Página 1
Manual de instrucciones LAVAVAJILLAS LONGVIE LONGVIE LONGVIE LONGVIE DE 12 Y 6 CUBIERTOS Estimado cliente: LONGVIE Le agradecemos haber confiado en la tecnología al elegir su lavavajillas y lo felicitamos por compartir con nosotros el orgullo que sentimos de haber logrado combinar robustez, funcionalidad, prestación y larga vida en un solo producto.
Página 2
Limpieza del lavavajillas Limpieza de los filtros Limpieza de los brazos aspersores TRASLADO SERVICIO DE ASISTENCIA AL CLIENTE...
Página 3
CARACTERISTICAS TECNICAS Lavavajillas inteligente con programación electrónica LONGVIE LONGVIE LONGVIE LONGVIE Modelos: LV4612 LV4606 12 cubiertos 6 cubiertos Capacidad máxima de carga: Tensión de alimentación: 220 / 240 Volt – 50 Hz 220 / 240 Volt – 50 Hz 2100 Watt...
Página 4
DESCRIPCION Lavavajillas LONGVIE LV4612 Interior del lavavajillas 1. Cesto superior 7. Estante para tazas 2. Brazos aspersores 8. Cesto para cubiertos 3. Cesto inferior 9. Filtro vertical 4. Descalcificador de agua 10. Dosificador de abrillantador 5. Filtro principal 11. Salida de agua 6.
Página 5
Lavavajillas LONGVIE LV4606 Interior del lavavajillas 1. Descalcificador de agua 6. Brazos aspersores 2. Dosificador de detergente 7. Estante para tazas 3. Cesto para cubiertos 8. Cesto principal 4. Filtro principal 9. Salida de agua 5. Dosificador de abrillantador 10. Entrada de agua Panel de mandos 1.
Página 6
INDICACIONES PREVIAS • Antes de instalar su lavavajillas revise que el artefacto no tenga daños ocasionados durante el transporte. • Compruebe si las instalaciones de agua y electricidad de su hogar son las adecuadas antes de llamar al servicio técnico. •...
Página 7
Deje 5 cm de espacio entre el lavavajillas y la pared posterior. Recomendamos además, dejar el espacio mínimo necesario a los costados para poder manipularlo. Nivelación (Modelo LV4612) Para nivelar el lavavajillas se utilizan las cuatro patas de apoyo, regulándolas para corregir los posibles desniveles del suelo.
Página 8
Recomendamos cerrar el grifo cuando no use el lavavajillas. Conexión del tubo de desagote LV4612 LV4606 Conecte firmemente y sin doblar el tubo de desagote del lavavajillas a la cañería de desagüe de su hogar.
Página 9
Descalcificador de agua Para un lavado eficiente, el lavavajillas requiere de agua libre de calcio. El agua dura (con exceso de calcio) deja marcas residuales en la vajilla. Para evitar dicho inconveniente, su lavavajillas dispone de un sistema para descalcificar el agua y reducir su dureza. Para descalcificar el agua dura utilice únicamente sal en gránulos o en polvo especial para lavavajillas domésticos.
Página 10
3 / 4 lleno 1 / 2 lleno 1 / 4 lleno Vació LONGVIE No obstante, su lavavajillas cuenta además con un indicador electrónico, cuya luz se encenderá en el panel de control cuando el Dosificador no posea suficiente cantidad de abrillantador y permanecerá...
Página 11
Detergentes "dos en uno" y "tres en uno" EI uso de estos detergentes, con los ajustes adecuados del lavavajillas, le permitirán economizar el uso de sal y/o abrillantador. Uso de detergentes "tres en uno" (detergente, sal y abrillantador): Estos detergentes no proporcionan los mismos resultados de secado que se pueden obtener usando el detergente, sal y abrillantador por separado.
Página 12
Modelo LV4612 El lavavajillas LONGVIE LV4612 posee tres diferentes cestos: • Cesto superior: para utensilios pequeños, ligeros o delicados (tazas, vasos, copas, etc.). • Cesto inferior: para utensilios grandes, pesados o muy sucios (platos, fuentes, cacerolas, etc.). • Cesto para cubiertos: para tenedores, cuchillos, cucharas y cucharitas.
Página 13
7. Cucharones 8. Tenedores para servir Modelo LV4606 El lavavajillas LONGVIE LV4606 posee dos diferentes cestos: • Cesto principal: para tazas, vasos, copas, platos, fuentes, cacerolas, etc. • Cesto para cubiertos: para tenedores, cuchillos, cucharas y cucharitas. Los utensilios altos, largos y/o estrechos colóquelos encima del cesto para cubiertos lleno o en el centro del cesto principal.
Página 14
• Utilice el programa adecuado a la suciedad de la vajilla, según la descripción de Programas de Lavado que a continuación se detalla: Programas de lavado Modelo LV4612 Intenso Lavado especial para vajilla muy sucia, que requiere de prelavado o que ha sido dejada en el lavavajillas con anterioridad.
Página 15
El lavavajillas ejecutará un prelavado en frío, otro a 50ºC, un lavado a 60ºC, un enjuague con abrillantador a 70ºC y un secado final. Consumo: 1,30 KW y 2:33 Hs. Normal Lavado para vajilla sucia o de ciclo diario estándar. Dosificación de detergente: depósito principal = máximo + compartimiento adicional.
Página 16
El lavavajillas ejecutará un prelavado en frío. Consumo: 0,01 KW y 14 minutos. Los valores detallados precedentemente fueron obtenidos en pruebas realizadas bajo condiciones controladas en laboratorio y tal como se los define en los estándares relevantes. Opción de Media Carga: (modelo LV4612)
Página 17
Si el lavavajillas está cargado con la mitad de su capacidad, puede seleccionar la opción de Media Carga para ahorrar agua, detergente, energía eléctrica y tiempo, en cualquiera de los programas de lavado (excepto en el de Prelavado). Puede colocar la vajilla donde quiera; una parte en el cesto superior y otra en el cesto inferior. Con la opción de Media Carga, el indicador luminoso de Media Carga se encenderá...
Página 18
TERMINADO SU PROCESO, TENGA CUIDADO CON EL VAPOR CALIENTE QUE PUEDA EMANAR DEL LAVAVAJILLAS. En el modelo LV4612, primero descargue el cesto inferior y luego el superior. Esto evitará que las gotas de agua del cesto superior caigan sobre la vajilla del cesto inferior.
Página 19
NO UTILICE VIRUTA DE ACERO, PRODUCTOS ABRASIVOS, ESPONJAS METÁLICAS, OBJETOS CORTANTES O PUNZANTES, ÁCIDOS, NI LÍQUIDOS INFLAMABLES PARA LA LIMPIEZA DEL LAVAVAJILLAS. Si el modelo de lavavajillas es de acero inoxidable, la puerta exterior se deben secar con un paño suave o gamuza. Si aún quedaran manchas use un poco de vinagre caliente, enjuague y seque.
Página 20
TRASLADO Antes de realizar el traslado del lavavajillas realice las siguientes operaciones: 1) Vacíe el lavavajillas y cierre el grifo del agua. 2) Desenchufe el cable de la energía eléctrica. 3) Desconecte la manguera de entrada de agua y el tubo de desagote. 4) Asegúrese que la manguera de entrada de agua y el tubo de desagote no se doblen o enganchen durante el traslado.
Página 21
Antes de llamar al Servicio Técnico Autorizado, verifique lo siguiente: INCONVENIENTES POSIBLES CAUSAS El artefacto no funciona No ha accionado el botón de encendido No ha conectado el artefacto al tomacorriente Se fundió el fusible de la conexión eléctrica o saltó el interruptor principal o secundario No ha abierto totalmente la llave de paso del agua No hay suministro de energía eléctrica o agua...