Publicidad
EN
RETURN
In case of any defect or concern, within 30 days contact us for free replacement and support
solution by Yes4all LLC Care Team.
Email: contact@yes4all.com
WARNING
Risk of suffocation! Keep any packaging materials away from children and pets - these
materials are a potential source of danger, e.g suffocation.
Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third
party, then these instruction must be included.
Use the product on a stable, level surface with protective covering.
Inspect the product prior to each use. Do not use the product with worn or damaged parts.
LIMITED WARRANTY
Warrant the Product against defects in materials and workmanship under ordinary use for one year
from the date of your original retail purchase. This limited warranty applies only to hardware compo-
nents of the Product that are not subject to accident, misuse, neglect, fire or damage from other
external causes, alteration, repair, or commercial use.
FR
LE RETOUR
En cas de défaut ou de problème, dans les 30 jours, contactez-nous pour un remplacement
gratuit et une solution d'assistance par l'équipe de support Yes4all LLC.
Email: contact@yes4all.com
DANGER
Risque d'étouffement! Conserver tous les matériaux d'emballage hors de la portée des
enfants et des animaux familiers : ces matériaux constituent une source de danger potentiel, p. ex.
Étouffement
Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer
ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, les présentes instructions doivent égale-
ment lui être remises
Utilisez le produit sur une surface stable, nivelée et recouverte d'un revêtement de protection.
Examinez le produit avant chaque utilisation. Ne pas utiliser le produit avec des pièces usées ou
endommagées.
La GARANTIE LIMITÉE
Nous garantissons le Produit contre les défauts de matériaux et de fabrication dans le cadre d'une
utilisation normale pendant un an à compter de la date de votre achat initial au détail. Cette garantie
limitée s'applique uniquement aux composants matériels du Produit qui ne sont pas soumis à un
accident, à une mauvaise utilisation, à une négligence, à un incendie ou à des dommages résultant
d'autres causes externes, à une altération, à une réparation ou à une utilisation commerciale.
ES
REGRESO
Si hay algún defecto o problema, dentro de los 30 días contáctenos para un reemplazo gratuito y una
solución de soporte por parte del equipo de soporte de Yes4all LLC.
Email: contact@yes4all.com
ADVERTENCIA
Riesgo de asfixia! Mantenga los materiales de empaque lejos de los niños y masco-
tas, ya que estos materiales son una posible fuente de peligro (asfixia).
Lea atentamente estas instrucciones y guardelas para usarlas mas adelante. En caso de entregar
este producto a un tercero, también se deben incluir estas instrucciones.
Use el producto sobre una superficie estable y nivelada recubierta con un material de proteccion.
Revise el producto antes de cada uso. No use el producto si tiene partes gastadas o dañadas.
LA GARANTÍA LIMITADA
Garantizamos el Producto contra defectos de materiales y mano de obra en condiciones de uso
ordinario durante un año a partir de la fecha de su compra original al por menor. Esta garantía
limitada se aplica únicamente a los componentes de hardware del Producto que no hayan sido
objeto de accidente, mal uso, negligencia, incendio o daños por otras causas externas,
alteración, reparación o uso comercial.
日本語
戻す
欠陥や懸念がある場合は、 30日以内に無料の交換とサポートソリューションについてお問い合わせく
ださい。
Yes4allLLCケアチーム。
Email: contact@yes4all.com
警告
窒息の危険 ！ 梱包材を子供やペッ トから遠ざけてください。 これらの材料は、 窒息などの潜在的な
危険源です。
これらの手順を注意深く読み、 将来の使用に備えて保管してください。 この製品がサードパーティに
渡される場合は、 これらの指示を含める必要があります。
運動中に過度の運動をしないでください。
毎回使用する前に製品を使用してください。 摩耗または損傷した部品と一緒に製品を使用しないで
ください。
限定的保証
本製品は、 通常の使用における材料および製造上の欠陥に対して、 お客様の最初の小売購入日から1
年間保証されます。 この限定保証は、 事故、 誤用、 不注意、 火災、 その他の外部要因による損傷、 改造、
修理、 商用利用が行われていない本製品のハードウェア部品にのみ適用されます。
5/5
Publicidad
