temperatura deseada proceder como sigue: apretar una vez el botón (1) para entrar en el menú de impostación de la temperatura. A esto punto en el display AL C AL F aparecerá...
Página 14
Estufa Nicoleta Control remoto (opcional) LCD 1 TURBO Activa o desactiva la función TURBO. Botones y funciones principales Mantener pulsado el botón al menos 2 segundos El mando a distancia permite para la imposición o no de la función. controlar la estufa y dispone de unas funciones no disponibles en FUNCIÓN RELOJ...
Página 15
Estufa Nicoleta Función TURBO El valor de la temperatura se puede variar a través de los La función Turbo está botones (1) y (2) desde un mínimo de 7° C hasta estudiada para satisfacer un máximo de 40° C. la necesidad de calenta- Apretar el botón...
Página 16
Estufa Nicoleta Apagado automático OFF1 • Los horarios de encendido y apagado Apretar el botón (1). La hora y los minutos en el automáticos deben ser impuestos display del mando a distancia empezarán a parpadear, con el mando a distancia en Off;...
Página 17
Estufa Nicoleta Repetición diaria AUTO Acordarse de limpiar el brasero antes de cada encendido automático programado, La función AUTO permite repetir diariamente y sin un para evitar posibles fallos de encendido término los encendidos y los apagados automáticos con los consiguientes daños a la estufa programados.
Página 18
Estufa Nicoleta Señal de alarmas En el caso en que se presente una anomalía en el intervención del termostato de restablecimiento manual funcionamiento de la termo estufa, el sistema informa situado en la parte trasera de la estufa (4). al usuario de la tipología de avería verifi cada. En la siguiente tabla se resumen alarmas tipo de problema Desenrosque la tapa protectora y presione el botón...
Página 19
Estufa Nicoleta Características Técnicas TOLLER GRADO DI PRECISIONE TOLLERANZE GENERALI DI LAVORAZIONE Materiale ± 0 DIMENSIONI LINEARI ± 0 GRADO DI Peso ± 0 PRECISIONE FINO A 1000 DA 2000 OLTRE 4000 1000 2000 4000 Spessore ± 0,15 ± 0,2 ±...
Página 20
Estufa Nicoleta Placa Características FABRICADO EN ITALIA AMG S.P.A. NICOLETA N° Serie: 0000001 Mes/ Año Fabricación: 01/ 2020 Atención: • Siga las instrucciones de funcionamiento. • Utilice solamente combustibles recomendados NCh 3282:2013 Potencia térmica nominal (PTN) 5,1 kW potencia térmica ambiental 5,1 kW producción agua caliente...
Página 21
Estufa Nicoleta Datos técnicos PARÁMETROS UNIDAD M. NICOLETA Potencia térmica nominal (PTN) Potencia térmica reducida (PTR) Potencia de calefacción ambiental Rendimiento a la Potencia térmica nominal (PTN) Rendimiento a la Potencia térmica reducida (PTR) Caudal másico humos potencia nominal (PTN) Caudal másico humos potencia reducida (PTR)
Página 22
Estufa Nicoleta Mantenimiento y limpieza estufa Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento Contenedor de cenizas en la estufa, tomar las siguientes precauciones: Abrir la puerta y quitar con • asegurarse que todas las piezas de la estufa estén frías;...
Página 23
Estufa Nicoleta És necesario hacer la limpieza diaria de el brasero y periódica de el cenicero. La poca o ninguna limpieza en algunos casos pue- de provocar fallos en la ignición de la estufa con consiguiente daño a la estufa y el ambiente(poten- cial emisiones de hollín y quemados).
Página 24
Estufa Nicoleta Mantenimiento y limpieza estufa Todas las operaciones de limpieza de todas las partes deben realizarse con la estufa comple- tamente fría y con el enchufe eléctrico desconectado. La estufa requiere pocas operaciones mantenimiento aumenta con el uso y al cambiar las prestaciones que se piden a la estufa.
Página 25
Estufa Nicoleta Dispositivos de seguridad Presostato: controla la presión Motorreductor: moto- Sensor temperatura humos: del conducto de humos. Se rreductor se detiene, la estufa termopar que mide la tempe- ocupa de bloquear la cóclea de sigue funcionando hasta que ratura de los humos mientras...
Página 26
Estufa Nicoleta Fallos y soluciones Todas las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por un técnico especializado conla autorizada del dispositivo y la sustitución de piezas con otros no originales. Las operaciones- marcadas en negrita deben ser realizadas exclusivamente por personal especializado.
Página 27
Estufa Nicoleta ANOMALÍA POSIBLES CAUSAS SOLUCION La estufa no se 1. El depósito está vacío 1. Llenar el depósito con el pellet enciende 2. La resistencia no llega a la tem- 2. Controlar los cableados eléctricos y los fusi- automáticamente peratura bles, reemplace si la resistencia está...
Página 28
Estufa Nicoleta ANOMALÍA POSIBLES CAUSAS SOLUCION La estufa está obs- 1. Cañón de humo con la pre- 1. Realizar una limpieza periódica. Ver el párra- truido temprano en el sen-cia de tramos demasiado fo instalación estufa en el manual de usuario.
Página 29
Estufa Nicoleta ANOMALÍA POSIBLES CAUSAS SOLUCION El fuego se apaga o la estufa se detiene 1. El depósito está vacío 1. Cargar el pellet en depósito automáticamente 2. Falta de alimentación 2. Controlar el enchufe y presencia de electrici- 3. Los pellets no se introducen 4.
Página 30
Estufa Nicoleta GARANTÍA GENERAL LIMITACIONES DE LA GARANTÍA Todos los productos están sujetos a pruebas precisas y están cubiertos por garantía de 12 meses a partir de la fecha de La garantía limitada cubre los defectos de fabricación, compra, documentada por la factura o el recibo de compra siempre que el producto no tenga roturas causadas por un que se presentará...