Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
(Para los modelos DK430 / DK550 / DK650 / DK750)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vivitek NovoDisplay DK430

  • Página 1 Manual del usuario (Para los modelos DK430 / DK550 / DK650 / DK750)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instalar el montaje de pared ............ 23 DK430 / DK550 ......................23 DK650 / DK750 ......................26 Instalar el módulo OPS ............. 29 Conexiones ................31 Entrada HDMI......................31 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 3 Configuración ............................. 48 Limpiar la pantalla ..............49 Especificaciones ............... 50 Resolución de problemas ............51 Apéndice (Especificaciones RS-232) ........52 Declaración de derechos de autor .......... 53 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 4: Seguridad

     La temperatura de funcionamiento normal es entre 0 - 40°C (32°F - 104°F). Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 5: Mantenimiento

    Unión Europea. Si desea deshacerse de equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con las autoridades gubernamentales o con su distribuidor para que le indiquen el método de desecho correcto. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 6: Instrucciones Importantes Sobre Reciclaje

    Este dispositivo cumple con los requisitos establecidos en la Directiva del Consejo sobre la aproximación de las leyes de los estados miembros relacionada con la compatibilidad Electromagnética (2014/30/EU), Directiva de bajo voltaje (2014/35/EU) y la directiva RoHS (2011/65/EU). Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 7: Certificaciones De Seguridad

    Recíclelos o elimínelos según las leyes locales, estatales o federales. Para obtener más información, póngase en contacto con Electronic Industries Alliance en www.eiae.org. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 8: Contenido Del Paquete

    Para DK430 / DK550 Para DK650 Para DK750 Kit de montaje en pared Guía de inicio rápido Antena x 2* Módulo OPS* *El artículo se incluye en otro paquete. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 9: Resumen

    Sensor de infrarrojos del Recibe la señal desde el mando a distancia del dispositivo en un rango de mando a distancia hasta 12 metros. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 10: Dk650

    Sensor de infrarrojos del Recibe la señal desde el mando a distancia del dispositivo en un rango de mando a distancia hasta 12 metros. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 11: Dk750

     Abre/cierra el menú de fuente de entrada para la pantalla..  Confirma las selecciones de elementos en el menú de configuración de Botón Fuente de entrada la pantalla Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 12: Vista Trasera De La Pantalla

    Orificios para tornillos para Se utilizan para instalar el montaje de pared incluido con la pantalla. Consulte la sección “Instalar el montaje de pared” para más información. instalación en pared Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 13: Dk750

    Orificios para tornillos para Se utilizan para instalar el montaje de pared incluido con la pantalla. Consulte la sección “Instalar el montaje de pared” para más información. instalación en pared Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 14: Vista Derecha De La Pantalla

    Nº Elemento Descripción Toma de suministro Conecta a una toma de corriente. eléctrico Interruptor de alimentación Activa la pantalla una vez conectada a una fuente de alimentación. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 15: Dk750

    Manual del usuario de PantallaNovo DK750 Nº Elemento Descripción Toma de suministro Conecta a una toma de corriente. eléctrico Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 16: Vista Izquierda De La Pantalla

    Nota: El lado izquierdo de DK430 y DK550 no contiene ningún componente principal. DK650 Nº Elemento Descripción Ranura OPS Retire la carcasa para instalar un modulo OPS en la pantalla. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 17: Dk750

    Se conecta a una segunda pantalla para transferir comandos de Puerto de salida RS232 control. Se conecta a una segunda pantalla para transferir comandos de Puerto de entrada RS232 control. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 18: Vista Inferior De La Pantalla

    Se conecta a altavoces externos para reproducir audio. Toma de suministro eléctrico Conecta a una toma de corriente. Interruptor de alimentación Activa la pantalla una vez conectada a una fuente de alimentación. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 19: Dk650

    Interruptor de alimentación Activa la pantalla una vez conectada a una fuente de alimentación. Altavoces Emite el audio de la pantalla. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 20: Módulo Ops

    Ranura para tarjetas microSD reproducción de archivos multimedia, solo se utiliza para mejoras de software y guardar listas de reproducción NovoDs. Puerto LAN Se conecta a un enrutador de red. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 21: Mando A Distancia

    SIGUIENTE*: Salta al siguiente archivo multimedia REV.*: Retrocede la reproducción del archivo multimedia. AVANCE RÁPIDO*: Adelanta la reproducción del archivo multimedia. *Solamente funciona con fuentes de entrada USB. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 22: Instalar Las Pilas

    5 metros de distancia y a 15 grados a la izquierda y derecha del sensor de infrarrojos. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 23: Instalar El Montaje De Pared

    Asegúrese de que las siguientes partes están incluidas en el kit de montaje en pared: Letra Elemento Cantidad Tuercas de rosca Tornillos 6x43 mm Soporte de montaje en forma de U Tornillos 6x50 Tornillos 4x43 mm Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 24 4. Instale los ocho tornillos (D) 6x 50 mm en los soportes de montaje para asegurarlos en su sitio. NOTA: Si es necesario, taladre agujeros en la pared para asegurar que los tornillos están bien seguros en la pared. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 25 Confirme que la pantalla está eficazmente asegurada en los soportes de montaje antes de soltar la pantalla. Fijar desde arriba Fijar desde los lados Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 26: Dk650 / Dk750

    Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 27 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 28 Manual del usuario de PantallaNovo 6. Apriete los tornillos (E) M5x100 mm hasta que esta totalmente atornillados en el soporte de la viga horizontal. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 29: Instalar El Módulo Ops

    1. Quite los 2 tornillos que fijan la tapa de la ranura a la pantalla y, a continuación, quite dicha tapa. DK430 / DK550 DK650 DK750 2. Deslice el módulo OPS insertándolo en la ranura OPS. DK430 / DK550 DK650 DK750 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 30 3. Apriete los dos tornillos cautivo en el módulo OPS hasta que el modulo está firmemente fijado en la pantalla. DK430 / DK550 DK650 DK750 4. Instale las antenas en los conectores en el módulo OPS. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 31: Conexiones

     Seleccione la entrada HDMI correspondiente en el menú de fuente de entrada en la PantallaNovo Consulte la sección Cambiar la fuente de entrada para más información sobre seleccionar fuentes de entrada. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 32: Entrada Displayport

    PantallaNovo, como se describe en la Entrada de Audio / PC-Audio sección a continuación. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 33: Entrada Dvi-D

    PantallaNovo, como se describe en la Entrada de Audio / PC-Audio sección a continuación. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 34: Entrada De Audio / Pc-Audio

    El puerto Lan (RJ-45) se conecta a un enrutador o a un nodo para permitir el acceso a Internet desde la Pantalla Novo. Cuando conecte un dispositivo al puerto de LAN:  Utilice un cable Ethernet estándar. Módulo OPS Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 35: Entrada Rs-232

     Para unidades flash USB: Conecte la unidad flash únicamente al módulo OPS. NOTA: Los puertos USB tipo-C no admiten reproducción de archivos multimedia. Pantalla Novo Módulo OPS Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 36: Usb Tipo C (Solo Módulo Ops)

    NOTA: La ranura para tarjetas microSD solo se utiliza para actualizaciones de software y guardar listas de reproducción de NovoDS. No es compatible con la reproducción de archivos multimedia. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 37: Salida Dvi-D

    RS- 232. Cuando conecte otra pantalla al puerto de salida RS-232:  Utilice un cable Ethernet. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 38: Salida De Audio

    El conector de salida de audio se conecta a altavoces externos para reproducir el audio de la PantallaNovo. Cuando conecte Altavoces al conector de salida audio:  Utilice un cable audio estándar de 3,5 mm. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 39: Procedimientos Iniciales

    1. Enchufe el cable de alimentación proporcionado a la pantalla y a una toma de corriente. NOTA: Utilice únicamente el cable de alimentación proporcionado en el paquete de la pantalla. DK430 / DK550 DK650 DK750 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 40: Cambiar La Fuente De Entrada

    Después de realizar una conexión de entrada de vídeo, abra el menú de fuente de entrada. Para abrir el menú de fuente de entrada escoja uno de los siguientes métodos: Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 41 NOTA: La selección OPS en el menú de fuente de entrada le aparecerá únicamente cuando el módulo OPS se instale en el dispositivo. Consulte la sección Instalar el módulo OPS para más información sobre instalar el módulo OPS. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 42: Establecer Una Conexión A Internet

    Instalar el módulo OPS en la página 29 para más información. 2. Abra el menú de fuente de entrada y seleccione OPS. 3. Seleccione Presentación > Configuración en la pantalla de inicio de la PantallaNovo Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 43 Manual del usuario de PantallaNovo 4. Seleccione Configuración del dispositivo en el menúConfiguración. 5. Seleccione Wifien el menúConfiguración NT. 6. Seleccione Avanzadosen el menúGeneral . Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 44 8. Encienda el interruptor Wifi en el menú Wifi 9. Seleccione el punto de acceso/enrutador Wifi al que quiera que se conecte la PantallaNovo. 10. Introduzca una contraseña de seguridad si es necesario. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 45: Configuración De Pantalla

     Presione el botón de arriba (▲) o abajo (▼) para seleccionar el elemento del menú que desea ajustar.  Presione el botónOK para confirmar la selección del elemento que desee ajustar. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 46: Imagen

    Activa/desactiva la función antiquemado para la pantalla. inteligente La configuración disponible incluye: Encendido y Apagado. Cambia la configuración de corrección de gamma para la pantalla. Gamma La configuración disponible incluye: 2,2 y 2,4. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 47: Sonido

    Envolvente Activa/Desactiva el sonido envolvente para la pantalla. AVC (Control de Volumen Automático, por sus siglas en Activa/Desactiva el control de volumen automático para el dispositivo inglés) Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 48: Configuración

    Actualiza el software desde un archivo de actualización ubicado en una unidad (USB) flash USB conectado al puerto USB de la pantalla. Restablecer los valores por Restablece la configuración de pantalla a sus valores por defecto. defecto Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 49: Limpiar La Pantalla

     Asegúrese de eliminar todo el polvo, restos y manchas de la pantalla y que las esquinas y bordes también están limpios.  Al limpiar la pantalla, utilice movimientos circulares, tal y como se indica en la imagen a continuación: Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 50: Especificaciones

    41kg (90 lbs) Color disponible Negro Cable de alimentación de CA, Módulo OPS, Antena (x2), Mando a distancia, Kit de Accesorios estándar montaje en pared, Kit documentación Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 51: Resolución De Problemas

    Compruebe si la línea audio está bien conectada. La salida VGA se muestra sin Compruebe si el conector de salida de audio del dispositivo externo sonido está conectado al conector de entrada de audio. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 52: Apéndice (Especificaciones Rs-232)

    Switch Input Source to USB E6 FD 20 50 05 A7 Switch Input Source to VGA E6 FD 20 50 06 A6 Enter Manufacturer’s Menu E5 FD 20 AF 4E Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 53: Declaración De Derechos De Autor

    El formato, fácil para imprimir, es práctico para leer y ahorra papel, lo que resulta beneficioso para proteger el medio ambiente. Se recomienda imprimir la página que necesita. Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek es una marca comercial de Delta Electronics, Inc.
  • Página 54 Vivitek Americas 46101 Fremont Blvd, Fremont, CA 94538 U.S.A. T: +1-510-668-5100 F: +1-510-668-0680 Vivitek Asia 7F, No. 186, Ruey Kuang Road, Neihu, Taipei 11491 Taiwan R.O.C. T: +886-2-8797-2088 F: +886-2-6600-2358 Vivitek Europe Zandsteen 15, 2132 MZ Hoofddorp The Netherlands T: +31-20-800-3960 F: +31-20-655-0999 www.vivitekcorp.com...

Este manual también es adecuado para:

Dk550Dk650Dk750

Tabla de contenido