1. I
1.1 I
ndIcações geraIs soBre a técnIca de
segurança
Este Manual de Instruções só é válido para a seguinte
máquina incompleta BSC 50/450.
Só pessoal qualificado deverá utilizá-las.
A zona de trabalho deve ser delimitada de modo
a que nenhum perigo possa escapar para o ex-
terior. Deve ser livre e protegida contra um acesso não
autorizado.
1.2 u
tIlIzação correcta para os fIns preVI
stos
A máquina incompleta é adequada para a maquiagem
de superfícies, nomeadamente, retificação ou polimen-
to, no qual é utilizada uma correia abrasiva. É especial-
mente apropriada para a engenharia de instalações de
processamento e para a sua utilização numa célula ro-
botizada.
A máquina incompleta só pode ser utilizada num ambi-
ente não explosivo, onde não existam líquidos, gases ou
poeiras inflamáveis!
1.3 u
tIlIzação Incorrecta
Qualquer outra utilização diferente das descritas
no ponto 1.2, será considerada como não apro-
priada e não será, portanto, permitida.
1.4 d
eclaração de MontageM
Tradução do «Einbauerklärung (Original)».
SUHNER Schweiz AG, Industriestrasse 10, CH-5242
Lupfig, fabricante desta máquina incompleta (modelo e
número de série indicados no verso), declara, pela pre-
sente, que os seguintes requisitos básicos da directiva
europeia 2006/42/CE, Anexo I, são aplicados e cumpri-
dos: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4
e 1.6.1. Para a parte de máquina foi criada documentação
técnica conforme com o disposto no Anexo VII da direc-
tiva europeia «Máquinas». Subscritor do documento: M.
Maglione. Desde que o pedido seja devidamente fun-
damentado, disponibilizaremos a entidades autorizadas
a documentação técnica em formato papel ou em for-
mato electrónico. Esta máquina incompleta só pode ser
colocada em funcionamento se a máquina em que foi
instalada tiver sido declarada em conformidade com as
disposições da Directiva Europeia de Máquinas.
CH-Lupfig, 08/2023.
M. Maglione/Gerente da Divisão
32
NDIcacõES SobRE
SEguRaNca
-
2. a
2.1 I
ndIcações de segurança no arranque
InIcIal
Antes de efetuar quaisquer trabalhos na
máquina incompleta, esta tem de ser des-
ligada da alimentação elétrica.
A colocação em funcionamento tem de ser feita por uma
pessoa competente que esteja familiarizada com as nor-
mas de segurança.
Efetuar os ciclos de controlo sempre sem peça de tra-
balho.
Verificar o sentido de rotação antes da colocação em fun-
cionamento.
A entidade exploradora deve garantir a integração e a
operação segura dos componentes na máquina.
A ligação elétrica tem de ser efetuada por um profissio-
nal, respeitando as normas locais.
A ligação à terra deve ser efetuada e controlada res-
peitando as normas locais.
Depois do transporte, verificar a existência de danos e
afrouxamento autónomo de todas as ligações elétricas e
mecânicas e, caso seja necessário, reparar.
Nunca permitir a rotação da configuração sem ter o cilin-
dro montado de forma fixa. Caso contrário, as chavetas
instaladas podem ser projetadas.
2.2 I
nstruções de MontageM
A fixação da máquina incompleta deve
ser montada por duas pessoas e realiza-
se por meio dos furos previstos no chas-
sis. Usar parafusos de categoria de qualidade 8.8.
Ligação do cabo somente depois de a máquina
incompleta estar completamente montada.
A montagem deve ser prevista de modo a que a
alimentação de ar ao motor.
2.3 c
onexão da MáquIna IncoMpleta
Antes de efetuar quaisquer trabalhos na
máquina incompleta, deve-se certificar de
RRaNquE INIcIal