Utilisation Conforme À L'aff Ectation; Données Techniques; Avant La Mise En Service - EINHELL HOME GH-SP 2768 Manual De Instrucciones

•
Vérifiez si la livraison est bien complète.
•
Contrôlez si l'appareil et ses accessoires ne
sont pas endommagés par le transport.
•
Conservez l'emballage autant que possible
jusqu'à la fin de la période de garantie.
Attention !
L'appareil et le matériel d'emballage ne sont
pas des jouets ! Il est interdit de laisser des
enfants jouer avec des sacs et des fi lms en
plastique et avec des pièces de petite taille.
Ils risquent de les avaler et de s'étouff er !
•
Pompe submersible
•
Mode d'emploi d'origine
•
Consignes de sécurité
3. Utilisation conforme à
l'aff ectation
The equipment you have purchased is designed
to pump water with a maximum temperature of 35
°C. This equipment must never be used for other
liquids, especially engine fuels, cleaning agents
and other chemically-based products!
Before you use the pump, clarify any possible
special conditions which need to be fulfi lled for
the installation! For example, additional safety
measures may be needed if damage to property
could result from a power failure, soiling or a de-
fective gasket.
Examples of such safety measures: Pumps run-
ning in parallel on a separately protected power
circuit, moisture sensors for switching off the
pumps, and similar safety arrangements.
Be sure to consult a professional plumber if you
have any doubt.
The equipment can be used wherever you want to
move water, e.g. in the house, in the garden, and
for many other applications. It must not be used to
operate swimming pools!
Lorsque vous employez l'appareil dans des
eaux comprenant naturellement un fond boueux,
placez l'appareil en le relevant légèrement, par
exemple, sur des briques.
L'appareil ne convient pas à une utilisation con-
tinue, par exemple comme pompe de circulation
dans une pièce d'eau. La durée de vie attendue
de l'appareil serait alors essentiellement raccour-
cie, étant donné que l'appareil n'est pas construit
pour une charge permanente.
Anl_GH_SP_2768_SPK2.indb 17 Anl_GH_SP_2768_SPK2.indb 17
F
La machine doit exclusivement être employée
conformément à son aff ectation. Chaque uti-
lisation allant au-delà de cette aff ectation est
considérée comme non conforme. Pour les
dommages en résultant ou les blessures de tout
genre, le producteur décline toute responsabilité
et l'opérateur/l'exploitant est responsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément
à leur aff ectation, n'ont pas été construits, pour
être utilisés dans un environnement profession-
nel, industriel ou artisanal. Nous déclinons toute
responsabilité si l'appareil est utilisé profession-
nellement, artisanalement ou dans des sociétés
industrielles, tout comme pour toute activité
équivalente.
4. Données techniques
Branchement secteur ......................230V ~50 Hz
Puissance absorbée ............................ 270 watts
Refoulement maxi. .................................6.800 l/h
Hauteur manométrique maxi. ..................... 5,5 m
Profondeur d'immersion maxi. ....................... 5 m
Température de l'eau maxi. ......................... 35°C
Raccord de tuyau fl exible ca. 47, 8 mm (G11/2)IG
Corps étranger maxi.: ..............................Ø 5 mm
Hauteur de point de
commutation: MARCHE .............. max. env. 50 cm
Hauteur de point de
commutation : ARRET ................... min. env. 5 cm
Type de protection : ......................................IPX8

5. Avant la mise en service

5.1 L'installation
L'installation de l'appareil se fait soit:
•
fixe avec une tuyauterie fixe
ou
•
fixe avec une conduite souple
Remarque:
La quantité de refoulement maximale peut uni-
quement être atteinte avec le plus grand diamètre
de conduite possible, si l'on raccorde de petits
tuyaux ou conduites, le refoulement est réduit. Si
vous utilisez le raccord fl exible universel (fi g. 1/
pos. 2), celui-ci doit donc être coupé comme indi-
qué en fi g. 3 jusqu'au raccord utilisé pour ne pas
réduire inutilement la quantité de refoulement.
- 17 -
26.09.12 09:15 26.09.12 09:15