odporúčame reklamovaný výrobok doručiť na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3
Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.
6. Vzhľadom na bezpečnosť Užívateľa, nefunkčný (chybný) výrobok sa v
žiadnom prípade nesmie používať.
7. Pozor!!! Používanie nefunkčného (chybného) výrobku je nebezpečné pre
zdravie a život Užívateľov.
8. Povinnosti vyplývajúce z udelenej záruke budú vyplnené v lehote 14
pracovných dní počítajúc od dňa doručenia reklamovaného Výrobku
Užívateľom.
9. Pred zaslaním reklamácie odporúčame reklamovaný Výrobok náležite
očistiť. Odporúčame reklamovaný Výrobok dôkladne zabezpečiť pre
prípadným poškodeniami počas prepravy (reklamovaný Výrobok odporúčame
doručiť v originálnom obale).
10. Záručná lehota sa predlžuje o čas, počas ktorého Užívateľ následkom chyby
(nefunkčnosti) výrobku, na ktorú sa vzťahovala záruka, nemohol Výrobok používať.
Záruka nevylučuje, neobmedzuje
(kupujúceho) na základe príslušných predpisov o ručení za chyby predanej veci.
LT
Turinys
1. Nuotraukos ir piešiniai
2. Prietaiso aprašas
3. Prietaiso paskirtis
4. Naudojimo apribojimai
5. Techniniai duomenys
6. Paruošimas darbui
7. Jungimas į tinklą
8. Prietaiso įjungimas
9. Prietaiso naudojimas
10. Einamieji naudojimo veiksmai
11. Atsarginės dalys ir reikmenys
12. Savarankiškas defektų pašalinimas
13. Prietaiso elementai
14. Informacija naudotojams apie elektros ir elektronikos prietaisų pašalinimą
15. Garantijos lapas
Atitikties deklaracija yra Dedra Exim Sp. z o.o. bendrovėje strukcijoje.
Bendrosios saugumo sąlygos buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira
ĮSPĖJIMAS
Perskaityti visus įspėjimus pažymėtus simboliu
instrukcijas. Žemiau pateiktų įspėjimų ir
ir
visas
saugos nurodymų
nesilaikymas, gali
smūgio, gaisro ar sunkių sužalojimų priežastimi.
Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.
2. Prietaiso aprašas
Pav. A: 1. - karšto oro išleidimo anga; 2 - transportavimo rankena, 3 plokštė (žr. B
pav., C)
3. Prietaiso paskirtis
Elektrinis šildytuvas – tai įrenginys skirtas naudoti tik uždarose patalpose. Jis gali
būti naudojamas gyvenamųjų ir ūkinių patalpų (pvz. rusių, garažų, dirbtuvių ir pan.)
šildymui. Įrenginys turi būti naudojamas kaip papildomas šilumos šaltinis, bet negali
būti naudojamas, kaip pagrindinis šilumos šaltinis.
Prie šildytuvo galima prijungti lanksčią šilto oro paskirstymo žarną. Lanksti žarna
nėra šildytuvo sąrankos dalis.
Leidžiama naudoti įrenginį remonto ir statybos darbuose, remonto servisuose,
mėgėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygų ir leistinų darbo sąlygų,
nurodytų Naudojimo instrukcijoje.
4. Naudojimo apribojimai
Prietaisas gali būti naudojamas vien tik pagal pateikta "Priimtinas darbo sąlygas".
Savaiminiai pakeitimai mechaninei ir elektros statyboje, visi modifikavimai,
naudojimo veiksmai, neaprašyti instrukcijoje bus traktuojami kaip neteisėti ir
priveda prie staigaus garantijos teisės praradimo, o atitikties garantija praras
galiojimą. Naudojimas ne pagal naudojimo instrukcijos nuorodas ir paskirtį prives
prie staigaus garantijos teisės praradimo.
Priimtinos darbo sąlygos
Prietaisą galima naudoti tiktai uždaromose patalpose su tinkamai
veikiančia ventiliacija Vengti drėgmės. Nepalikti įjungto įrenginio be
5. Techniniai duomenys
Modelis
įtampa [V]
dažnis [Hz]
Nominali galia [W]
Galios nustatymas [W]
Apsaugos klasė
Apsaugos laipsnis
3
Oro srautas [m
/h]
6. Paruošimas darbui
Aprašyti žemiau nurodyti veiksmus reikia atlikti išėmus iš
lizdo kištuką.
Išėmus šildytuvą iš įpakavimo, reikia prisukti viršutinę rankeną. Reikia įsitikinti, kad
visi elementai ir tvirtinimo detalės yra užsuktos ir saugios. Šildytuvas turi stovėti ant
tvirto ir lygaus paviršiaus, kuris yra atsparus aukštoms temperatūroms, mažiausiai
0,7 m nuo sienų ir kitų kliūčių. Atkreipti dėmesį, kad šildytuvo oro išmetimo anga
nebūtų pridengta ar užstatyta, nes tokiomis sąlygomis šildytuvas gali perkaisti. Prieš
a ani nepozastavuje právo Užívateľa
būti elektros srovės
priežiūros.
DED9926
DED9927
400
400
3~50
3~50
22000
30000
11000/22000
15000/30000
I
IPX4
IPX4
2867
3870
pajungiant laidą, visada būtina įsitikinti, ar šildymo reguliatorius ir termostatas yra
pozicijoje „OFF / O".
7. Jungimas į tinklą
Prieš prietaiso prie elektros srovės prijungimo reikia įsitikinti, ar maitinimo įtampa
atitinka vertėms pateiktoms prietaiso vardinėje lentelėje.
Maitinimo instaliacija turėtų būti atlikta pagal esminius reikalavimus, susijusius su
elektros instaliacija ir pildyti saugaus naudojimo reikalavimus. Maitinimo laido
minimalaus skersmens, o taip pat nominalios saugiklio vertės priklausomai nuo
prietaiso galios yra pateikti žemiau nurodytoje lentelėje:
Prietaiso galia
>2300
Visas elektros instaliacijos jungtis gali įrengti tik reikiamą kvalifikaciją turintis
elektrikas. Atveju, kai naudosite prailgintuvus, reikia atkreipti dėmesį, kad gyslos
skersmuo nebūtų mažesnis negu reikalaujama (žr. lentelė
). Elektros laidą reikia išdėstyti tokiu būdu, kad darbo metu negrėstų perpjovimas.
Negalima naudoti pažeistų prailgintuvų. Periodiškai patikrinti maitinimo laido
techninį stovį. Netraukti už maitinimo laido.
8. Prietaiso įjungimas
Pirmo šildytuvo naudojimo metu gali pasirodyti dūmai ir degimo kvapas. Tai
natūralus reiškinys, kuris greitai pasibaigs. Įrenginio kaitinimo elementai yra
padengti apsauginiais tepalais, kurie pirmo naudojimo metu turi sudegti. Šildytuvas
yra įjungiamas pakeitus šildymo pasirinkimo rankenos poziciją į kitą negu „O / OFF",
o termostato – į kitą negu „min" žiūr. pav. B (žiūr. 9 pkt. „Įrenginio naudojimas").
9. Prietaiso naudojimas
Šildytuvo naudojimo būdas:
1. Įjungti įrenginį į tinklą (dėmesio: prieš pajungiant laidą, būtina įsitikinti, ar šildymo
režimo reguliatorius yra pozicijoje „O / OFF", o termostatas – pozicijoje „min" – žiūr.
brošiūra.
pav. B).
2. Nustatyti termostato reguliatorių (pav. B) maksimalioje padėtyje (iki
pasipriešinimo pagal laikrodžio rodyklę).
3. Šildymo pasirinkimo reguliatorių nustatyti vienoje iš šildymo pozicijų (pav. B).
Ventiliatorius ir šildytuvo kaitinimo elementai įsijungs.
4. Kai temperatūra patalpoje pasieks nustatytą lygį, kaitinimo elementai
automatiškai išsijungs. Temperatūrai patalpoje sumažėjus, kaitinimo elementai vėl
įsijungs. Kaitinimo elementai išsijungs ir įsijungs automatiškai palaikant patalpoje
nustatytą temperatūrą.
5. Prieš išjungiant įrenginį, būtina išjungti kaitinimo elementus. Pasukite termostato
rankeną į kairę, kol pasigirs spragtelėjimas, įrenginys išsijungs. Šildymo pasirinkimo
reguliatorių nustatyti pozicijoje „O / OFF". Po to palaukti apie 10-20 minučių, kol
šildytuvas visiškai atvės.
6. Baigus darbą, reikia išjungti šildytuvą iš rozetės.
Įrenginio perkaitimo atveju suveiks temperatūros jutiklis, kuris išjungs šildytuvą.
Perkaitimo jutiklio atstatymas (DED9926)
Perkaitinus šildytuvą, įsijungs perkaitimo funkcija. Norint vėl įjungti šildytuvus, kai
įrenginys išjungtas, reikia paspausti siaurą, ilgą objektą paspaudžiant mygtuką,
pažymėtą skydelyje kaip RESET. Kai vėl įjungsite šildytuvo šildytuvą, jis vėl pradės
veikti.
10. Einamieji naudojimo veiksmai
Įrenginys turi būti reguliariai valomas dulkių siurbliu, nes dėl susikaupusių dulkių
šildytuvas gali perkaisti. Valymą reikia atlikti dulkių siurbliu pašalinant nešvarumus
nuo korpuso ir įrenginio vidaus. Korpusą valyti minkšta, sausa šluoste. Dėmesio:
nenaudoti agresyvių detergentų, cheminių valiklių, tirpiklių ar kitų priemonių, kurios
gali pažeisti įrenginio paviršių.
11. Pakeičiamos dalys ir priedai
Kad pirkti atsargines dalis ir aksesuarus reikia susisiekti su Dedra Exim servisu.
Kontaktiniai duomenys duomenys yra 1 instrukcijos puslapyje. Atsarginių dalių
užsakymo metu prašome pateikti serijos numerį, patalpintą vardinėje lentelėje, o
taip pat dalies išmontavimo piešinio numerį.
Garantinio laikotarpio galiojimo metu taisymai yra atliekami pagal taisykles
pateikiamas garantijos lape. Reklamuojamą produktą prašome pateikti taisymui
pirkimo vietoje (pardavėjas įsipareigoja priimti reklamuojamą produktą), nusiųsti į
servisą esantį arčiausią gyvenamosios vietos (servisų skaičius www.dedra.pl) arba
siųsti į Dedra Exim centrinį servisą. Maloniai prašome pridėti garantinę kortelę.
Pasibaigus garantijos laikotarpiui taisymus atlieka centrinis servisas. Pažeistą
produktą reikia siųsti į servisą (siuntimo išlaidas padengia vartotojas).
12. Savarankiškas defektų pašalinimas
I
PROBLEMA
Variklis veikia, bet
įrenginys nešildo
Variklis neveikia,
bet kaitinimo
elementai įkaista
Minimalus laido
[W]
skersmuo [mm2]
5G 10
Prieš prietaiso įjungimą reikia būtinai atlikti veiksmus,
aprašytus „Paruošimas darbui" skyriuje
Įrenginio darbo metu negalima pridengti arba užblokuoti nei
vienos iš oro įsiurbimo ar išmetimo angų!
Visus naudojimo veiksmus reikia atlikti išėmus iš lizdo
kištuką.
Prieš pradedant savarankišką defektų pašalinimą, reikia
išjungti prietaisą iš elektros maitinimo.
PRIEŽASTIS
Sugedo termostatas
Sugedo kaitinimo
elementas
Sugedo variklis
Užblokuotas
ventiliatorius
Minimali C tipo
saugiklio vertė [A]
50
Sprendimas
Atiduoti prietaisą servisui.
Atiduoti prietaisą servisui.
Atiduoti prietaisą servisui.
Atblokuoti / išvalyti
ventiliatorių
13