Resumen de contenidos para Tobii Dynavox PCEye Explore
Página 1
Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario con Punto de mirada...
Página 2
Contenido sujeto a cambio sin aviso previo. Visite el sitio web de Tobii DynaVox, www.TobiiDynavox.com para consultar las versiones actualizadas de este documento. El PCEye Explore está protegido por las siguientes patentes estadounidenses: • 7.572.008 • 6.659.611...
Instalación de PCEye Explore con Punto de mirada .............9 3.2.2 Ejecución del software Punto de mirada ..............9 Actualización del software Punto de mirada y el firmware de PCEye Explore ........9 Primera vez que se inicia PCEye Explore ..................11 Colocación del usuario......................... 12 Cuadro de seguimiento ......................12...
Página 4
Declaración CE........................26 Normativas ..........................26 Apéndice C Cómo desechar el PCEye Explore ................28 Apéndice D Especificaciones técnicas ..................... 29...
Uso previsto El PCEye Explore es un seguidor visual periférico básico que abre un nuevo mundo de posibilidades de Gaze Interaction a to- dos los tipos de usuarios. Gracias al PCEye Explore, usuarios jóvenes o inexpertos disfrutarán de una manera sencilla, divertida y eficaz de aprender a utilizar el seguimiento visual y Gaze Interaction, a la vez que se prepararan para la comunicación AAC.
Instrucciones de montaje • Paño de limpieza Utilice únicamente los artículos incluidos en el paquete del dispositivo PCEye Explore, aquellos descritos en la docu- mentación del producto y otros Accesorios de Tobii Dynavox aprobados junto con el PCEye Explore. 1 Introducción...
Tobii Dynavox ni sus agentes se responsabilizan de posibles daños materiales o lesiones personales debidos a la caída del PCEye Explore si el dispositivo se instala en modo montado. El usuario realiza el montaje del dispositivo PCEye Explore completamente bajo su propio riesgo.
Software o hardware de terceros El uso de PCEye Explore fuera de su uso previsto y junto con software o hardware de terceros que cambie el uso previsto del dispositivo conlleva un riesgo, del que Tobii Dynavox no se responsabilizará.
• Pixel Shader 2.0 o superior • 150 MB de espacio libre de disco duro para la instalación del software de PCEye Explore • En el dispositivo debe estar instalada la plataforma .NET 4.5 Instalación, Ejecución de PCEye Explore con Tobii Dynavox Punto de mirada 3.2.1...
Página 10
El firmware de PCEye Explore se actualizará automáticamente cuando haya disponible una nueva versión siempre y cuando el ordenador esté conectado a Internet. 3 Primeros pasos con PCEye Explore Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Primera vez que se inicia PCEye Explore Después de ejecutar la Punto de mirada Installation Guide y acoplar el PCEye Explore a su computadora, la Punto de mirada Configuración se abrirá automáticamente. Siga las instrucciones en pantalla. Seleccione el botón Calibration Settings para comprobar y cambiar los ajustes de calibración. Para más información sobre Calibration Settings, consulte 8.1.1.3 Calibration Settings, página 20.
Figura 5.1 Posicionamiento El dispositivo PCEye Explore montado acoplado a su placa de montaje magnética y a su equipo ha sido diseñado para funcio- nar, de manera óptima, cuando está en paralelo a los ojos del usuario, a una distancia de unos 45 - 90 cm (18 - 35 pulgadas);...
Página 13
Para que el Punto de mirada funcione correctamente, el usuario deberá tener, al menos, un ojo en el cuadro de seguimiento en todo momento. 5 Colocación del usuario Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
RACIÓN. El acceso directo del teclado directo del teclado seleccionado se seleccionado se mostrará en el botón. mostrará en el botón. 6 Uso de PCEye Explore con Punto de mirada Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Punto de mirada, página 16. El uso de un mouse de computadora físico o una pantalla táctil tendrá prioridad sobre el software Punto de mirada. 6 Uso de PCEye Explore con Punto de mirada Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Arrastre la manilla o haga clic en la barra de tiempo del Tiempo de permanencia para configurar el Tiempo de perma- nencia entre 100 — 3000 ms. El valor predeterminado es 1200 ms. Eye Tracker Settings 7 Configuración de Punto de mirada Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Página 17
• Seleccione el botón Eye Tracker Settings para acceder a Eye Tracker Settings. Para más información, consulte 8 Eye Tracker Settings, página 18. 7 Configuración de Punto de mirada Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Siga las instrucciones en pantalla para configurar el usuario y para realizar la calibración. Eliminación de un perfil de usuario Seleccione el perfil para borrarlo en la lista desplegable Seleccione el botón (Borrar). 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Página 19
Para realizar una recalibración, seleccione el botón Recalibrate. Para mostrar la guía de posición, seleccione el botón Position guide. 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Lo ideal es que los dos puntos que representan los ojos del usuario estén en el centro de la visualizador de la Position Guide. 8.1.1.3 Calibration Settings Seleccione el botón Calibration Settings para acceder a la página Calibration Settings. 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Página 21
Color de fondo:, se puede ajustar en: Solo tiene que seleccionar uno de los Colores disponibles o seleccionar el botón Avanzado y escoger su color. Visualización de puntos: 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Display Configuration Seleccione el botón Setup para iniciar el proceso de configuración de nuevo. Seleccione el botón Identify si requiere ayuda para decidir a qué pantalla se conecta el PCEye Explore si se utiliza más de una pantalla. o el pueden utilizarse para cambiar a qué...
No habrá ningún indicador visible en la pantalla. About Tenga disponible esta información si tiene problemas con el dispositivo y necesita comunicarse con el soporte al cliente. 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Transporte del PCEye Explore Desconecte el cable USB y utilice la funda de transporte. El PCEye Explore es relativamente frágil y el filtro puede rayarse si no se protege de manera adecuada; asegúrese de tomar las precauciones necesarias para proteger al dispositivo cuando se vaya a embalar y transportar.
Para obtener soporte, comuníquese con su representante local o con Tobii Dynavox Support. Para recibir ayuda lo más rápido posible, asegúrese de tener acceso a su PCEye Explore y, si es posible, a una conexión a Internet. También deberá poder suministrar el número de serie del dispositivo, que se halla en la parte inferior del dispositivo.
Apéndice B Información sobre el cumplimiento Todos los dispositivos PCEye Explore presentan la marca CE, que indica el cumplimiento con los requisitos esenciales de seguridad e higiene establecidos por las Directivas europeas. Declaración FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normativass de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no ocasionará...
Página 27
EN 62471:2008, Photo Biological Safety of Lamps and Lamp Systems • Parts relevant for EMC from IEC 60950-1:2005, Safety of information technology equipment • Parts relevant for EMC from EN60601-1-2:20007 Apéndice B Información sobre el cumplimiento Tobii Dynavox PCEye Explore Manual del usuario v.2.0.1 - es-MX...
Cómo desechar el Apéndice C PCEye Explore No deseche el PCEye Explore junto con los residuos generales de la oficina o de la casa. Siga las regulaciones locales sobre cómo desechar equipos electrónicos o eléctricos. Apéndice C Cómo desechar el PCEye Explore...
24-33" / 60-85 cm para pantallas de 23-25" y 28-33" / 70-85 cm para pantallas de 26-27". Requisitos de USB 3.0: USB 3.0 ofrece al PCEye Explore suficiente potencia y ancho de banda de señal.
Página 30
Póngase en contacto con su representante comercial o distribuidor Si tiene alguna pregunta o experimenta problemas con su producto, póngase en contacto con su representante comercial o distribuidor autorizado de Tobii DynaVox para recibir ayuda. Conocen su configuración personal y podrán ayudarle con sugerencias y formación específica. Para consultar la información de contacto, visite www.TobiiDynavox.com/contact...