ALARM CLOCK RADIO
RADIO-RÉVEIL AVEC LUMIÈRE DE RÉVEIL
WITH WAKE-UP LIGHT
MODE D'EMPLOI
INSTRUCTION MANUAL
РАДІОГОДИННИК ІЗ СВІТЛОВИМ
RADIOWECKER MIT WECKLICHT
БУДИЛЬНИКОМ
BEDIENUNGSANLEITUNG
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
RADIOSVEGLIA CON LUCE DI RISVEGLIO
RADIO RELOJ DESPERTADOR
MANUALE DI ISTRUZIONI
CON LUZ DESPERTADOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RADIO Z BUDZIKIEM I ŚWIATŁEM
DO BUDZENIA
VÄCKARKLOCKA MED RADIO OCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VÄCKNING MED BELYSNING
BRUKSANVISNING
RADIO-SAT SA ALARMOM I SVETLOM
ZA BUĐENJE
ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ΜΕ ΦΩΣ ΑΦΥΠΝΙΣΗΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
WEKKERRADIO MET WAKE-UP LIGHT
GEBRUIKERSHANDLEIDING
RADIOURA Z LUČKO
PRIROČNIK Z NAVODILI
СВЕТОВОЙ РАДИОБУДИЛЬНИК
ОЯТУ ЖАРЫҒЫ БАР ОЯТҚЫШ РАДИОСЫ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
RADIO CU CEAS DEȘTEPTĂTOR, CU
LUMINĂ DE TREZIRE
MANUAL DE UTILIZARE
РАДИО БУДИЛНИК СЪС СВЕТЛИНА
ЗА СЪБУЖДАНЕ
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
ENGLISH ............................ PAGE 2
РУССКИЙ ........................... СТР. 17
SVENSKA .................... PAGINA 34
DEUTSCH ........................... SEITE 4
ROMANESTE ............. PAGINA 20
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................. ΣΕΛΙΔΑ 36
ITALIANO ...................... PAGINA 6
БЪΛГАРСКИ ...................... СТР. 22
SLOVENŠČINA ............ STRAN 39
ҚАЗАҚ ................................. БЕТ 41
POLSKI .......................... STRONA 9
FRANÇAIS ........................ PAGE 25
SCG/CRO/B.I.H. ........ STRANA 12
УКРАЇНСЬКА ................. СТОР. 28
NEDERLANDS ........... PAGINA 14
ESPAÑOL .................... PÁGINA 31
FA-2419-1