Publicidad
Enlaces rápidos
BRAVO ECI - 230 VCA
Manual del usuario V1.6
MÁS ALLÁ DEL INVERSOR
LA NUEVA GENERACIÓN DE CONVERTIDORES DE POTENCIA
•
INVERSOR DE ENTRADA DUAL
Energía comercial como fuente predeterminada
•
RESERVA DE SEGURIDAD DE CA EN UN ENTORNO DE CC
Aproveche su infraestructura de CC existente
•
VENTANILLA ÚNICA
Amplio rango de potencia de salida
•
CONDICIONES DE ENTRADA DE CA MÁS EXIGENTES
Sin comprometer la calidad de la salida de CA
Copyright © 2013. Construction electroniques & telecommunications S.A.
Todos los derechos reservados. El contenido del documento está sujeto a cambios sin previo aviso.
Los productos presentados están protegidos por varias patentes y marcas comerciales internacionales.
Dirección: CE+T S.a, Rue du Charbonnage 12, B 4020 Wandre, Bélgica
www.cet-power.com - info@cet-power.com
Bélgica, China, India, Luxemburgo, Malasia, Rusia, Turquía, Reino Unido, Estados Unidos, Australia y Alemania
www.cet-power.com
Publicidad
Manuales relacionados para CE+T Power BRAVO ECI
Resumen de contenidos para CE+T Power BRAVO ECI
- Página 1 BRAVO ECI - 230 VCA Manual del usuario V1.6 MÁS ALLÁ DEL INVERSOR LA NUEVA GENERACIÓN DE CONVERTIDORES DE POTENCIA • INVERSOR DE ENTRADA DUAL Energía comercial como fuente predeterminada • RESERVA DE SEGURIDAD DE CA EN UN ENTORNO DE CC Aproveche su infraestructura de CC existente •...
- Página 2 Instalación eléctrica para estante Bravo ..................9.2.1 Requisitos previos ......................9.2.2 Terminaciones ........................ 9.2.3 Toma de tierra ........................ 9.2.4 Entrada de CC ........................ 9.2.5 Entrada de CA ........................ 9.2.6 Salida de CA ........................- Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 3 14.2.2 By-pass a normal ......................14.3 Caja de terminación y llave de by pass manual de 20 kVA CE+T ..........14.3.1 Normal a by pass ......................14.3.2 By pass a normal......................- Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 4 20.1 Conexión a la red, una sola fase ....................20.2 Conexión a la red, tres fases ......................20.3 Asignación de relé T2S ETH predeterminado del sistema ............. 20.4 Configuración de parámetros....................... - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 5 Primera publicación del Manual. 20/10/2017 Modificación y corrección. 24/05/2018 Actualizados los detalles del estante. 04/10/2018 Se agregó información de Irrupción. 23/04/2019 Nuevo diseño. 14/06/2019 Valores de tabla actualizados. 01/01/2020 Actualizado el procedimiento. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 6 • Sin mantenimiento • Usan baterías CE+T power cuenta con más de 60 años de experiencia en la conversión de energía y tiene una presencia mundial, lo cual le permite ofrecer soluciones personalizadas y un servicio ampliado 24/7 - 365.
- Página 7 Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo de Internet Bus serie universal Tierra de protección Neutral Placa de circuito impreso Estructura de redundancia real Disyuntor miniatura MCCB Disyuntor de caja moldeada Disyuntor - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 8 • Al manipular el sistema o las unidades, preste atención a los bordes afilados. * Estas instrucciones son válidas para la mayoría de los productos/sistemas de CE+T. Sin embargo, algunos puntos pueden no ser válidos para el producto descrito en este manual. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 9 La conexión a tierra debe realizarse antes de activar el sistema. La conexión a tierra debe realizarse de acuerdo con las normativas locales. 3.3.3 Otros • La prueba de aislamiento (Hi-Pot) no debe realizarse sin las instrucciones del fabricante. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 10 Para descargar la documentación y el software más recientes, visite nuestro sitio web en www. cet-power.com - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 11 1 La información y los datos proporcionados en este capítulo están destinados a servir como una descripción general de la tecnología ECI. Las características y los parámetros detallados para cada tipo de módulo individual en el rango pueden diferir y deben consultarse en la hoja de datos dedicada. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 12 Un ejemplo específico de modo mixto es el modo Walk-in, en el que la transferencia de una fuente de CC a una fuente de CA aumenta en un período de tiempo fijo y ajustable. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 13 • El estante de extensión alberga un máximo de cuatro (4) módulos inversores y una (1) falsa cubierta de monitor. • El estante Bravo ECI está diseñado con entrada de CC individual, entrada de CA común y salida de CA común.
- Página 14 • El RJ45 es un conector ETH estándar que se puede conectar a cualquier red IPv4 Micro SD Card Major Alarm Minor Alarm System Status Ethernet Port Nota: El funcionamiento del T2S ETH se describe en un manual separado disponible bajo petición. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 15 CORRIENTE ARRIBA, HAY QUE ASEGURARSE DE QUE NO PERMITA LA TRANSFERENCIA ENTRE FUENTES DE CA FUERA DE SINCRONIZACIÓN. EL CAMBIO DE FASE MÁXIMO PERMITIDO ES 10°. Solo para ilustración - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 16 Hasta 40 A 6.3.2 MCCB Distribución de salida de CA a través de MCCB en el rango de hasta 400 A (1p, 2p o 3p). Máximo dos MCCB por armario inversor. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 17 ƒ Mayor/Menor ƒ Nivel del sistema ƒ Información de fase ƒ Información del módulo • Pantalla táctil de 7'' • Navegador web con ordenador portátil (ETH) • Altura: 3U - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 18 • Transferencia perfecta (0 ms) entre la fuente de suministro primaria y secundaria. • No hay un solo punto de fallo. • Distribución de salida de CA flexible. • Completa modularidad y redundancia. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 19 Fije las tuercas enjauladas (4) en el cuadro frontal y posterior del armario del lado izquierdo y derecho. Fije el deslizador izquierdo y derecho del armario con los tornillos suministrados (3). - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 20 • Los cables de señal de entrada de CA / salida de CA / entrada de CC / deben estar separados. • Los cruces de cables se harán en ángulos de 90 grados. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 21 "TIERRA DE PROTECCIÓN DEL CHASIS" La tierra de protección del chasis debe estar conectada a MET o una barra de tierra distribuida conectada a MET, de acuerdo con las normativas locales. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 22 Nota: Valor Icc medido como 76,2 A por estante con cuatro módulos. 9.2.6 Salida de CA MCB por Cable, mín Conector estante 48 VCC y 380 2P 63 A 3 x 10 mm 5 Nm - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 23 • Tamaño máximo de cable 1 mm Características de entrada digital (Entrada digital 1/2) • Tensión de señal +5 VCC (con aislamiento galvánico) • Tamaño máximo de cable 1 mm - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 24 • Los conectores del bus interno son sensibles y se debe tener especial cuidado durante la instalación para mantenerlos fuera de peligro. • El bus interno está conectado desde el primer estante al último estante. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 25 • La cubierta trasera está encajada en su posición en la parte trasera del subrack. • Retire el material con un par de cortadores laterales para permitir la entrada y salida de cables. • La tapa trasera se pide por separado. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 26 Si ha pedido módulos solamente: • Si están destinados a ser utilizados en sistemas en funcionamiento o en un sistema monofásico no operativo, puede insertarlos en cualquier ranura. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 27 • Los cables de señal de entrada de CA / salida de CA / entrada de CC / deben estar separados. • Los cruces de cables se realizarán en ángulos de 90 grados. • Las posiciones de módulo vacías se cubrirán con un módulo en blanco o falso. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 28 La cubierta superior se puede dividir en dos partes para facilitar el cableado. La cubierta superior acomoda las correas de nailon que se usan para atar los cables. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 29 SAI funcionará sin problemas, pero puede infringir la normativa local. La entrada de CA está conectada a un terminal de tornillo. El área máxima del cable es de 180 mm - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 30 • Nota: Los tornillos y las tuercas no están incluidos en la entrega. • Orificios M12. • Distribución de CC interna con disyuntores (Q01-Q32) por módulo inversor. • Máximo 8 x 240 mm por polo (grupo). - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 31 • Nota: Los tornillos y las tuercas no están incluidos en la entrega. • Orificios M6 para barra bus positivo por conexión. • Máximo 35 mm por terminal de conexión. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 32 8 x 150 M5-5 Nm 2 x 1000 A 8 x 150 800 A 2 x 240 2 x 1000 A 8 x 150 1000 A 4 x 150 - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 33 La siguiente ilustración muestra los contactos de los relés X3 en un estado sin alarma cuando el sistema está operativo. En este caso, los relés están activos y según se muestra a continuación. Cuando ocurre una alarma, los contactos del relé X3 se desactivan y se conmutan. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 34 Cerrado Operación normal Todo (Verde) Cerrado Cerrado Operación normal Todo (Verde) Atención: ¡Si no se utiliza el encendido/apagado remoto, los pines 2 y 3 DEBEN estar puenteados entre sí! - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 35 El arranque inicial del sistema debe realizarse con un T2S ETH operativo. Si falta el T2S ETH al inicio, los módulos no se iniciarán. La siguiente secuencia de encendido/apagado remoto obligará al sistema a iniciarse sin el T2S ETH. #3 ==> #2 ==> #3 forzará el inicio de los módulos. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 36 • Configuración de parámetros a través del ordenador portátil. Ethernet Port • Valor predeterminado de fábrica de acuerdo con la lista de valores establecidos, consulte la Tabla de valores establecidos - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 37 5. El módulo se iniciará y tomará la primera dirección disponible en el bus. 3. Empujar firmemente hasta que la 2. Deslizar el módulo hacia adentro 4. Bloquear el pestillo. conexión esté correctamente acoplada. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 38 6. Coloque la cubierta frontal y apriete los tornillos en ambos lados del módulo. 7. Compruebe el funcionamiento del ventilador. 8. Acceda a T2S ETH y restablezca la alarma de tiempo de funcionamiento del ventilador desde el menú de acción. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 39 Se utiliza una amplia gama de disyuntores. Los disyuntores suministrados pueden diferir del ejemplo que se muestra en la imagen. 1. Asegúrese de que el disyuntor esté en la posición de APAGADO. 2. Conecte los cables de carga al terminal. 3. Encienda el disyuntor. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 40 1. Es obligatorio cablear los contactos auxiliares S1, S3 desde los conmutadores de llave de by pass a la entrada digital 2 y encendido/apagado remoto tal como se indica en el siguiente esquema. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 41 CA de salida. Los módulos inversores son derivados, lo que permite la desconexión sin afectar la carga. 14.3.1 Normal a by pass 0 a 1 1 a 0 1 a 0 APAGADO - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 42 Llave de by pass 14.3.2 By pass a normal ENCENDIDO 0 a 1 PAUSA, espere hasta que los módulos inversores alcancen el funcionamiento completo (30-60 segundos) 0 a 1 1 a 0 - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 43 • Asegúrese de que el encendido/apagado remoto esté correctamente cableado de acuerdo con las normativas locales. • Asegúrese de que el punto de suministro de CA cumpla con las normativas locales. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 44 Está prohibido realizar cualquier prueba de aislamiento sin instrucciones del fabricante. Los equipos no están cubiertos por la garantía si no se respetan los procedimientos. - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 45 Apague la entrada de CC (fallo de energía de CC) y compruebe la alarma de acuerdo con la configuración Compruebe las diferentes entradas digitales según la configuración (cuando se use) - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 46 Compruebe el archivo de configuración y corrija el nº de módulos Descargar/borrar archivo de registro Sin alarma de salida: Tenga en cuenta el retraso de tiempo predeterminado (UA: 60 s, NUA: 30 s) Compruebe el archivo de configuración - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 47 - Apriete las terminaciones 18.4 Llave de by pass manual • Si falla la red durante el funcionamiento, la carga se pierde • Realice una operación de llave de by pass manual - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 48 • El número de RMA debe mencionarse en todos los documentos de envío relacionados con la reparación. • ¡Tenga en cuenta que los productos enviados de vuelta a CE+T Power sin haber sido registrados primero no serán tratados con alta prioridad! (la etiqueta que se muestra aquí es solo para representación)
- Página 49 Anexo 20. Anexo 20.1 Conexión a la red, una sola fase TN - C - S (400/230VAC) TN - S (400/230VAC) TT (400/230VAC) TN - C (400/230VAC) - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 50 Anexo 20.2 Conexión a la red, tres fases TN - C - S (400/230VAC) TN - S (400/230VAC) TN - C (400/230VAC) TT (400/230VAC) - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 51 Reducción por caída de tensión del módulo establecido) Reducción de la temperatura del módulo establecido) Exceso de temperatura del módulo establecido) Entrada dig 1 establecido) Entrada dig 2 establecido) Registro casi lleno Registro completo - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 52 2685 2585 VAC_HIGH_TRANSFER_1_dV 2685 2685 VAC_HIGH_TRANSFER_2_dV 2685 2685 VAC_HIGH_TRANSFER_3_dV 2685 2685 VAC_HIGH_TRANSFER_4_dV 2685 2685 VAC_HIGH_STOP_1_dV 2685 2685 VAC_HIGH_STOP_2_dV 2685 2685 VAC_HIGH_STOP_3_dV 2685 2685 VAC_HIGH_STOP_4_dV 2685 2685 FREQ_AC_LOW_START_cHz 6300 4730 - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 53 Tiempo en modo Walk In (x 10 s.) Modo DELTA EXTRA_OVERLOAD_MODE_1 START_WITHOUT_SUPERVISION_ ALLOWED_1 MAX_DC_POWER_W DISABLE_POWER_MODE_AC_1_1 DISABLE_POWER_MODE_AC_2_1 DISABLE_POWER_MODE_AC_3_1 DISABLE_POWER_MODE_AC_4_1 Activación del sincronizador número de sincronizador dirección en Bus XY Fase de este subsistema - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...
- Página 54 Nb del módulo CA 3 Redundancia CA 1 Redundancia CA 2 Redundancia CA 3 Entrada CA presente Nb de entrada de CA Número de entrada CA Umbral de saturación - Bravo ECI 230 VCA - Manual del usuario - v1.6...