Página 2
OBS-FL1 / FL1000-G / FL1000-O / FL1000-B SPECIFICATIONS Aluminum Alloy Material LED Type XHP50 1200 (High) Luminosity (Lumen) 500 (Low) 60 (Ultra-Low) Beam Distance 886 ft Battery Type 1 x 18650 Lithium-Ion, 3.7V 2200mAH 4 hrs (High) Runtime 8 hrs (Low) 72 hrs (Ultra-Low) Charge Time 3.5 hrs...
Página 3
SAFETY INSTRUCTIONS The owner and/or operator shall have an understanding of the product, its operating characteristics, and safety operating instructions before operating it. Safety information shall be understood: 1. Study, understand and follow all instructions before operating this device. 2. No alterations shall be made to this product. 3.
Página 4
OBS-FL1 / FL1000-G / FL1000-O / FL1000-B CARACTERISTICAS Material Aleación de aluminio Tipo de LED XHP50 1200 (Alto) Luminosidad (Lumen) 500 (Bajo) 60 (Ultra-Bajo) Distancia del haz 270 m Tipo de Batería 1 x 18650 Ion de litio, 3.7V 2200mAH 4 horas (Alto) Autonomía 8 horas (Bajo)
Página 5
CONSIGNAS DE SEGURIDAD El propietario y/o el operario deben tener conocimiento del producto, de sus caracteristicas operativas y de las instrucciones de seguridad antes de manejarlo. De la información de seguridad debe: 1. Estudiar, comprender y cumplir todas las instrucciones antes de manejar este aparato. 2.
Página 6
OBS-FL1 / FL1000-G / FL1000-O / FL1000-B CARACTÉRISTIQUES Matériel Alliage d'aluminium Type de LED XHP50 1200 (intense) Luminosité (Lumen) 500 (léger) 60 (ultra-léger) Distance d’éclairage 270 m Type de batterie 1 x 18650 Lithium Ion, 3.7V 2200mAH 4 heures (intense) Autonomie 8 heures (léger) 72 heures (ultra-léger)
Página 7
CONSIGNES DE SECURITE Le propriétaire et/ou l’utilisateur doivent connaître le produit, ses caractéristiques techniques et ses consignes de sécurité d’utilisation avant de l’utiliser. Les informations de sécurité doivent être comprises : 1. Étudier, comprendre et suivre toutes les consignes avant d’utiliser cet appareil. 2.
Página 9
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De eigenaar en/of gebruiker moeten voorafgaand aan het gebruik het product goed kennen, de werking en de instructies voor een veilige bediening. De veiligheidsinformatie moet goed worden begrepen: 1. Bestudeer alle instructies, zorg dat u ze begrijpt en volg ze op voordat u dit apparaat gebruikt. 2.