Publicidad
Enlaces rápidos
tolltickets GmbH
Kaiserstr. 28
83022 Rosenheim
Alemania
tel.: +49 8031 941 44 0
fax: +49 8031 941 44 99
www.tolltickets.com
Dirección
Jan Kersten
Quentin Couret
Markus Niedermaier
Registro mercantil
HRB 18161
Número de
identificación
fiscal
DE 814941009
Manual de instalación y
funcionamiento de la unidad de a
bordo OBU 5310 vía satélite
Versión 01.03.01, Versión 03-00
1
Publicidad
Manuales relacionados para TOLLTICKETS OBU 5310
Resumen de contenidos para TOLLTICKETS OBU 5310
- Página 1 GmbH Manual de instalación y Kaiserstr. 28 funcionamiento de la unidad de a 83022 Rosenheim bordo OBU 5310 vía satélite Alemania Versión 01.03.01, Versión 03-00 tel.: +49 8031 941 44 0 fax: +49 8031 941 44 99 www.tolltickets.com Dirección...
- Página 2 Fecha de publicación: 2022-04-29 Estado documento: Publicado Clasificación del documento: Austria © Esta es una obra publicada cuyos derechos de autor están a nombre de tolltickets GmbH. Todos los derechos reservados. La información aquí contenida es confidencial y se facilita sin responsabilidad por errores u omisiones.
- Página 3 Contenido Instalación 1.1. Installación 1.2. Pasos de la instalación Conexión eléctrica 2.1. Conexión a la toma del encendedor 2.2. Toma de alimentación fija Primer encendido 3.1. Seleccionar idioma 3.2. Ejes 3.3. Peso 3.4. Comprobación del número de matrícula del vehículo 3.5.
- Página 4 Base de conexión /Docking-station OBU 5310 1. Instalación PRECAUCIÓN La OBU sólo debe instalarse en el vehículo para el que está prevista, ya que el número de matrícula y los parámetros del vehículo para este vehículo están personalizados en la OBU. Debe colocarse de forma visible y de acuerdo con las instrucciones de este manual.
- Página 5 1.2. Instalación steps: Retire la pegatina Pulse OBU Coloque el de la parte durante un par de aparato como trasera. segundos se indica en la contra la ventana imagen. 2. Conexión de Alimentación CONEXIÓN A LA TOMA DEL ENCENDEDOR POTENCIA FIJA Rojo +12V/+24V alimentación Negro...
- Página 6 Si ya hay instalado un dispositivo de peaje (OBU) para el mismo dominio de peaje, retírelo y póngalo en la bolsa de dispositivos de su proveedor de servicios de peaje o en cualquier otra bolsa blindada (por ejemplo, de aluminio) para evitar que genere transacciones de peaje. Lo ideal es retirar la antigua OBU del vehículo.
- Página 7 El número de ejes puede ajustarse en ocho pasos diferentes. número mínimo seleccionable corresponde al número de ejes del vehículo tractor. Si utiliza un remolque, los ejes adicionales de la combinación de vehículos deben ajustarse en incrementos de uno hasta un número de 7 ejes de remolque.
- Página 8 9.5t 9.5t ABAB12 CO2: 0 9.5t EURO:6 0=0:4 Utilice las teclas de Confirme el ajuste Confirme de nuevo con flecha para cambiar el presionando . para volver al menú valor principal ABAB12 CO2 : 0 Euro : 6 0=0 : 5+ INFORMACIÓN Abb.
- Página 9 3.6. Precauciones antes de su uso PRECAUCIÓN • Consulte el capítulo 5.4: „Condiciones de uso e instrucciones de seguridad“. • El dispositivo sólo es válido para los dominios estándar de peaje para los que tiene un contrato firmado y válido / suscripción. •...
- Página 10 4.4. Mostrar La pantalla básica se mostrará en cuanto la OBU esté activa. En la parte superior de la pantalla aparece un banner. El banner es la línea superior con letras claras sobre un fondo oscuro. Cuando se muestra un mensaje, se utiliza el banner de mensaje específico.
- Página 11 4.6. Menú Visión general El menú puede abrirse pulsando dos veces el botón Selección. El menú puede desplazarse utilizando los botones de flecha. Utilice el botón de selección para seleccionar una opción del menú. Se abrirá un submenú o podrá seleccionar la opción. Utilice el botón Cancelar × para salir de un submenú y volver al anterior.
- Página 12 5. Estados y Indicaciones La OBU tiene definidos diferentes estados. El timbre, el LED de estado técnico y el LED de estado contractual se utilizarán para señalizar la transición de estado. Un mensaje en la pantalla ofrece información adicional al usuario. Si se detecta un problema grave, se mostrará la información de contacto del servicio de asistencia.
- Página 13 INFORMACIÓN Para conocer la acción apropiada y el permiso para continuar conduciendo, consulte el capítulo 6: „Códigos de error“. ADVERTENCIA Hay una notificación, POR FAVOR, CONSULTE EL MENÚ „latest msg“ ABAB12 ABAB12 CO2 : 0 CO2 : 0 Euro : 6 0=0 : 5+ Euro : 6 0=0 : 5+...
- Página 14 PRECAUCIÓN Si el OBU muestra un ERROR TÉCNICO o un ERROR FATAL, no está permitido conducir en un dominio de peaje. Utilice otro método de pago para abonar el peaje en este dominio de peaje. Se arriesga a procedimientos sancionadores y a elevadas multas que deberá pagar el usuario. Llame a su proveedor de servicios ADVERTENCIA...
- Página 15 No tire este producto a la basura doméstica después de utilizarlo. Devuélvalo a su proveedor de servicios. 6.4. Declaración de conformidad El aparato cumple las normas y disposiciones legales pertinentes y aplicables. En el sitio web de tolltickets puede descargarse una Declaración de Conformidad actualizada. El enlace de descarga figura en el Apéndice B.
- Página 16 APÉNDICE B: Información sobre descargas Todos los documentos pertinentes, incluido éste, pueden descargarse del sitio web de tolltickets. Se puede acceder a la URL correspondiente escaneando el código QR que aparece a continuación o seleccionando la URL manualmente desde un navegador web.
- Página 17 APÉNDICE C: Contacto del servicio Información Tolltickets: tolltickets GmbH - Kaiserstraße 28, 83022 Rosenheim, Alemania Correo electrónico: partner@tolltickets.com...