FR
Vă mul umim că a i ales acest produs. La proiectarea și la fabricarea produselor noastre, facem tot
ES
ce putem pentru a asigura o calitate excelentă care răspunde nevoilor utilizatorilor.
IMPORTANT! PENTRU CA ACEST SĂ VĂ OFERE O SATISFAC IE TOTALĂ LA INSTALAREA, UTILI-
ZAREA ȘI ÎNTRE INEREA SA, VĂ RECOMANDĂM SĂ CITI I CU ATEN IE ACEST MANUAL ÎNAINTE
PT
DE A FOLOSI ACEST PRODUS. VĂ RUGĂM SĂ INE I SEAMA DE AVERTISMENTELE DE BAZĂ
REFERITOARE LA SECURITATEA CON INUTULUI ACEST MANUAL ȘI CONSERVAREA ORICĂREI
REFERIN E ULTERIOARE.
1. INFORMA II IMPORTANTE
IT
EL
PL
În cazul în care produsul este asamblat, verifica i că toate șuruburile sunt fixate solid înainte de
utilizare. Dacă produsul trebuie asamblat de dumneavoastră, asigura i-vă că toate elementele
necesare instalării produsului sunt furnizate în momentul în care deschide i ambalajul. Dacă
RU
produsul este deteriorat sau prezintă defecte, nu îl folosi i și aduce i-l la magazinul cel mai apropiat.
2. INSTALARE
KZ
Vă recomandăm să folosi i ambalajul produsului ca suport de montaj pentru a evita orice
deteriorare (zgârieturi, vopsea ciobită, murdărie...). Înainte de a termina montajul, vă recoman-
dăm să nu strânge i prea tare șuruburile și să lăsa i pu in joc pentru fiecare element. O dată
montajul terminat, asigura i-vă că toate șuruburile sunt bine strânse. Acest produs trebuie pus
UA
pe o suprafa ă stabilă.
3. SFATURI DE UTILIZARE
RO
BR
Acest produs este destinat utilizării casnice și neprofesionale în exterior. ine i produsul la
distan ă de foc și de sursele directe de căldură precum radiatoarele externe și grătarele. Dacă
produsul are extensii sau prelungiri, prinde i-le înainte de fiecare transport.
HE
4. ÎNTRE INERE ȘI MENTENAN Ă
Lemnul este un material natural și viu. Necesită o aten ie mai specială în ceea ce privește
EN
folositea și între inerea. Expus la exterior, lemnul devine gri în mod natural în timp și își pierde
culoarea originală, ceea ce este normal. Lemnul este un material care prezintă calită i diferite
în func ie de esen a și de transformarea sa.
esăturile folosite la produsele NATERIAL sunt materiale special concepute și testate pentru o
utilizare în exterior. Acestea vă vor oferi confort și o senza ie plăcută în orice anotimp.
INTRODUCERE
IMPORTANT, PĂSTRA I PENTRU
ORICE REFERIN Ă ULTERIOARĂ:
CITI I CU ATEN IE
160kg
34