Página 3
2|ESPAÑOL Advertencia a los usuarios -El motor debe utilizar combustible mixto. La relación entre gasolina y aceite está determinada por el aceite para gasolina No.70 o No.90 y el aceite debe ser aceite de dos tiempos para motores de gasolina (Está estrictamente prohibido usar otros tipos de aceite).
Página 4
3|Español Principales características 1. Las partes principales de la máquina están hechas de plástico, por lo que la máquina es liviana. 2. El diseño de construcción de la máquina es único. Las partes en contacto con productos químicos están hechas de plástico reforzado o acero inoxidable, por lo que tiene la propiedad de anticorrosión y larga vida útil.
Página 5
4|Español Fig.2 1. Arandela de sellado 2. Tapa 3. Filtro de red 4. Tubo 5. Tubo de goma 6. Tapa inferior 7. Apertura de descarga 8. Placa de pulverización Fig.3 1. Arandela de sellado 2. Conector 3. Tapa de presión 3) Conecte la tubería de rociado a la máquina como se muestra en la Fig.4.
Página 6
5|Español 2. Montaje para desempolvar Retire el tanque de productos químicos, quite el tubo de goma de entrada, el tubo de goma de salida, el colador, la placa de la tapa de rociado, la tapa de presión y la unión, cambie la tapa inferior del tanque de productos químicos y luego conecte el tubo de limpieza como se muestra en la Fig.
Página 7
6|Español Conecte otro extremo del cable conductor, luego fije el cable conductor y la cadena de seguridad en el tubo doblado con un tornillo. Fig.7 Rotación 1. Comprobar 1) Compruebe si hay alguna bujía suelta, etc. 2) Compruebe si la abertura de refrigeración por aire está bloqueada para evitar el sobrecalentamiento durante la rotación.
Página 8
7|Español 2) Como los productos químicos en polvo pueden bloquearse fácilmente, los productos químicos no deben permanecer en el tanque de productos químicos durante mucho tiempo. 3) Mientras rocía, la tapa del tanque químico debe estar bien cerrada. Después de agregar el producto químico en polvo, limpie el tornillo de la boca del tanque químico y luego cierre la tapa firmemente.
Página 9
8|Español 3) Una vez finalizado el ajuste, apriete la contratuerca. 7. Parada del motor. 1) Durante la operación de nebulización, primero apague el producto químico y luego detenga la máquina. 2) Durante la operación de desempolvado, coloque la palanca de combustible y la palanca de desempolvado en la posición de cierre.
Página 10
9|Español Seguridad 1. Lea atentamente este manual. Asegúrese de entender cómo operar esta máquina correctamente antes de usarla. 2. Ropa de protección (Fig. 13) (1) Usar tapa con brida. (2) Use anteojos a prueba de suciedad/niebla. (3) Use máscara de gasa. (4) Use guantes largos.
Página 11
10|Español 6. Nebulización/polvo (1) Está bien realizar la operación durante un clima fresco con poco viento. Por ejemplo: temprano en la mañana o en la tarde Esto puede reducir la evaporación y la deriva de productos químicos y mejorar el efecto protector.
Página 12
11|Español Problema Causa Remedios Secarlo Dispositivo de disparo mojado Carbón depositado en limpia el carbón la bujía El espacio libre entre los Ajuste de la holgura a polos bujía Bujía demasiado grande 0,6—0,7 mm demasiado pequeño Este aislamiento de la Cambiar bujía No flash bujía dañado...
Página 13
12|Español 2. La potencia del motor es insuficiente Problema Causa Remedios Placa de filtro obstruida lavar Relación de Combustible mezclado con agua cambiar combustible compresión y fuego es Sobrecalentamiento del motor Apágalo o enfríalo normal Depósito de carbono en el silenciador Limpiarlo Ajustar carburador La consistencia del combustible es demasiado delgada.
Página 14
13|Españo 5. Pulverización Problema Causas remedios No hay chorro de mezcla de Interruptor de boquilla o Limpiarlo pulverización o chorro valor de control obstruidos intermitente Tubería de plomo Limpiarlo líquido obstruida Apriete la tapa del tanque y atornille No hay presión o la dos tuercas de mariposa presión es más baja La placa de la tapa de...
Página 15
14|Español Mantenimiento Técnico y Depósito por Mucho Tiempo 1. Mantenimiento técnico del conjunto de pulverización (1) Después de rociar, limpie cualquier mezcla de rociado residual o polvo en el tanque de productos químicos. Lave el tanque y todas las demás partes. (2) Después de esparcir el polvo o los gránulos, limpie la compuerta de polvo y el tanque químico por dentro y por fuera.
Página 16
(5) Debe descargar todo el combustible del tanque de combustible y del carburador. (6) Cubra la máquina con una membrana de plástico y deposítela en un lugar seco y sin polvo Technical data Artículo No. : MD541141 Capacidad de descarga: 41.5cc Tanque químico: Depósito de combustible:...
Página 18
17|Español SPARE PART LIST MD541141 Parte Descripción Parte Descripción Escudo de viento Conjuntos de tornillos m 5 x16 Cilindro Arrancador Nueces Junta de tubo de admisión Tubo de admisión juntas Conjunto tornillo M5X25 Dial de arranque Semi cárter trasero Almohadillas de aislamiento...
Página 20
19|Español SPARE PART LIST MD541141 Parte Descripción Parte Descripción tanque Clip de almohadilla trasera Lanzamiento de red de medicina Nuez clip de tubería lavadora Tuerca cuadrada Partes del cojín del respaldo tornillo largo marco Anillo de sellado de la tapa de pulverización Correa cubierta de pulverización...
Página 21
INGCO TOOLS CO., LIMITED No. 45 Songbei Road, Suzhou MADE IN CHINA Industrial Park, China. 0821.V01 MD541141...