4.
FR
ES
PT
IT
EL
5.
PL
Номинальное напряжение
RU
Номинальная частота
Номинальная мощность
Лампа
KZ
Температура окружающей среды
Класс защиты
UA
Степень защиты IP
6.
RO
Перед чисткой и проведением любого обслуживания обязательно отключите устройство от сети.
Все операции по ремонту должны осуществляться только квалифицированным специалистом с
BR
использованием оригинальных запасных частей.
Ненадлежащий ремонт представляет серьезную угрозу.
EN
Используемые лампы должны соответствовать характеристикам, указанным в данном
руководстве.
7.
Ремонт должен осуществляться только квалифицированными лицами.
Электроприбор соответствует действующим нормам безопасности.
Ремонт должен осуществляться только квалифицированным техником с использованием
оригинальных сменных частей. Любое нарушение предписаний данной инструкции может
представлять опасность для пользователя.
При необходимости обращайтесь в сервисную службу магазина, где было приобретено изделие.
!
Электрические устройства запрещено утилизировать вместе с бытовыми
отходами. Их необходимо сдавать в муниципальный пункт приема для
экологически безопасной утилизации в соответствии с местными стандартами.
За рекомендациями по утилизации обратитесь к местным органам власти или
на склад-магазин. Упаковочный материал подлежит вторичной переработке.
Утилизируйте упаковочный материал безопасным для окружающей среды
способом и передайте его в службу по сбору пригодных для переработки
материалов.
/
:
,
(
a
230V
50 Гц
Макс.40W
1×E14 Макс.40W
25°C
Класс II
IP 20
,
.
19
,
,
. .)