MANUAL DE MONTAGEM
Pronto!! Seu SOFÁ está montado.
Manual del producto/ User's Guide
Listo !! Su producto está ensamblado..
Ready !! Your product is assembled.
Frontal
Lateral
Frontal/ Front
Lateral/ Side
Sofá Versatti Rustic Ref.3000
Montagem 2 pessoas
Tempo: 20 minutos
Importante!
Importante/ Important
1 - Monte todos os itens com atenção.
2 - Monte seu produto em uma superfície limpa e plana. Para não danificar seu produto, aconselhamos utilizar a embalagem ou um tapete para forrar o chão.
3 - Aperte bem os parafusos.
4 - Verifique periodicamente para que as partes não estejam soltas. Nestes casos precisam ser reapertados.
1 - Reúna todos los artículos cuidadosamente.
2 - Monte su producto sobre una superficie limpia y plana. Para no dañar su producto, le recomendamos que utilice el embalaje o una alfombrilla.
3 - Ajuste los tornillos.
4 - Revise periódicamente para compartir no son puestos en libertad. En estos casos hay que volver a apretar.
1 - Assemble all items carefully.
PRODUTO FABRICADO NO BRASIL
2 - Mount your product on a clean, flat surface. In order not to damage your product, we advise you to use the packaging or a floor mat.
3 - Tighten well the screws.
4 - Check periodicaly for loose joints I.E screws need tightening.