Página 1
IN230700492V01_GL_01-0 IN230700492V01_GL_01-0338 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Página 9
EN_1 Place lounge on back. Pull both legs out until you hear them click and lock into place. FR_1. Placez le salon sur le dos. Tirez sur les deux pieds jusqu'à ce que vous entendiez un clic et verrouillez en place. ES_1.
Página 10
EN_3 Pull the head section up slowly until it clicks into your desired recline position. Repeat same procedure should you wish to raise the foot section. FR_3. Tirez lentement la tête vers le haut jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans la position d'inclinaison souhaitée.
Página 11
EN_CAUTION IMPORTANT :Read following Instructions carefully before using Lounge. 1 . Lounge holds maximum of 225 lbs . 2 . Keep fingers away from hinged areas of Lounge. 3 . You must fully extend both legs until they click into their locked position before sitting on this item .